是夜，古倫貝魯多留宿在諾德城內的一間客房內。為了照顧體形巨大的古倫貝魯多，客房的天花板被加高，門框也被加寬。這時，傳來一陣敲門聲，古倫貝魯多應聲答道：「請進。」，只見穿著單薄的芙爾妲公妃靜靜地步入室內。
「公妃殿下。」
「我馬上就不是公妃了，再過不久，我就是你的了。」
古倫貝魯多坦率地答道：「恕我失禮，但於此事，我尚還有許多不解之處。」
「我也和你一樣。」
「公妃殿下？」
「我不明白，你是嫌棄我，還是不知為什麼那人會想將王位讓與你。」
古倫貝魯多猶豫了片刻，開口說道：「您…就一點不愛大公嗎？」
「只要能保住霍爾沃森家，我必須得到大公的助力。」
霍爾沃森家憑藉海運發軔，是王室的御用商人。一旦失去與王室深厚的政治關係，家族將瞬息傾塌。
「我……不明白您的意思。」
「你要強迫自己明白，騎士團長殿下。」
「我媽只要求我，叫我變得更強。」
「可憐的孩子，讓我好好教導教導你。」
說著，芙爾妲一件件地褪下了衣物，裸露出豐滿肉感，喜好男色的肉體。古倫貝魯多慌忙制止道：「快停下，您可是愛德華的母親。」
「不礙事，大公已與我斷絕了關係，他明擺著在暗地裡打算盤。為了活命，我也只得這樣做。」
芙爾妲靈巧地擺開古倫貝魯多的手，脫至一絲不掛，她還不滿足，又要來脫古倫貝魯多的衣服。古倫貝魯多身著粗布棉衣，只輕解腰帶，衣物便刷地掉在地上。貴族們會穿上遮陰布，緊身褲等內衣。但古倫貝魯多卻倒嫌麻煩，只脫去衣服，扯下腰布，便已全身赤裸。
「啊，真是巨大。」
古倫貝魯多的巨根與他的體格卻是相稱，巨根逐漸粗硬，雖還未十分挺立，卻已比普通男子大上數圈。
「再讓它變得大一些，女人那兒大的可以容嬰兒通過。」
芙爾妲用挺翹的乳頭在古倫貝魯多的大腿上來回磨蹭，快感傳遍全身，古倫貝魯多隻覺全身的血液集聚向襠間，為了彌補體形上的差距，芙爾妲用上全身來服侍古倫貝魯多。隨著體內血液沸騰，古倫貝魯多也愈發覺得茫然無措。
「我到底在做些什麼？」
他感覺自己在做一件錯事，迷失了自己的道路。
芙爾妲看透了古倫貝魯多。始初她以為，既然人皆稱其火龍，那定是位丈夫壯士。卻沒想到，他身心竟如少年般清純。她心想：此事有望，只要我好言勸慰，再用這身體好好服侍他，沒有降不下這男人的道理。只不過他單純幼稚，一時倒還難上我的鉤。但這無礙，我已是算無遺策。
芙爾妲暗自竊喜，原來企圖暗殺古倫貝魯多的至愛——貝妮蒂克的人，竟是她。
愛德華在首都諾德內東奔西走，挨個向熟人探尋，冀望尋找到一些有用的消息。但竹籃打水一場空。他疑惑不解：哈康大公到底在計畫些什麼？他自負自己是火龍巢穴的智囊，他曾在心內發誓，要永遠保護古倫貝魯多與發小希格爾。
愛德華急急走向古倫貝魯多所在的客房，想同其談論諸多事宜。可在這時，卻看見古倫貝魯多隻扎著一塊腰布，朝著另一邊逃去。愛德華來到客房，從門縫間窺視，只看見母親赤裸的身姿。他進入屋內，反手鎖上房門。兩人呆望對視良久後，芙爾妲起身收拾衣物，她臉頰微紅，如同處女一般。
芙爾妲雙眼迷離，引得愛德華瞬間激怒道：「你怎麼會這幅樣子？」
「這還用問嗎，我是為了保護這個家，你怎麼會懂呢？」
「你說我不懂？」愛德華愈發憤怒，迄今壓抑在心底的激情瞬間爆發，如同大壩決堤。他忍不住破口罵道：
「你是婊子嗎？我是婊子生的嗎？」
「你說什麼？你知道我為了這個家，付出過多少？」
「這家要毀，就讓它毀。既然家紋要靠你去賣才留的下來，那倒不如被路邊的馬糞淹了得了。」
愛德華步步逼向芙爾妲，突然雙手擒住她的雙肩，一把推倒。芙爾妲這才面露驚恐。
