網譯版 轉自 輕之國度
圖源：某蘿莉（LKID：希斯緹娜 ）
翻譯：天咕·G·鴿災（LKID：一級天災）
天爛電影節——
這是世界屈指可數的兩個大國之一的「帝國」舉辦的最大規模的電影節。
邀請有名的演員和監督為客，世界各地的電影粉絲也蜂擁至承辦都市。
現在這個盛大活動的開始時間已經臨近。
[這可是戰爭啊！]
[……隊長，能不能不要立刻就說出這麼危險的話啊]
帝國軍基地的會議室內。
蜜思米斯隊長握緊拳頭大聲說道。
心不在焉從頭看到尾的黑髮帝國劍士伊斯卡大聲地嘆息著。
[據我所知，應該不會出現任何嚴重的事件才對]
[不對！不是的哦，伊斯卡！]
[……什麼意思]
[嚴重事件正緊逼而來哦！]
蜜思米斯·克拉斯隊長。
雖然她那年幼的面容和小動物般的姿勢很可愛，可即便如此她也是一位貨真價實的成年女性。同時也是統帥著伊斯卡他們所在的帝國軍第九〇七部隊的上司。
[因此我要問伊斯卡幾個問題。三周後的世界節日你應該知道會有什麼吧？]
[天爛電影節]
伊斯卡立刻答道。
這是因為伊斯卡他們這些帝國兵們最近一直在接受作為電影節會場警備的訓練。
[畢竟會有數十萬的高貴客人和電影粉絲從世界各地趕來，我們帝國軍也會出動……話說，這麼告訴我們的不就是蜜思米斯隊長嗎]
客人的護衛以及會場設備的檢查。
說不定會有小偷強盜等混入電影節，中途也可能會發生糾紛。
而全面應對這些事情便是自己的責任。
雖然伊斯卡是這麼想的，但。
[人員已經重新分配了]
[什麼？]
因為隊長的一句話，伊斯卡開始懷疑起了自己的耳朵。
[重新……分配嗎？這樣說的話，就不用去做天爛電影節的警衛，而是像往常一樣參加軍事演習]
[不對]
蜜思米斯隊長搖了搖頭。
[電影節還是要參加的哦。但卻不是作為警衛而是作為製作班]
[……製作？]
明明自己得到了回答，可伊斯卡卻越來越不清楚自己的任務了。
製作班究竟是指？
[我們具體該做些什麼呢？]
[在進行說明之前……伊斯卡，你應該知道在天爛電影節期間，承辦都市內到處都會舉辦新作電影的發表會吧？]
[當然知道了。聽說為了一飽眼福粉絲們才會從世界各處趕來呢]
也就是所謂的電影試映會。
電影監督們的聚會以及各式簽名會，販賣會也會舉辦。完全就是電影愛好者們期待的慶典。
[這和我們有關係嗎？]
[實際上，這個電影節期間電影的上映數是有定額的。因為去年取得了大成功，所以帝國議會就要求今年的上映數要是去年的兩倍]
[這不是好事嗎]
[完全不是好事啊！]
咚！
蜜思米斯隊長的拳頭狠狠地敲在了桌面上。
[關鍵的製作完全趕不上時間啊！明明離天爛電影節已經沒多長時間了]
[進度大概差了多少呢？]
[……在剩下的三周內要製作出新作電影五十部]
[啊…………這是不可能的呢]
製作電影是很花時間的。
這一點伊斯卡還是明白的。
剩下三周時間別說攝影工作人員了，連器材都難以集齊。更何況連拍什麼電影都沒有決定好。
[對電影製作人來說還真是不妙啊，為了達成定額想必很忙吧]
[……伊斯卡]
蜜思米斯隊長的雙眼閃爍起了光芒。
簡直不能更可疑了。
嘆息中混雜著冷笑和自嘲的蜜思米斯說道。
[剛才你是不是覺得事不關己？肯定覺得和自己沒關係對吧？]
