不管你是編輯、偵探，還是咖啡店店長，
你到底在打什麼主意？
我們說好只能輪流問對方一個問題，不是嗎？
l
小暮井由紀在兩個月前的星期六收到傍晚天空封面的書。那本書由佐佐波幫忙找到。由紀在「徒然咖啡館」收下書後前往墓園，她想將書供在星川奈奈子的墳墓前。
但她在路上改變心意，因為書一被雨淋就會變得破破爛爛，刮大風還可能被吹走。供奉書的話，還是供在佛堂前比較好。這個不論誰都能輕易想到的念頭，在由紀來到墓園入口時才閃過她的腦海。但她想著難得來一趟，還是到朋友墳前祭拜一下，於是走上石階。
石階兩側的茂郁樹木枝椏交錯，嫩綠色的掛葉隨風搖曳。現在還未進入六月，樹葉間隙漏下的陽光一片柔和。距離正式迎來夏天仍有一步之差，但爬完近一百階的石階後，由紀身上質地輕薄的罩衫已經因滿身大汗而緊緊黏在肌膚上。
一位少女坐在墓碑上，由紀一眼就認出對方的身份。
那是小星，星川奈奈子就坐在自己面前。
她從墓碑上跳下來，站在鋪設石板的地面上。她在藍天之下不像死者。除了行動時沒任何聲響，她和生前毫無差異。
「我一直想坐坐看墓碑。」她開口。「但坐別人的墓碑會被罵吧？自己的就不用客氣了。」
由紀經過一番努力地笑起來。和變成幽靈的奈奈子重逢，她決定要用和以前一樣的態度面對她。
「我會生氣的，請對自己的墳墓表現敬意。」
小星輕輕歪歪頭。「奇怪，我以為你會更吃驚。」
「我很吃驚，但見到小星卻發出尖叫，不是也很奇怪嗎？」
「但我認為幽靈的威嚴也很重要。果然這裡沒有白色的三角形就不行嗎？」
小星指指自己的額頭，她是指幽靈會戴的白色三角巾。
「那有什麼意義嗎？」
由紀問，白色三角巾既無法當成帽子，也沒遮陽功能。
「誰知道，但比較有氣氛。」
「一種時尚？」
「類似吧？畢竟首飾也曾經用來祛邪。」
由紀同意這個說法，但幽靈配戴祛邪飾品很奇怪。一般來說應該相反，不過由紀不好意思對幽靈本人指出這點。
「但是啊，我以為小由會表現出更害怕一點的樣子。」
「我才不會對小星感到害怕。」
「但你不是要讓我成佛才找來那本書嗎？」
小星指著由紀手上的書。
「成佛？」這個辭彙對由紀來說很陌生。「我完全沒想過那種事。」
為什麼非得讓朋友成佛呢？好不容易見面，甚至對話。由紀很不解。
小星吃吃地笑起來。「幽靈出現的話，不都是要讓幽靈成佛嗎？」
「那是壞幽靈。」
「說不定我也是壞幽靈。」
「真的嗎？」
「難說，我可不知道。」
山的方向傳來清亮的鳥鳴。五月的墓園訪客不多，排列整齊的墓碑前供奉的花都已凋零枯萎，僅僅錯落兩三處的菊花特別醒目。
小星走向由紀。
「但不管好幽靈還壞幽靈，只要是幽靈，都有希望實現的遺願。」
「小星也有嗎？」
「我大概知道是什麼。」她的視線幾乎無法察覺地往下移。「遺願實現時，幽靈就會消失。」
「那就別管遺願了。」
「但我想要達成那個遺願。」
由紀覺得她們的談話瀰漫著絕望，就像一則無可奈何又毫無救贖的故事。
「你的眉頭——」小星出聲說道。「又堆起皺紋來嘍。」
她笑著。由紀雖然不想用這樣的說法，不過那笑容就和她生前的笑容一樣。
「還是多留意一下比較好，額頭是小由的迷人之處。」
「這個習慣我老是改不了，到底該怎麼辦？」由紀急忙揉散眉間的皺紋。
「貼個貼紙如何？」
「那就不會堆起皺紋嗎？」
