台版 轉自 輕之國度
圖源：kerorokun
錄入：kid
魔劍雷姬的鋒刃深深砍入「行家哥布林」的軀幹里。
「咕嘎啊啊啊啊啊啊！」
哥布林鮮血狂噴地倒在地上，一動也不動了。
呼！
意外地費力呢。
這是我第一次在旅途中遭遇魔物，不過還是勉力打倒了對方。
「主人，辛苦你了。」
莉妲跑來我身邊。
不愧是格鬥系外掛級角色，莉妲連一滴汗也沒流。
只見她煩膩似地甩了甩金黃色的長髮，伸手拎起放在地上的行李。很難想像，那麼纖細的臂膀居然能徒手摺斷敵人的刀劍。
我們離開商業都市美特卡爾，已經是好幾天前的事了。
這裡是通往下一個城市的主要幹道，周圍全是森林。
只要無視地面上的哥布林屍骸，感覺起來，就像個和平寧靜的下午。
我和莉妲兩人被稀有魔物「行家哥布林」攻擊，我總共打倒兩隻，莉妲總共打倒了四隻哥布林。
基於某些原因，賽西兒她們已經先離開了。
因此，直到抵達下個目的地為止，只有我們兩人一起旅行。
「你還好嗎？有沒有受傷？真是對不起，居然讓主人出手幫忙。」
「我沒事。這都因為有你幫忙弱化它們的關係。」
剛才，莉妲一直預測並配合我的行動戰鬥。
多虧了她，我才能在打鬥中毫髮無傷。
「只有我一個人的話，應該很難打贏它們吧。」
「『行家哥布林』可不只有名字嚇唬人哦，我猜這傢伙身上有技能。」
莉妲低頭看著「行家哥布林」，說道。
「技能？」
「如果不是從什麼人那裡搶來的，就是自己學會的。你看。」
她回道。
不一會兒，光點出現在死去的哥布林胸口。
光芒在我手中凝結為固體，成為透明的球狀物。
「這是……技能水晶？而且是『劍術LV2』？」
「用乾凈的水清洗、凈化之後，它就是你的技能了。」
這是我第一次撿到魔物掉下的技能。
原來如此，也有這種取得技能的方式啊？
「技能的掉寶率──不對，魔物出現技能的機率有多高？」
「非常低哦。一來擁有技能的魔物不多，而且幾乎所有的技能都會在死掉時消失。」
「看來不能靠這種方式賺錢維生呢。」
「沒問題，我會努力的。」
「努力？努力做什麼？」
「我會變強，努力賺錢養家，這樣一來你就不必工作了。」
莉妲握緊拳頭說道：
「凪只要在家裡無所事事就好。我會叼著鳥兒或野獸等等的獵物回家，然後你會摸摸我的頭。接著我會說『對不起，主人，我只找到這麼一點獵物，請你懲罰我吧……』」
「那我不就變成黑心主人了嗎！」
想服侍我是無所謂，但是請不要對未來抱著奇怪的幻想好嗎？
「我的目標是創造出不工作也能活下去的技能，所有人一起無所事事地生活。我可不想成為黑心僱主哦！」
這就是我在先前的任務中，向蕾蒂西亞討住處的原因。
我們的當前目標是：前往港都伊爾卡法，取得可以久住的場所。
抵達伊爾卡法後，我要先讓奴隸們好好休息一下。因為賽西兒和莉妲是從王都，愛妮是從美特卡爾開始，一直為我工作到現在。而且老實說，我也很想休息。
至於最終目標，就是以該住處為根據地，創造出「不工作也能活下去的技能」。
「我們快一點趕路吧，我想在天黑前抵達利黑路塔。」
「瞭解，主人。」
我們開始朝著「溫泉鎮利黑路塔」前進。
途中有條清澈的小河，我把「劍術LV2」泡在河水裡。
這似乎是凈化技能的方法。
因為這個緣故，我目前擁有的技能如下：
固有技能：「能力重組LV3」。
