網譯版 轉自 輕之國度
圖源：史上最凶路人女主爆誕
翻譯：鐵拳砸爛男主英俊面龐
校對：倒拔雕像痛打嬌小男二
潤色：公共場合持劍脅迫親媽
『舞斗大會』的準決賽結束了。
因為拉絲緹婭拉棄權，作為勞拉維亞國代表，我獲得了晉級決賽的權利。
換言之，這意味著我與拉絲緹婭拉的作戰取得了成功，封印我記憶的『手環』已被破壞。
現在，我同時擁有在異世界的『基督·歐亞』與『相川·渦波』雙方的記憶。
兩者的記憶都是如此苦澀，以至於我在準決賽的最後醜態畢露。自己當時的表現至少也會成為聯合國今後一個月的笑料吧。
不過無所謂。
作為交換，我終於得以認清自己『真正的願望』。
既不會再有謊言纏身，也不再有他人擺弄我的人生。相較之下，我支付的代價絕對談不上高昂。
最重要的是，記憶的恢複讓我在真正的意義上與值得信賴的同伴——拉絲緹婭拉和緹亞重逢了。
準決賽結束後，我立馬對跨越這場『舞斗大會』的計畫作了安排。
出於某個理由，我的解釋非常曖昧，但拉絲緹婭拉還是選擇相信我並聽從了指示。
與拉絲緹婭拉分頭行動的我鞭策著筋疲力竭的身體，離開競技場，穿過來時那道昏暗的走廊，返抵選手的休息室。
理所當然的，一手將我送往比賽的莉帕就待在休息室等我。
莉帕用天真無邪的笑容祝福道：
「大哥哥，恭喜你。你終於奪回『自己真正的願望』了呢。」
然而，如果要我只是開心地接受她的祝福，那我是斷然做不到的。
腦中警報聲大作，曾經失敗的記憶復甦，讓我察覺了潛藏在這份祝福背後的真意。『聯結』傳達過來的感情告訴我，自己同莉帕是不能相容的。
面前的少女（莉帕）是堪比帕林庫洛的強敵，我有如此確信。
「是啊，多謝啦。雖然是份蠻艱辛的記憶，但能恢複真是太好了。這都是多虧了莉帕的幫助啊。」
「嘿嘿，太好了。這樣大哥哥就能不搞錯自己的願望把事情了結了呢。」
莉帕貌似開心地笑道。
可是我不能被她這幼小的外表和可愛的笑容騙了。
與看上去不同，莉帕實則老練而狡獪。
通過對她至今為止的行為的觀察，雖然只是推測……可莉帕通過『聯結』獲得的恐怕不僅僅只有感情，並且也沒有人能保證『聯結』的數量只能有一個。
莉帕很可能製作了大量的『聯結』，並從數不勝數的人身上汲取了經驗和情感。
如果『聯結』沒有上限，那對象就是勞拉維亞國全體國民。
可能只用短短几天的時間，她就能收穫幾百年的經驗。
莉帕有時候之所以會表現出不合自己年齡的態度，原因或許就在於此。
「是啊，這樣我就不會混淆自己『真正的願望』了。多虧莉帕在討伐飛龍的那天夜裡推了我一把，我才能走到這一步。真是多謝了。」
「沒有哦，我什麼都沒做。畢竟光是自己的事情就已經讓我分身乏術了呢。」
我嘴上親切地報以謝辭，暗地裡卻使用『Dimension』觀察莉帕的一舉一動。
一如所言，莉帕什麼都沒做——看·上·去·如·此。
也就只是看上去如此罷了。她看上去明明什麼都沒做，但卻切實地推了許許多多人一把，讓他們前進。
我覺得這種做法跟帕林庫洛不無相似之處。
於是自然而然的，我懷疑莉帕與帕林庫洛之間也有『聯結』。
……那麼是從何時開始的？
兩天前，莉帕跟我說自己曾「協助拉絲緹婭拉找人」。
拉絲緹婭拉她們所尋找的，應該就是帕林庫洛。因為她們彼時已經找到了我，那麼接下來就要確認敵人的所在了。於是莉帕使用次元魔法『Dimension』幫助她們找到了帕林庫洛。其結果就是雷魯先生的宅邸被夷為平地、帕林庫洛逃往了國外。而莉帕則見證了這場戰鬥的過程。
