台版 轉自 輕之國度
圖源：linpop
錄入：養老驢
各自從名為職場的戰場之中解放出來的人們，聚集在這間居酒屋裡。我和兩位朋友在「現實中」久違地聚在一起。
眼前的人凈是男性。
是雖然相識已久，但近來各自都很忙碌，見面機會並不多的成員。
「明天就是『GRANDIA SEED』的最後一天了呢。」
我喝光啤酒杯中剩餘的啤酒，發牢騷般地說出這句話。
他們聽到我這句牢騷，相繼抒發己見。
「說真的，我還以為它這次結束營運只是要騙人氣而已呢。」
說出這句話的人叫作櫻木久司，也是我二十年的老友。
他不久前還對次文化不太感興趣，但開始玩GRANDIA SEED之後，在PK中找到樂趣，變得開始喜歡去電動遊樂場玩格鬥遊戲。
「不過，除了玩家流失之外，大家一開始也當它成一款垃圾遊戲就是了。」
聽到那句話，我的另一位朋友芒田一樹，顯得有點無精打采地如此回道。
他和久司相反，沉浸於動畫、漫畫與電玩等次文化之中。
雖然我和久司是國小以來就相識的朋友，但跟一樹卻是在遊戲之中認識。
偶然間得知是同鄉，下定決心約出來才成為好朋友。
包含我在內的三個人，都有在玩「GRANDIA SEED」這款線上遊戲。
這款遊戲就算分隔兩地，依舊能夠進行交流，還能一起遊玩；所以我們玩了很長一段時間了。
遺憾的是，這款遊戲被人稱作是款爛遊戲。
「我還是覺得，以戰鬥來說，它是做得最好的了。」
然後，雖然我──仁志田吉城是眾所皆知的遊戲狂，但也不算很會玩，就只是很喜歡這款遊戲罷了。
如果是在這款遊戲中花了這麼多時間的我，在遊戲內的實力，是不是也算得上是個高階玩家了呢？我是這麼想的。
不過，因為玩家流失，現在遊戲中幾乎沒有可以比較自己實力的對象就是了。
「我和久司幾乎都把它當作是聊天軟體而已。」
一樹這句揶揄般的話語，引得久司開口回道：
「現在還在練等的，就只剩下吉城了吧？」
「沒有啦，那是因為戰鬥很有趣啊。」
絲毫不遜色於單機遊戲的動作性這點令我著迷。無論人們聊得再怎麼開心，不管開了什麼活動，我依舊一心進行戰鬥。
因為對我來說，戰鬥最有趣了。但是……
「到明天就都結束了呢～」
「接下來要去玩什麼啊？久司，你知道有什麼好玩的嗎？」
「我沒什麼在收集情報所以不清楚，一樹你知道有什麼可以玩的嗎？」
平常絲毫沒有調查過次文化資訊的久司向一樹問道。
要說我是哪一種人，其實是比較偏向久司那一類的，還真沒這麼沉迷過除了GRANDIA SEED以外的遊戲。
或許是因為我已經二十八歲，再過沒多久也要三十歲了。
「因為我是休閑玩家，其實只要對話介面看得清楚都可以。」
所謂休閑玩家，其實就跟字面上一樣，意思是指悠悠哉哉遊玩的人。
的確，對於沒在改版，就只能打來打去的遊戲世界來說，一般來說還能娛樂一下的就只有閑聊了。
我雖然也喜歡聊天，但還是覺得戰鬥比較有趣，所以比重上就比較不在意。
於是乎，遊戲中人們對我的評價就是戰鬥狂，或者是求道者，就連名字也被當作是怪人般，登上某大型討論區。
部分人甚至流傳我是BOT（業者所編撰的巨集、簡易AI之類的程式）或是NPC。
「今天維修完要上線喔。也想跟隊伍中的傢伙商量看看。」
「也是。那麼差不多該點單，讓店員送最後一次？」
「吉城，你還要喝喔……那我也要。」
「連久司都還要喝喔……那我要甘露咖啡力嬌酒加牛奶。」
「「你是女生喔！」」
§§§
