「好了嗎？我等一下彈響手指，你就會蘇醒。」
房內響起輕快的彈指聲，同一時間，躺在床上的美鈴睜開眼睛。
「美鈴，怎麼樣？」
守在牆角的由香里出聲關切，她的身邊還站著神酒、勝己、黑宮和真美，每個人都看著美鈴。
「是，我全都想起來了……」美鈴坐起上半身，淺淺一笑。
「太好了～」由香里在胸前合掌。
「交給我治療，保證安心。」
翼偷看美鈴的臉。相識以來，籠罩在她臉上的失憶陰霾已徹底消散，不知怎地，他竟感到有點落寞。
阻止藝術品被盜、救出差點被炸死的梅澤兩天後的下午，翼在神酒診所的病房為美鈴進行催眠療法，找回殘存的模糊記憶。
「如此一來，療程就結束了。美鈴已經痊癒，可以出院啰。」
「謝謝大家……翼醫生，謝謝你。」
美鈴望著翼，翼卻忍不住移開視線。
「我只是完成自己的工作，會向梅澤先生申請治療費。啊，得叫他在前往警局自首前付清。」
梅澤獲救後，獲得三天的時間整頓周身事務，接著會去警局自首。要是違約，秘書和神酒等人會出面告發他，想必他不敢逃跑。此外，他還必須保密被美鈴綁架、以炸彈要脅等事。
翼回想起兩天前梅澤的表情，他看起來快嚇死了，應該是不會打破約定。
「那麼美鈴，時間差不多了……」
神酒出聲搭話，美鈴微笑點頭。神酒推開大門，外面站著一位身穿皺巴巴大衣的中年刑警。
「嗨～你就是津田美鈴小姐？久仰，敝姓櫻井，詳情我都聽神酒醫生他們說了。」
櫻井縮縮脖子入內。
整起事件雖然沒有造成任何人喪命，但美鈴做的炸彈炸毀了大樓是不爭的事實，無法當作沒這回事。
神酒和櫻井討論後，決定據實以報比較保險，內容包括她是為了報仇才與鴨志田聯手製造炸彈，卻在中途反悔，想阻止一切，結果引來殺機等。之後的部分改為她因為失憶，在不知道名字的情況下住進青山第一醫院。為此，他們特別準備了假病歷作證，並請青山第一醫院的精神科醫生當證人。念在她的家人剛過世，自己又差點被殺，美鈴應該能獲得緩刑。
根據櫻井回傳的消息，鴨志田被抓後到現在依然保持緘默，不過同時逮捕的成田、猿渡及其他眾多部下都承認犯案，加上保險庫內還留著鐵證如山的畫作，他們一定會被處以重刑。這次櫻井和診所眾多位高權重的客戶也各盡其力，使神酒診所的員工們參與的部分得以隱藏在檯面下。
「那麼，津田小姐，我們走吧。」櫻井出聲。
美鈴點頭下床，穿上鞋子往前走。
櫻井、美鈴及診所的成員們一起走出病房，來到地下一樓。一走上街，便見到咖啡廳前已經停著一輛偵防車，櫻井打開後車門。美鈴回過頭，向神酒診所的所有人深深一鞠躬。
「這次真的很感謝各位的照顧。」
「美鈴，保重喔，記得要回來讓我接生小寶寶，我們約好了。」
「是。」
美鈴開心地回應由香里。昨天由香里替她做了產檢，確定她確實懷有身孕。
其他人也一一和美鈴道別，只有翼將頭別開，不肯說話。
「翼醫生……」
翼突然被叫住，急忙轉向正面，美鈴不知何時走了過來。
「我們回去啰。」
由香里提醒大家，眾人紛紛走進咖啡廳，留下翼和美鈴獨處。連櫻井都機靈地意會過來，笑咪咪地坐進偵防車的副駕駛座。
「呃，唔……保重喔。」
翼的聲音在發抖，無法正眼看著美鈴。
「請看著我說話。」美鈴溫柔地說。
翼瞬間頓了一下，才怯怯地把視線轉向她。
然後，他吃了一驚。
「我走了，翼醫生……後會有期。」
美鈴伸出雪白的手掌。翼輕輕吐氣，帶著微笑與她握手。
「嗯，下次見，美鈴。」
兩人的手就此分開，美鈴捨不得似地轉身，坐進偵防車的后座。
引擎聲響起，車子啟程，美鈴在後車窗玻璃內回過頭，輕輕揮手。翼也向她揮手，目送她離開。
「走了呢。」
背後冷不防傳來說話聲，翼急忙回頭，發現由香里不知何時站在那裡。
「不要靜靜站在人家背後，嚇死我了。」
「抱歉抱歉。剛剛氣氛很不錯喔，好色鬼。」
由香里用手肘頂他的腰。
「什麼東西？」
「你明知故問～小翼，你明年該不會要當爸爸了吧？明明看起來像個國中生，竟然有小孩啦？我要替你未來的小孩接生嗎？哇，感覺真怪。」
「你自己一個人在瞎猜什麼？我們才沒聊到那些事。」
翼雖然搖頭，由香里卻露出怪笑。他從表情看出由香里心裡在說：「一切盡在不言中嘛，你光看臉就知道美鈴的心情了，不是嗎？」
「吵死了。」翼跨著大步走向咖啡廳。
「哎呀，人家什麼都沒說唷，是你自己猜到的吧？小翼，這樣雖然很好，但你不能操之過急喔，美鈴的家人才剛過世，你不能表現得太急躁，要好好支持她。即使沒有血緣關係，只要你好好疼愛那個小孩，事情一定會進展順利的。啊，不過你要是和美鈴在一起，小黑會吃醋呢。」
「才不會！」
翼用力開門進去，看見真美雙手抱起龍之介，跳舞似地轉圈圈。龍之介的脖子上戴著之前被翼借走的項圈，表情臭得不得了。
「是發生什麼好事嗎？」
由香里一問，真美才停止轉圈，緊緊抱住龍之介。
「龍之介的飼主山下女士剛剛來電，說女兒要接她去夏威夷住，希望我們能替龍之介找願意疼愛它的新主人。」
「哦，你馬上報名了對不對？」
「是的！龍之介，從今天起，你就是我們家的小孩喔。」
龍之介回答般地「喵～」了一聲，勝己不禁皺眉。翼邊觀察大家的反應，邊在吧台前坐下。
「店長，我要熱巧克力。」
點餐後，店長一如既往，安靜地沖泡熱可可。翼悄悄地觀察每個人的模樣。
勝己邊害怕被貓抓，邊煩惱告白的時機。神酒察覺這件事，有點坐立不安。真美因為勝己遲遲不主動而顯得有點焦慮。由香里黏著勝己和真美，心想這次要怎麼鬧他們，黑宮則在心裡對由香里翻白眼。
附帶一提，龍之介之所以老是攻擊勝己，是因為害怕飼主真美被他搶走。
翼只要光看錶情就能讀心（即使對象是貓），因為這項能力，他無論待在哪裡都不自在。
可是，這間充滿怪人的神酒診所，待起來倒是意外舒適。
店長將裝著熱可可的杯子端上吧台。
「謝啦，店長。」翼道謝，啜飲一口熱可可。
他邊享受溫暖的甜味在口中擴散，邊閉上眼睛。
腦中浮現的，是溫柔微笑的美鈴。