「你知道我在尤達那兒都遭了些什麼嗎！」
「聽我說…聽我說…」
「結果到頭來，你竟和我的朋友……」
殘忍薄情的父親將兒子貶得一文不值。
淫母為了慾望，姿意亂交。
情分意離的家族血親。
這該死的世界！
愛德華原本擒在母親肩上的手，不覺間掐到了脖子上。這十幾年間，他用這雙手殺了數百名敵人，但卻是第一次用手將人掐死。他的雙手深深地咬進皮膚血肉，甚至能感覺直抓頸骨。母親拚命地想掰開愛德華的手，用指甲抓出血痕，而手卻紋絲未動。愛德華愈發用力，只要他輕扭脖頸，便能折斷頸骨。但此刻他氣血上頭，毫無理智可言，那還想得到這些？
芙爾妲雙目翻白，眼內出現點點血珠。頸動脈與氣管被外力壓迫，致使血液無法迴流，竟擠破了細小的血管，迸射出來。她臉面淤青，手腳停止了掙扎，逐漸軟弱下去。
愛德華鬆開手，之間芙爾妲如同一具人偶倒落下去，頭重重地砸在地面，也發不出一點哀號。她早已咽氣了。
「怎麼會這樣？」
愛德華又是壓胸，又是人工呼吸，希望能使母親復甦，可卻不見母親半點反應。雖然在壓胸時，母親的手腳會反射性的抽搐，但也僅限於此了。片刻過後，他突然感覺指甲與手腕發出疼痛，原來上來布滿了鮮紅的抓痕。這是母親拚死抵抗地痕迹。
「啊，我到底是……古倫貝魯多，希格爾，我，我……」
愛德華似一具亡魂般，蹣跚地離開了。
就在與公妃要生米煮成熟飯之時，古倫貝魯多竄出了房間。只扎著一塊腰布跑走了。他覺得迷失了道路。「如果迷路了，隨時記得來找我。我作為鎮火宮的巫女，能替你占卜前程，預感未來。」芙爾妲已無足輕重，他只想趕快見到貝妮蒂克，讓她占卜未來，讓精靈引導前路。古倫貝魯多在城內尋找貝妮蒂克，卻不期在城牆上遇到了希格爾。
「古倫貝魯多，有敵襲。」
「是誰？誰被襲擊了？」
「是貝妮蒂克，不知是誰，買了五個刺客。」
「你說什麼！」古倫貝魯多瞬間表情僵硬。
「放心，我已經去聯繫衛兵了。」，話音未落，古倫貝魯多卻丟下一句「我去了。」，便匆匆地要走。
希格爾趕忙攔下道「古倫貝魯多！等等！」
古倫貝魯多剛走沒幾步，急不可待地扭過頭問道：「等什麼？」
「就是，我要結婚那事……」
「對不起，這事待會兒再說。」
他只擱下這句話，便走遠不再回頭。
古倫貝魯多沒走多遠，卻看見臉色青白的愛德華攔在路中。
「古倫貝魯多……我媽去你房間找你了吧。」。古倫貝魯多沉默不語，愛德華又問道：
「你和我媽睡過了？」
「說什麼蠢話！我還要趕路。」
古倫貝魯多板著臉離開了愛德華。孤單的愛德華看見城牆上獃滯的希格爾。他走向希格爾，發現希格爾幽咽哽泣。希格爾看到愛德華來了，用手背擦了擦眼淚，裝作無事地笑了笑。
夜風吹拂著希格爾的秀髮。愛德華望著希格爾，她於他如妹妹，褪下衣服，能看到她背上道道的火鉗燙傷，如同虎背上的條紋。這些傷痕，讓他們的關係更勝血親。
「古倫貝魯多這人，好不冷漠。」
「貝妮蒂克……到底是他家人，怪不了他。」
愛德華直白地問道：「你要結婚了？」
希格爾無奈笑道：「誰知道呢。對方是奧爾森的長子，說實話，像我這種不幹凈的人，這已經是求之不得的好事了。我不想，我爸媽也不會同意。」
「那就殺了他們。」
希格爾笑了出來：「算了吧，怎麼說也是我爸媽。」
「可是？」
奧爾森家是格蘭特國內首屈一指的貴族，若論資產，在整個北方也不逞多讓。
「索性，一起逃走吧？」
「我和你？」
希格爾又如往常一樣笑了笑，滿臉寂寞的神色。
「對不起。」
「別道歉了。」
希格爾回到城中去了，留下愛德華佇立出神，向上仰望天空。