「呼——這一帶果然很冷呢。」
馬車停靠在大片針葉林里。
被透過馬車縫隙照進來的朝陽喚醒後，我慢吞吞地爬出車外。
這個世界沒有時鐘，基本上日出時分就該起床了。
在我迎著晨間冰涼的空氣探向水桶時，水面上映出留著金色短髮的臉孔，長相還算端正，一點都不像前世的我。
勉強說起來，共通處頂多就只有如實反應倔強個性的上鉤眼尾吧。
『啊——不行……我要死了。』
這是我在前世死前最後的遺言。
下了班，離開不給加班費的黑心公司後，我無力顧及會不會弄皺裙子，直接一頭栽到床上，就這樣過勞而死了。
我，蕾奧妮・波特在五歲時恢複了前世乏味的記憶。
一對冒險者夫妻在幾乎沒有魔物和盜賊侵擾的和平小鎮里生下了我。小時候父母莫名其妙地以『有備無患』為由，強迫我接受訓練。而我在某次訓練時被打中頭，這才想起那些前世的記憶。
既然擁有身為日本人的記憶，我當然不想過著冒險者打打殺殺的生活。由於我原本就喜歡旅行，最後我成為能夠四處遊歷的行腳商人。
我跟著認識的大叔學成後獨自出師，雖然吃了不少苦，現在也算小有名氣了。
我與生倶來的固有技能【感應眼】十分方便，集中精神時可看見對方心中情感的色彩，再加上有旁人熱心協助，所以儘管遭遇過種種危難，生意還是順利上了軌道。
不過令我聲名大噪的理由卻是「酒後亂性的行腳商人『暴弓蕾奧妮』」，雖然這並非值得開心的事，但問題可不在我身上。
還不都是魔物、盜賊和魔族老愛找我碴。而且我重生後依然嗜酒，這身體卻容易發酒瘋。在原本的世界裡，我才不可能酒後失態呢。
還有啊，姑且不說本性如何，這裡的人多半是大老粗，害我也跟著變粗魯了。
不過魔王被打倒後，人類和魔族的對立總算告一段落。
坊間盛傳勇者被魔王附身，或是做了許多壞事，打一開始就企圖取代魔王。
雖然覺得不大對勁，但我跟勇者素昧平生，既然大國口徑一致，我當然不可能繼續深究。
總之，魔王遭討伐後，社會變得愈來愈安定，頂多需要處理偶爾出現的盜賊和魔物。零星鬧事的魔族殘黨也在半年後銷聲匿跡，人們臉上的笑容也變多了。
本以為接下來總算能稍微悠閑一點了，這時卻又遇上了大麻煩。
我在旅途中，原本於行商用的馬車裡睡覺，醒來時卻莫名其妙地躺在旅館床上。我以為自己睡糊塗了，走到水桶旁準備洗臉，沒想到倒影卻是四年前明顯年輕許多的臉，嚇得我目瞪口呆。
之後我急忙到處搜集情報，最後得到了一個結論。
『不、不會吧，莫非我穿越了時空？』
光是轉生就已經超乎我的想像了，如今竟然還回溯了四年的時間。
確認自己真的穿越時空，而非只是作了一場很長的夢後，我有好幾天都不知該如何是好，不過我很快就決定不再煩惱了。
與其探討原因，更重要的是今後該怎麼辦。
既然我已經知道將來會發生什麼事情，現在說不定有辦法拯救過去未能挽回的生命。
我立刻極力回想以前的記憶，以便因應即將到來的魔族大戰。為了得到保護自己的力量，我破天荒地開始積極提升等級，靠固有技能和未來的知識大發橫財。
事情進展得很順利，唯一可惜的是這次也擺脫不了『暴弓蕾奧妮』的外號。不過……
（生意方面幾乎都照著計畫走……可是照理說，關於勇者的流言應該已經傳開了才對……而且我也沒印象達特拉斯發生過魔力風暴……難道是蝴蝶效應？）
我一邊思考，一邊用水嘩啦嘩啦地洗臉。
「算了，反正訓練也沒白費。」
「白費什麼啊？團長。」
這時，一名略顯滄桑的紅髮青年・丹走了過來。
