第一卷 第五幕

暑假開始之後,我們每天都投入基礎練習。

芳學姊負責指導拉筋、核心肌群訓練、腹部呼吸的發聲法等等。她雖然笑咪咪的,實際上卻施行斯巴達教育。我有生以來第一次感受到腹肌的肌肉酸痛。

接著換上浴衣,接受日本舞踴的訓練。舞踴分為女舞和男舞,不過以女舞為基礎。也就是說,像女形那樣微微彎曲膝蓋、雙腳呈內八字的姿勢是基本形,這時的脖子動作非常困難。

「再彎一點。」

同樣施行斯巴達教育的花滿學長替我調整角度時,我幾乎聽到脖子的筋發出「啪」的聲音,痛到極點。我經由親身體驗了解到,怪不得女形的脖子都很修長優美。在我旁邊的遠見老師也發出「咿」的慘叫,蜻蜓的狀況同樣差不多。兩個女生的柔軟度則比我們好,而且比較快就抓到要領。尤其是芳學姊,甚至讓花滿學長讚歎說:

「小芳,你怎麼學得這麼快?你的『潮來』已經很完美,扇子的使用方式也很有型。」

──潮來出島茭白中,菖蒲綻放令人憐……

我們學的是《藤娘》中的一段短舞,眾人當中以芳學姊記住動作的速度特別快。

她的說法是:「我覺得好像跟小花一起動的時候,身體就記住了。」

第二優秀的是小丸子,我和蜻蜓很笨拙,遠見老師則僵在原地……情況大致如此。

在天氣太炎熱的日子,我們就到有空調設備的視聽教室觀賞歌舞伎DVD,並由我解說內容。這時最熱心的是遠見老師,蜻蜓則常常打瞌睡。

由於不是單方面接受老師指導,而是由學生彼此教導,因此練習非常有趣。就連原本顯得意興闌珊的小丸子,都幾乎沒有休息地來參加。

芳學姊曾經若有所思地說,開始挑戰新事物真有趣。我也有同樣的想法,因此很高興。

到了八月,我們開始練習演戲。

「如果可以在十一月的文化祭展現一定的成果,明年或許能獲准升級為社團。」

聽到遠見老師這麼說,我格外發憤圖強。到時候一定要安排戲劇演出,即使是很短的片段也沒關係……正確地說,我們也只能上演很短的劇目。

「不過,有哪一齣戲是這麼少人也能演嗎?」

花滿學長邊擦汗邊問。

基礎練習剛結束,我們五人圍成圈圈而坐。「嗯……」我望著大家發出沉吟聲,這時小丸子突然說:「我才不演喔。」

「嗯,小丸子負責準備服裝,當天也希望你能幫忙幕後工作。蜻蜓是美術和音響……還有我是狂言方,所以演員只有兩人……」

「等等,小黑,你不上台嗎?」

「咦?」

芳學姊真心顯得驚訝,連我都吃一驚。而且驚訝的不只是芳學姊,除了蜻蜓以外的所有人都露出錯愕的表情注視著我。

「呃,我之前應該也說過……」

我身體稍微退縮,開始辯解:

「我原本就想擔任『狂言方』,負責整體戲劇進行,並設計新的演出方式……」

「你在說什麼?你那麼固執地拉我們演歌舞伎,自己卻不上台?你在說什麼?」

小丸子發起脾氣,花滿學長也附和說:

「對呀。記得最多台詞和動作的是小黑,怎麼可以少了你!你不能到現在才說這種話!」

「嗯,感覺好像遭到背叛。」

芳學姊深深嘆一口氣。我不禁慌張地說:

「我、我沒有背叛你們!可是,要我同時負責導演和演員的工作,對我來說難度太高。對不對,蜻蜓?」

我的摯友被問到後無言地點頭,但立刻補充一句:「可是現在人數不足。」

「這我也知道……唔~說得也是。以現在的人數,我必須站上舞台……」

「當然。」

小丸子忿忿地說。花滿學長接著說:「可是,這樣也只有三個人喔?」

三個人。

三個人的話,自然會想到那個標題。

「有一出很有名的戲,叫做《三人吉三》……」

花滿學長問:「那是只有三個人上場的戲嗎?」

我彎曲手指數了數。這齣戲的〈大川端之場〉一幕當中,登場的有……

「……大概……八個人吧?」

「「「根本就不夠啊!」」」

芳學姊、花滿學長和小丸子三人齊聲責備。

「呃,不過,我打算直接省略掉兩名轎夫。只要稍微改變一下最後的『亮相』……」

「轎夫?」

「就是發出『唷呵、唷呵』的聲音抬轎子的人。」

「哦。」芳學姊點頭。

「與九兵衛和太郎右衛門這兩個角色也可以省略……啊,不行,太郎右衛門拿著庚申丸,所以不能省略。登勢也是絕對必要的人物……這樣看來,還是需要五個人,只是其中一人只有一點點戲分。」