也就是說，在那個時候，她跟帕林庫洛一定有所接觸——
「——那麼，取回了記憶的大哥哥接下來打算做什麼？」
——僅僅如此，我就有一股強烈的不安。
莉帕的願望是『守護諾文』。
『聯結』告訴我，唯有這份心意絕無虛假。
也正因如此，莉帕和我才是無法相容的。
也正因如此，她才試圖將擁有可以消滅諾文的力量的我岔到別處。
換言之，莉帕從始至終都抱著讓我離開聯合國的打算而行動著。
於是，她才安撫我說斯諾已經能夠自立，並幫助我取回記憶——而她此間所做的這一切，其實都是為了讓我遠離諾文。
如此斷定後，我小心翼翼地斟酌字眼道：
「……接下來，我要去找斯諾談談。」
「要跟斯諾姐姐談談……但是，那樣好嗎？大哥哥不是希望斯諾姐姐用自己的力量解決沃克家的問題嗎？」
「嗯，沒錯……但是，什麼都不說就離開實在太過分了不是嗎？都到最後了，我得跟她說點什麼……」
「你·要·離·開，是嗎——……說的也是，到最後了還是說點什麼比較好。畢竟大哥哥必須要排除所有後顧之憂，儘快去追帕林庫洛才行啊。」
「就是這樣了，因為我絕對不能饒了帕林庫洛啊……話說回來，真虧你知道帕林庫洛的事情啊。是跟誰聽說的？」
「這個……是雷魯先生告訴我的哦。諾文去詢問雷魯先生有關大哥哥過去的問題的時候，我也在旁邊。所以，我知道一個叫帕林庫洛的人封印了你的記憶。」
「這樣啊，所以你才這麼了解我的過去啊。」
我慎而又慎地……同時儘可能淡漠地與莉帕交談著。
恐怕莉帕現在也跟我一樣。
一旦感情過分高漲，我們的思考就會通過『聯結』暴露給對方。因此，我們雙方都在用假話牽制彼此。
『得到了聖誕祭時的經驗的我』和『獲得了數百年經驗的莉帕』。
我們都已不再像於三十層相遇時那樣純真了。
掛著始終不變的表情，彼此試探道：
「但是你的身體沒問題嗎？不用那麼著急吧，既然已經取回了記憶，先休息幾天不是更好？」
「不行，我必須立刻去追帕林庫洛。所以，我現在就要去斯諾那裡。」
「這樣啊。既然是要去追那個叫帕林庫洛的人的話……就沒辦法了呢……」
我希望儘快說服斯諾，這並不是謊言。
此前的我幾乎重蹈瑪利亞那時的覆轍。我天真地期待著斯諾「能夠用自己的力量克服困難」 ,不僅沒有認真面對她，甚至一而再再而三地逃避她的問題。
但我已經決定不再逃避了，這次我一定要在事情無法挽回之前做些什麼。
「莉帕，能拜託你用『Dimension』幫我找一下斯諾嗎？一如所見，我的魔力已經枯竭了。」
「……嗯，我知道了。——那~個，斯諾姐姐現在在西區的醫療船上哦。我帶你過去。」
雖然猶豫了片刻，但莉帕最終還是幫我找到了斯諾。
得知地點後，我立刻動身。
「多謝了。那趕快吧。」
莉帕尾隨在後。不用看身後我就明白，莉帕在觀察我的一舉一動，她銳利的目光讓我感到如芒在背。
我慎重地保持著平常心，趕往目的地。
至此為止，事態的發展與我的計畫一致。哪怕只有一點也好，讓莉帕使用『Dimension』找人可以儘可能多地儲蓄我的魔力。
就這樣，我抵達了西區，登上了醫療船，以『史詩探索者』公會會長的身份打聽出了斯諾所在的病房。
順帶一提，莉帕留在了甲板上。
我說自己要跟斯諾單獨談話，勉強她接受了這個安排。話是這麼說，但只要莉帕展開『Dimension』，病房內的情況就能看個一清二楚。就是因為能做到這一點，她才會老實待在甲板上。現在遠遠不是放心的時候。
說服斯諾可謂時間緊任務重。但即便如此，我還是懷著破釜沉舟的決意。
一來到斯諾的病房前——我便看到了『史