台版 轉自 輕之國度
圖源：輕國錄入組
掃圖：風
錄入：養老驢
骯臟、污穢、令人反感、作嘔。
再次環顧四周，放眼所及儘是這種人。
帶著笑容背棄他人，笑嘻嘻地踐踏善意，在鬨笑中展現惡毒。
為了這些傢伙拚死奮戰的我，簡直是個白痴，真恨不得痛毆當時的自己。可惜時間無法倒轉，眼下徒留絕望。
只能怪自己至今為止都未能洞察這一切，有這樣的下場也是理所當然的吧。
儘管如此，我還是不可能就此釋懷。
我感受自己的生命，隨著插在胸口的劍一點一滴流逝，看著圍繞在四周的同伴——不，應該說我原以為是同伴的傢伙。
「…………成功了。」
「嘖，還真是頭怪物。」
「不過總算結束了。這一切都是神明的引導，讓我們凈化了世間的惡。」
我怎麼會相信這些傢伙呢……
啊，這一定懲罰吧，懲罰我盲目聽信他人的話語。
所以，要是有第二次機會，絕對不會犯下相同的錯誤。
所以，如果有下次，我一定會徹底把他們殺光。
殺死公主，殺死騎士，殺死村民，殺死魔法師，殺死戰士，殺死聖女，殺死武鬥家，殺死暗殺者，殺死舞娘，殺死商人，殺死國王，殺死女王，殺死貴族。
我要用最殘虐的方法，讓他們嘗到最漫長的痛苦的方法，把他們殺個精光。
我將這個誓言狠狠地、深深地刻鑿在內心深處，只希望自己來世也不會忘記這份怨恨。
【系統訊息•復仇聖劍已經解放。】
在意識逐漸朦朧之際，我聽到了一道聲音。
但我的身體無法動彈，什麼事都無能為力。
『吶，我們是不是哪個地方做錯了呀……要怎麼樣才能一直存留在那個遊戲般的時間之中呢……還是說，打從一開始，這就是註定無可避免的……如果，還有機會再與你相遇，希望能以不同的方式……』
最後出現在我腦海里的身影，是我不得不以刀劍相向的那名少女。
那名被喚為魔王的少女，和現在的我一樣身上插著劍，臉上浮現無可奈何的虛弱笑容。
「……咕嗚、啊哈哈嘔！哈啊咳哈哈哈……哈哈哈！！」
笑聲隨著嘔血自我的口中湧出。
說起來真是可笑，長久以來被視為世界之敵、勇者宿敵，而讓我不得不與之戰鬥的魔王，其實才是最瞭解我的人。恐怕連跳樑小丑都沒這麼滑稽吧。
「嘖，怎麼還沒死啊！」
「別理他，反正他已經沒有力氣站起來了。只不過要凈化巨惡得花多一點時間吧。」
「是啊，他現在也只能瞪著我們罷了。」
聽到那些傢伙再度發出了訕笑，我也不得不承認他們所說的沒錯。
我已經失血過多，連好好思考的力氣也沒有了。
……因此，從我口中流瀉的，單純只是牢牢刻劃在本能的念頭。
（插圖）
「啊，我一定會、殺光你們所有人……」
喀嚓！我的HP消耗殆盡，意識沉入黑暗的幽谷中。
我——宇景海人在此刻身亡。
系統訊息•訓練模式結束。
經過時間。04年98天17時52分35秒。
依照經過時間，扣除等級及經驗值。
由於扣除值大於所獲經驗值，等級回歸初始設定。
負債20000點。
以經驗值提升等級的上限設定為每次10級。
扣除值超過負債上限。
將依據剩餘扣除值，剝奪•扣除相應技能。
剝奪•扣除技能成功。技能全部初始化。
由於扣除值超過技能，將剝奪固有技能「心劍」的形態。
……因【復仇聖劍】效果，作業失敗。
中止剝奪作業，執行封印，累積經驗值可解除封印。
封印處理成功。58種「心劍形態」中，53種被封印。
超額扣除值全部處理完畢。
開始準備進行回溯模式，回到起始地點……完成。
執行回溯模式，回到起始地點。