「唔。」
這天，在「躍動的虎貓亭」中，我行我素魔王芙莉索斯的視線停在某個客人攜帶的物品上。
因為與生倶來的好奇心，對任何事物都會立刻產生興趣的特質，這兩個姐妹實在是十分相像。在一旁抱著如此想法的戴爾也沒有忘記對芙莉索斯出聲告誡。
「你可別亂動別人的東西喔。」
「唔！」
戴爾的話語雖然讓芙莉索斯面露不悅，不過她似乎也對自己準備伸手的行為有所自覺，因此並沒有開口抱怨。
「你是看到什麼啦？」
「嗯。那個人為何要帶著那種東西？」
聽芙莉索斯這麼說，讓戴爾再次朝那名客人望去。對方一身醒目的裝扮，讓戴爾一眼推測出對方應該是一名以吟遊詩人工作維生的人。「虎貓亭」雖然是酒館，但同時也是「綠之神（阿古達爾）神殿」的附屬組織，因此原則上並不允許吟遊詩人在其中營業。而那人擺在身邊的物品雖然沒有經過細心捆包，不過幾乎可以斷定那是用來作為吃飯工具的樂器。
只是這種可說是常識的事情，又有什麼——戴爾想到這裡，這才想起對方所知的「常識」跟自己有所差異的事實。凡斯略與拉邦德國在風土與文化上都有極大差異。
「那個人是吟遊詩人……是靠著將神話、歷史，還有英雄傳說用歌曲及演奏的方式表演來維持生計……在凡斯略沒有那種人嗎？」
「是以歌舞音樂維生的藝人嗎？」
雖然芙莉索斯這麼點頭響應戴爾的話語，不過戴爾認為她聯想到的東西，以拉邦德國這裡的說法，八成是類似「宮廷音樂家」的職業。
戴爾並不認為眼前這名典型的溫室千金能夠理解世俗文化。「在凡斯略沒有將音樂用作娛樂的文化嗎？」
「你是指大眾歌曲嗎？……是多少有所耳聞，不過……對於世俗的東西，朕可不太熟悉呢。」
「嗯，我想也是。」
「這個國家的音樂是什麼樣子？」
就這樣，芙莉索斯滿臉好奇地望著那名在店內的吟遊詩人。這裡的熟客基本上對店裡的招牌女孩都有溺愛的傾向。而對於跟他們心愛的招牌女孩有相同容貌的姐姐，也同樣抱有溺愛的傾向。
芙莉索斯在個性上雖然不像拉緹娜那樣有些溫吞，不過跟拉緹娜同樣有難以掩飾的迷糊成分。而店裡的熟客雖然沒有戴爾那般顯著，但類似疼愛小動物的心情，讓大家對於一定程度的任性也都相當寬容。
因此在順其自然的狀況下，身為吟遊詩人的客人就算在店裡將吃飯工具取出，也沒有任何人制止，反倒是所有熟客都滿臉笑意地看著芙莉索斯前傾身子的好奇模樣，形成一幅滑稽至極的光景。
那名吟遊詩人演奏了一首在拉邦德國人人耳熟能詳的冒險故事。平易的旋律讓孩童也都能像唱童謠般朗朗上口。
「嗯。」
在演奏結束之後，芙莉索斯露出會意的表情。
「原來如此，有意思。」
芙莉索斯很快就重複剛剛聽到的旋律。
而在這一瞬間，「虎貓亭」的熟客們全都藏不住內心動搖。
就連戴爾也同樣滿臉吃驚地望著芙莉索斯。
「……你怎麼那種表情？」
「不……你……」
支吾其詞的戴爾似乎抵抗不了芙莉索斯直視的雙眼，最後決定尷尬地把話說完。
「原來能唱歌啊？」
「啊？」
「沒有啦……我只是沒想到你能正常唱歌……」
「這是這個國家所謂的『找碴』嗎？很好，那朕會動用國家預算來討回來的。」
雖然芙莉索斯憤慨的反應是理所當然，不過眾人之所以會如此驚訝，也是因為某個根深蒂固的「共通認知」。無論是戴爾還是在店裡的許多熟客，就是因為這樣才會產生那種難以置信的反應。
因為大家心愛的招牌女孩，儘管擁有對任何事物都能迅速精通的天分——但在音感與節奏感方面，卻從未發揮出那樣的天分。
正因為這對姐妹實在有太多共通之處，因此大家先入為主地認為她們在那方面的「才能」應該也是一樣。
「……你下次讓拉緹娜唱歌給你聽，我想你就會知道理由了……」
戴爾眼神閃爍地給出這個答覆。
對於芙莉索斯會皺起眉頭滿臉不解要求解釋的反應，戴爾並不覺得奇怪。
只是包含戴爾在內，這間酒館的所有熟客都對「招牌女孩」相當溺愛。
因此大家對於自己心愛的女孩，都不會具體道破她在那方面的「障礙」。而在這裡也隱約包含著認為這種笨拙也很可愛的未期癥狀。
而這也構成所有人這時刻意忽視芙莉索斯疑問的滑稽光景。