通常技能：「贈與劍術LV1」、「建築物強打LV1」、「高速分析LV1」、「異世界會話LV5」、「超越感覺LV1」、「延遲鬥技LV1」。
保管技能（沒有安裝的技能）：「建築物強打LV1」、「清掃水溝LV1」。
除此之外，還有剛才新得到的技能「劍術LV2」。
我和莉妲一起走在幹道上。
也許是因為已經接近傍晚了吧，路上沒有半個人。
賽西兒、愛妮和蕾蒂西亞應該已經抵達利黑路塔了。
希望她們能順利住進旅館休息。
從昨天起，賽西兒的身體狀況就不是很好。
所以被哥布林攻擊時，我們分頭行動。
我和莉妲負責引開魔物，讓另外三個人先走。儘管賽西兒直到最後都想逞強，但我當然不能讓她在發燒的情況下參與戰鬥。
「賽西兒也真是的，我明明說過，身體不舒服的話要直接說出來啊。」
「怎麼可能說呢？」
莉妲愉快地噘起嘴，說道：
「因為在遇到凪之後，她開始轉大人了嘛。」
關於這部分，我已經以主人的許可權，讓賽西兒全招了。
根據她的說法，魔族在遇見共鳴的對象後，會開始成長為完全的個體。
具體的改變之處有：魔力變強、可以在不造成身體負擔的情況下懷孕生子。簡單來說就是：賽西兒目前進入最後的成長期，並因此發了「成長燒」。
雖然說外表不會因此出現什麼變化就是。
「因為賽西兒妹妹不想讓你擔心嘛。體諒一下她的心情吧，主人。」
「可是，只要跟我說，我就會讓她休息啊。我可不希望奴隸在身體不舒服的情況下勉強自己做事，搞得我好像黑心僱主似的。」
確實地掌握奴隸的身體狀況，是身為主人的義務。
「所以，直到賽西兒恢複為止，我們就先休息一陣子吧。」
反正利黑路塔是溫泉勝地，我本來就打算在那裡待個幾天。
「莉妲你也一樣，不能勉強自己勞動，知道嗎？」
「……你真的是很奇怪的主人呢。」
「啰唆──在我原本的世界裡，有『必須重視員工』的規定啊。」
但公司不一定會遵守就是。
……正是因為吃過那些黑心公司的苦頭，所以我才不能讓大家做黑心勞動。
「順便問一下，雷姬你還好嗎？劍身有沒有事？」
我向回到劍鞘里的魔劍雷姬問道。
「主公真是太過分了！只有關心吾時這麼沒誠意！」
砰的一聲，少女模樣的雷姬出現在我面前。
能夠同時以人類與魔劍的形態存在，真不愧是異界之劍。
不過魔劍的形態似乎比較能讓雷姬感到安心，所以她很少化為人形。
「話是這麼說，但吾既然是主公的奴隸，光是承蒙主公關懷，就會覺得很開心了。」
「那真是太好了。」
「順帶一提，吾非常好。區區數只哥布林是無法讓吾的劍刃受損的。」
雷姬晃動著紅色的雙馬尾，笑道。
失去「操縱人心之力」，得到「操縱史萊姆之力」後，魔劍變得相當安分，而且還出乎意料地滿意目前的狀態。
「因為吾最喜歡可愛的少女了！」
雷姬和我、莉妲比肩而行，說道。
「只要跟著主公，就能盡情賞玩獸耳姑娘和魔族姑娘的可愛模樣不是嗎？啊，吾當然不會真的對女孩子們出手。能夠實際撫玩這些女孩的，只有主公而已。身為奴隸，不能搶走主公的樂趣！所以吾只會在一旁觀察而已！」
「……你不會對我們做奇怪的事吧？雷姬妹妹？」
莉妲以溫柔的眼神凝視著雷姬。
「當然不會！」
「既然如此，你就是我們的好夥伴哦。」
「嗯！吾們是主公的奴隸同伴！」
雷姬與莉妲停下腳步，兩人的手交握在一起。
「我會在隊伍最前面保護凪。身為凪的劍，雷姬妹妹也要好