花滿學長說:「還缺兩個人啊。那部三人什麼的是什麼樣的故事?」

我向大家說明:「吉三是人名,正式名稱是吉三郎。因為有三個名叫吉三的人,所以叫《三人吉三》。這齣戲的正式名稱叫做《三人吉三廓初買》,又叫做《三人吉三巴白浪》。白浪是小偷的意思,這三人都是小偷。」

「什麼?主角是小偷?」小丸子驚訝地問。

我告訴她:「這在歌舞伎是常有的事。」《三人吉三》的作者河竹默阿彌很擅長白浪題材,上次我在教職員室一時衝動表演的弁天小僧,也是出自默阿彌之筆。

「這齣戲其實很長,我想要讓大家演的是其中最著名的一幕〈大川端庚申冢之場〉。簡單地說,就是有三位個性鮮明的小偷聚在一起,飲酒結拜為兄弟。」

「這三個小偷要組成團隊?」

芳學姊提出這樣的詮釋,我點頭說:

「差不多是這樣。首先來介紹這三個角色吧……蜻蜓,你找得到圖片嗎?」

「嗯。」

蜻蜓迅速滑動智慧型手機尋找圖片。首先是頭髮梳成島田髻、穿著振袖(注18:◆ 年輕未婚女子穿的和服。袖子下方較長,色彩花紋多鮮艷華麗。)的女性。

「這是小姐吉三。他其實是男的,但假扮成女性來騙人。」

繼弁天小僧之後,又出現女裝人物,默阿彌先生真的很喜歡寫女裝小偷。

「這個是少爺吉三。他本來是武士家庭的少爺,但因為種種原因家道中落就成了小偷。因為以前是武士,所以像這樣穿著附家紋的和服,還拿著刀。頭髮是留長的月代髮型,稱作五分月代。」

花滿學長問:「月代是武士的髮型吧?」

我回答:「是的,就是頭頂剃得光溜溜的髮型。成為浪人之後,原本剃光的部分會長出頭髮,就變得像這樣蓬蓬的。」順帶一提,如果更久沒有梳理而變得披頭散髮,就稱作五十日鬘,意思是五十天都沒有剃月代髮型。若留得更長,則稱作百日鬘。

「第三個人是他。」

我讓大家看下一張圖片,介紹說:

「這是和尚吉三。在這裡問大家一個問題,為什麼叫和尚呢?」

花滿學長舉手說:「因為他原本是廟裡的和尚。」

「答對了~依照劇情設定,他原本是吉祥院這間寺廟的修行僧。雖然也是位少爺,但劇中已有少爺吉三,所以稱作和尚吉三。他的髮型是和尚的光頭長出頭髮的感覺,沒有束髮。身上的和服下襬為了方便行動而拉到腰帶綁起來,下半身穿深藍色的股引,股引大概類似當時的緊身褲;另外還穿著半纏,半纏是當時禦寒用的短外套。」

「這麼說,舞台設定是冬天啰?」

芳學姊問了很好的問題。

「是春天。因為是立春,所以還有點冷。舞台設定剛好是節分之日。舊曆的節分每年都不一樣……不過大概在二月下旬吧。」

我站起來,走到遠見老師替我們準備的白板前,把目前為止討論的內容整理在白板上。

舞台  大川端庚申冢→隅田川的河岸

季節  節分。新曆二月下旬左右?

角色  小姐吉三 男扮女裝的小偷。

少爺吉三 原本是好人家的少爺,現為小偷。

和尚吉三 原本是和尚,現為小偷。

登勢   夜鶯。

看到最後寫上去的登勢,花滿學長說:「討厭,竟然還有夜鶯……」面對三個女生,我也不太好說明……啊,不對,是兩個女生。

「夜鶯是最低階的妓女,只拿著草席,

上一章目錄+書簽下一頁