他是我故鄉的兒時玩伴，打從我出師以來，便一直以『護衛』的身分陪伴著我。
「丹……沒有啦，我只是在想接下來的事情。」
「接下來的事情……你果然不去卡邦海姆了嗎？」
平常粗枝大葉的丹，這時卻用了委婉的問句。
那座村子緊鄰著卡邦海姆。
因此知道那件事情後，我行商時總是刻意繞過卡邦海姆周邊。
「要去啊。雖然不打算去那座村子，但我也不會勉強避開啦。」
我沒跟任何夥伴透露自己穿越了時空，所以他們會擔心也在所難免，不過以實際感受來說，那已經是八年前的事情了。
雖然不至於完全不在意，但我早就做好了心理準備。
「既然都穿越時空了，要是能回到更早之前就好了……」
我的腦海里掠過一位少女的身影。每次造訪村落時，她總是笑容滿面地迎接我們。
為什麼偏偏是四年前——這種不上不下的時間呢？
乾脆直接讓我回到剛轉生到這個世界的時候嘛。這樣一來，我說不定還有辦法解救那對母女。
「我不會叫你忘記那件事，不過你也別太放在心上。那不是你的錯。」
「……謝謝你。」
「別擔心，遲早會找到的。我的直覺一直都很准喔。」
「笨蛋。」
丹拍著腰間的長劍故意搞笑，令我感到十分窩心。
聊著聊著，一道聲音傳了過來。
「喔——丹也學會安慰蕾奧妮啦。還記得你以前只是個小屁孩呢，姊姊我好感動啊。」
「啊，不行啦。要等看完好戲再潑冷水才好玩啊。」
「「你、你們！」」
語帶嘲弄的是體態豐盈衣著妖艷的女性，蘇比涅。
她撥弄著接近紫色的粉紅捲髮，面露好像找到有趣玩具的壞笑。
一旁是以男性來說體格稍嫌矮小的青年，贊古。
他有著一頭黑髮，額上綁著淺藍色花巾，兩側腰際分別系著一把小劍。
跟丹一樣，這兩個人都是我出師前就認識的夥伴。
「贊古還是老樣子，外表無害，個性卻很差勁呢。姊姊我最喜歡贊古的壞心眼了。」
「我也喜歡蘇比涅惡劣的性格喔。哎呀，好危險啊。」
「討厭，你怎麼這麼粗魯啊。」
「少啰嗦，還不是因為你們一直在那邊說風涼話！！」
我對笑望彼此的兩人射出弓箭大罵。
蘇比涅不以為意地側身閃躲，贊古則揮劍撣掉了箭矢。
「不愧是暴弓……」
「唔唔！你說什麼！？」
「哎呀，別鬧了。箭又不是不用錢。」
我一時順手也對丹放箭，卻也被他輕易地以劍格擋。
明明同樣遭人恥笑，這傢伙怎麼還這麼冷靜啊？
「真是的。總之先吃完早餐，然後趕緊出發前往卡邦海姆。由於遭遇魔物的機率比想像中高，行程已經延誤不少了。」
「我說啊，真的要去那個國家的學園上課嗎？我很不擅長魔法耶……」
「所以才要去啊。劍士也要會用魔法，不然到緊要關頭就麻煩了。」
我對一臉不滿的丹這麼說完，大家便分頭開始張羅早餐。
這時，丹悄悄湊過來拍了拍我的頭。
「希望可以找到米娜莉絲她們。」
「……笨蛋，耍什麼帥啊？」
「嗚哇，好過分喔。」
我不經意地抬頭望去，只見天空一片蔚藍。今天似乎也會是美好的一天。
「好極了，今天很順利。路上也沒遇到魔物。」
坐在燒得劈哩啪啦的篝火旁，我喜孜孜地吃著火烤肉乾。
剛轉生到這個世界時，我一看到這種菜色就昏頭，不過在體感時間過了三十年之後，我發現人還挺能適應環境的。
「嘖，原本我還想這次要再度挑戰普朗特怪呢。」
「要是普朗特怪出現了，我會讓蘇比涅負責應付，輪不到丹出場啦。」
「什麼！？」
「驚訝什麼啊？丹，你知道你從離開上一個城市後，弄壞了多少把劍嗎？就算只是量產品，也不能這麼浪費啊。」
「是啊，說穿了，通常用劍本來就不可能擊敗普朗特怪。我反倒覺得蕾奧妮太心軟，才會一直