網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：KLinys丶孤（百度ID 孤栤茳shi）小墨（百度 ID a458640837）Sophia__lian（百度ID Sophia__lian）
掃圖：Aulstyne
【巴朗桑】
守護貝倫村的王國駐留士兵隊隊長
【瑪古爾婆婆】
優秀的魔法醫師，村子的心直口快之人（願意是直言不諱的人）
【愛麗】
村子裡唯一的魔法醫師瑪古爾婆婆的孫女
【牧瀨紅莉棲】
天才變態少女，岡部倫太郎的助手（請問您是否認識一個叫鳳凰院凶真的瘋狂科學家），18歲，女，屬性：貧乳、傲嬌……開玩笑的，下面才是真名
【克里斯汀娜】
兼具超世脫俗的身體能力和劍技的絕代佳人劍士。
【賽莉娜】
半人半蛇的美少女拉米婭，背井離鄉尋找丈夫（家主）的旅途中。
【最強的古神龍】
轉生前的多蘭，度過了悠久時間的最強龍，對活著厭煩了，被勇者一行人親手殺死。
【多蘭】
最強龍轉生後的姿態，在貝倫村勤于田間勞作、努力狩獵魔物等，身體雖然屬於人類，但體內隱藏有龍族的魔力。
【注①：大多數的日文原文是個人覺得好放出來給看的懂日語的讀者看的，並不是沒有把握翻出來】
【注②：日語的「桑」一般的都知道的吧，就是個敬稱，先生，女士，小姐，同志，小，老……也就是那個吾輩一般全翻譯出敬稱，沒什麼實意的，僅僅表敬意，至少對話中的會全放出來，非對話能不出現便不會出現】
【注③：「Fumu」相當於中文的「呼」，只不過要更輕一點，更隨意一些，〖Fu〗不要咬嘴唇發出介於〖服〗和〖呼〗的音，〖Mu〗是輕音，就是嘴唇稍閉一下，或者就這麼閉住】