[畢竟我們只是帝國兵——]
[製作班]
隊長說出的這句話，響徹在了會議室內。
[這可是司令部的命令哦。我們第九〇七部隊不再擔任警備，而是全精力投入在製作獨立電影的製作班上！……]
[開什麼玩笑！？我們這些人怎麼可能會拍電影啊！]
[就算不可能也要去做！如果這場電影節失敗的話可是會有損帝國的名譽的。我們必須要在上映數上摻水，藉此成為在暗地裡支撐電影節的無名英雄啊！]
[感覺這英雄當得好丟人啊！？]
絢爛奢華的天爛電影節——
沒想到背地裡竟然要做這種徒勞無功的努力啊。
[啊……作為一名電影粉真不想知道這個事實啊！]
[伊斯卡……]
隊長把手放到了伊斯卡的肩膀上。
[這就是所謂的長大啊]
[所以說，為什麼要故意耍帥啊！？]
[別在意別在意。但感覺不是挺有趣的嗎？而且和平時的任務完全不一樣]
就像自己說的一樣，蜜思米斯隊長反而給人一種幹勁滿滿的樣子。
[好好想一下，我們拍攝的獨立電影可是能在世界上最大級別的電影節上上映哦？]
[……會有人來看嗎？]
[吸引他們來看吧，伊斯卡！拍攝出客人想要觀賞的電影，這就是我們的使命！]
有的不僅僅是幹勁。
滿腔熱情勸說著的隊長的眼睛裡也透露著強大的自信。
[現在我的腦海里已經想出了能讓世界上所有電影粉都潸然淚下的最強劇本了]
[……嘿]
[構想十五年！我的最高傑作！終於迎來成型之日了！]
[慢著！？自加入帝國軍以來就一直在精鍊構想嗎！？]
[電影節的最優秀的獎項「天爛獎」，今年就讓我們拿下吧！]
[你準備拍出什麼大作品啊！？]
不妙的預感不斷湧現。
強忍著半分放棄半分不安的心境，沮喪的伊斯卡只能默默跟從。
當晚。
結束夜間訓練的伊斯卡回到了會議室。
[哇……這都是什麼啊！？]
會議室內的桌子全都被挪到了牆邊。
作為替代，房間中間正擺放著數碼單反相機和聚音麥克風。以及用來編輯視頻的顯示屏和切換器。
天花板上也安裝了攝影用的照明燈。
[好厲害，簡直就像是攝影現場……]
想必是蜜思米斯隊長收集齊全的吧。
會議室內畫風一轉，變成了極為美觀的正規攝影室。
[哇哇，好厲害！這些全都是為了拍電影嗎]
[……凈做些白費力氣的事情]
緊接著來到會議室的兩名夥伴也對這副場景感到了吃驚。
紅髮少女·音音，以及銀髮狙擊手燼都很是好奇地掃視著會議室。
[燼哥，這些都是隊長帶來的吧？]
[除了她也沒人會幹了吧，畢竟不是我們呢]
操著無奈口吻的燼瞧了瞧攝影用的相機。
[音音，這是不是新品啊？]
[嗯，而且還是很貴的那種哦。我覺得視頻切換器也是性能很強大的那種，畢竟是和真正拍攝電影時使用的切換器是同一類型的]
[……隊長是怎麼聚集齊這些的啊？]
[難道不是直接向司令部要求的嗎？我覺得這些都是帝國軍的攝影器材哦]
[真是的]
燼無奈地嘆了口氣。
[有這份幹勁的話倒是用在平時的訓練上啊]
[久等了——————！]
門被推開了。
接著蜜思米斯隊長就從那裡猛地竄了過來。
[抱歉，讓大家久等了]
[真慢]
燼立刻吐槽到。
[吃個晚飯你到底是由多悠閑啊。反正肯定又點了飯後甜點和咖啡了吧]
[哎？不是的哦？]
蜜思米斯隊長弔兒郎當地答道。