Kaivon：嗨嗨。
到家後便馬上登入遊戲，打聲招呼。
這裡的「Kaivon（馮凱）」是我現在使用的遊戲角色的名字。
名字的緣由是……唉，只能說是搶先賽中輸了的結果，才造成這個名字。
今天的GRANDIA SEED的世界依舊人數稀少，它在遊戲分類上是MM（註：Massively Multiplayer Online Role Playing Game。亦即大型多人線上角色扮演遊戲）。
某些部分上並不算是MMO，也有MO的成分在，是以華麗的動作要素當賣點，使用劍或魔法、弓等武器來打倒敵人的正統RPG。
要說有什麼特殊之處，應該就是職業眾多，還能兩個職業自由組合這點吧。
雖然有近來MM都有的生產系職業，但這方面實在做得不怎麼樣。
沒辦法，誰教這是款爛遊戲嘛。
頭痛的是，這遊戲並沒有一個作為主線的故事與世界觀，就連遊戲名稱「GRANDIA SEED」也沒出現在遊戲裡頭。
還在認為什麼時候會實裝，結果卻是這樣。
Kaivon：咦？Syun和Daria呢？
Oink：他們兩個還沒來喔。
Kaivon：不會吧……該不會旅館沒有無線網路？
Oink：真羨慕，你們三個人居然去網聚。
今天遊戲中的隊伍除了我們以外，依舊只有一個人在線上。
自稱「Oink（歐因克）」的這個玩家，在線上時的形象完全融入網路討論區上創造出來的角色之中，不太清楚現實中是怎樣的一個人。
但既然上線的頻率跟我們差不多，我想他還算是喜歡這個遊戲吧。
現實中有見過面的，就只有同鄉的久司與一樹兩人。
遺憾的是，還沒有跟其他隊伍成員在現實世界中見過面。
遊戲明天即將終止服務，緣分就此告終，實在令人感到些許惆悵。
我希望至少能交換一下聯絡方式，如果其他隊伍成員今天也有上線就好了。
方才在現實世界中告別的那兩個人，大概會在旅館用筆電上線吧。真是的，既然都回鄉了，就回老家一趟嘛。
算了，這麼一來這冷清的隊伍頻道反而會熱鬧一點。
Syun：安安。
Dria：大家安安。
Kaivon：喔，你上啦。
說曹操，曹操到。他們兩個上線了。
「Dria（達利亞）」就是方才一起喝酒的朋友其中之一：久司。
雖然相識已二十多年，但當他在這遊戲一上線，才知道這傢伙不為人知的癖好。
角色外表是典型的精靈女孩。
但是個蘿莉，金色短髮配鮑伯頭髮型的──幼女。
沒有就此扮演成人妖，反而表現出真實的自己，這樣帶給人的反差感還滿強烈的。
然後「Syun（修因）」就是另外一個朋友：一樹。
他把角色形象盡量弄得接近現實世界的自己，人類種族的矮小男性。會不小心將其誤認成是少年。
也就是說，現實世界的他是個合法正太。令人忍不住心想：你這傢伙今年也二十五歲了，那幼嫩感也分我一點嘛。
不過角色發色是白色。現實世界來說，是個會讓人不太習慣的顏色。
是想用少年白抵銷自己的幼嫩嗎？
在那之後，包含Oink之內，四個人一起商量了接下來要換玩什麼遊戲，聊聊那些沒有上線的隊伍成員。
大概明天……應該說是今天吧，下午左右就會有比較多人上線了。
要說在那之前我該做些什麼的話──
§§§
螢幕之中，我所操作的劍士只是一味地往敵人身上揮刀，然後從敵人的屍體上吸取出某種東西。
我操作這把人稱趣味武器的「奪劍」，已經很長一段時間了。
對比初期長劍的攻擊力15，這把的攻擊力只有25。
這個威力就像是新手教學的獎勵給的武器一樣。
但是這把劍姑