「開玩笑的，比起眉間長皺紋的女孩子，額頭貼著貼紙的女孩子比較奇怪。」
「但是o K綳的話，說不定不會那麼顯眼。」
「哦，挑戰男孩子氣的造型嗎？」
「我意外還蠻適合棒球帽的。」
但不太適合可愛的衣服，還是小星比較適合綴著荷葉邊之類的的衣服——明明小學時中性化的模樣讓人誤以為是男孩。由紀在心中欣羨地想著。
與友人睽違一年的對話和往昔毫無差別，由紀非常開心，儘管朋友現在成了幽靈。
由紀儘力用若無其事的口氣詢問。
「話說回來，小星的遺願是什麼？」
一瞬間小星露出困擾的笑容，輕輕攤開雙手，她用宛如站上舞台的演員般誇張的語調回答。
「我不太清楚，是兩個願望中的其中一個。但到底是哪個，我就不知道了。現在就像是看著餐廳的菜單，煩惱著我想吃的是義大利面呢？還是蛋包飯呢？類似這樣。」
她多話到令人起疑的時候，其實都是講真心話；說謊時，反倒惜字如金。
「兩個指的是？」
「秘密，我哪天再告訴你。」
「小星接下來打算怎麼辦？」
「總之，我想先搞清楚我的願望到底是什麼。」
小星彎身望向由紀。
「所以，小由，我想拜託你一件事。」
「沒問題。」
「毫不猶豫呢。」
「毫不猶豫哦。」
過世友人拜託的事，由紀根本不可能拒絕。
友人伸出右手食指。
「我要拜託幾件事，第一件非常簡單。」
「是什麼？」
「停止用小星來稱呼我，叫我奈奈子就好了，我也改叫你由紀。」
這是意外的要求，畢竟一開始是她要求用昵稱互相稱呼。
「為什麼？」
「不為什麼，想這麼做而已。」
「也不是不行啦。」
奈奈子，奈奈子·由紀在心中復誦名字，念起來像是和「小星」完全不同的人。
「那，由紀，接下來是第二個願望。」
她伸出纖細白皙的手，試著拿起由紀抱在胸中的書，但蒼白的手卻撲了個空。
她垂下眼，注視著自己的手。
「我連書都碰不到了，你能陪我讀那本書嗎？」
由紀無法馬上回答。小星之前待在小學的圖書室，一定就是為了找這本書。說不定這本書就是她未達成的遺願。
「你的眉頭又皺起來了。」小星露出微笑。「沒事，我就算讀那本書也不會消失不見。」
如果這本書不是小星留戀的東西，為什麼她那時在小學的圖書室呢？抱著這樣的疑惑，小暮井由紀微微點頭。
「我知道了，但請告訴我一件事。」
「什麼事？」
「你寄給我的那封信。」
放在藍色信封中，僅有一張信紙的簡潔來信。
——我忘了書名是什麼，你有沒有什麼印象？
針對封面印著傍晚天空的書，信的最後寫了奇妙的內容，由紀雖然沒有對那位偵探說過，但一直非常在意。
——吶，由紀，你果然不應該被我蒙在鼓裡。
「我……被小星蒙在鼓裡嗎？」
奈奈子露出微笑。
「不是小星，是奈奈子。」
但她的笑容十分冷淡，和由紀過去知道的笑容完全不同。
由紀說不清楚，不過那是從根本相異的微笑。
由紀眼中的星川奈奈子第一次看起來像個幽靈。
「仔細想想，你一定能夠明白。」
但由紀還是一頭霧水。就算被說蒙在鼓裡，由紀也不知如何是好。
因為她根本不可能懷疑小星。
*
以上是兩個月前發生的事。
大致說明完經過，由紀小心翼翼望向對面的偵探——佐佐波先生。他露出不悅的神情，和卡在塞車車流之中，坐在駕駛座上的父親十分相似。
佐佐波用右手食指敲著額際。
「你兩個月前就和星川同學在一起。」
「是的。」由紀自認沒