台版 轉自 輕之國度
圖源：輕國錄入組
錄入：養老驢
艾蕾拉•卡米南在平原中央的奇妙地方下馬。
近乎荒野──這是對於此地景色的描述。但艾蕾拉絲毫不理會這幅景象，動作俐落地檢查自己的裝備。長劍、靴子、設計成比一般鎧甲更輕的輕型鎧甲。
至於其他生活必需品，她只帶了必要的東西，沒有多帶什麼。她是故意這麼做的。
她並非刻意讓自己的作風不像女生。
不對。
或許是刻意表現成這樣的。
「抵達……目的地。已過了十五刻……比預定的時間稍微晚到，但也不成問題。」
她故意把充滿決心的視線從目的地──一座突兀地坐落在無盡荒野上的綠色物體移開。就算現在才開始展現對自己使命的熱情，她依然掩蓋不住心中高昂。
可以見到好久沒見的那個人了。那個自己仰慕的人。
「在這裡待太久也沒意義。我……一定要……」
她靜靜低語，把愛馬的牽馬繩綁在低矮的門柱上。
艾蕾拉踏進建築物佔地內，再次環視周遭。從外面看的時候也有感覺到，不過一走進來，密度就更濃了。不能大意。要繃緊神經才行。
她一改心態踏出腳步，耳朵立刻聽見了奇異聲響。
是小孩子的聲音。在這種連商隊都不會經過的王國盡頭之地，竟會聽見大群小孩的嬉笑聲。
艾蕾拉原本要稍微加速的腳步，突然停了下來。
兩隻人型生物站在一起，仰望著她。
看起來……是女孩子。她們身穿松垮的暗色長袍，頂著粉紅色短髮。這兩隻牽著彼此的生物就像是雙胞胎，長得如出一轍。應該說，她們想必真的是雙胞胎，也確實是女孩子吧。
只是不是「人類女孩子」而已。
「呃……咳。在下是第一軍團三級騎士，艾蕾拉•卡米南！」
總之，先報上自己的名號。
「若你們是這間幼兒園的孩子，那麼恕在下一問！請問德爾克•萊希德一級見習騎士在這裡嗎？」
艾蕾拉沒有得到答案。
兩隻魔族直直仰望著艾蕾拉。她們的身體，還有視線，都是動也不動。
這樣的身影甚至令人以為她們是作工極為精巧的雕像，但其中一個魔族打了個小噴嚏。
（……好可愛。）
艾蕾拉搖搖頭，趕走有一瞬間浮現腦中的雜念。
居然才剛心想絕不能大意，就被她們的外表迷惑。對方是魔族，不論發生什麼事，也絕不能放鬆戒心。
「在……在下不是可疑人士！在下是來找德爾克•萊希德一級騎士……哇……哇啊！」
突然，兩隻魔族同時跑了起來。
她們把雙手往水平方向伸直，各自胡亂奔跑，隨後又開始緩慢繞著艾蕾拉轉。
長相一樣的兩個魔族不斷在身邊轉啊轉、轉啊轉。臉上面無表情到令人想笑。
「等等，什……什麼？咦？這是怎樣？你們在對我做什麼？咦……咦咦咦咦……」
艾蕾拉僵在原地，不知所措。畢竟她連動都不能動。
感覺要是亂動，可能會把她們踹開──不對，踹開又怎樣？只是會稍微踹到罷了，有什麼好猶豫的？如果對方是人類就算了。
就在艾蕾拉覺得該展現一下身為人的驕傲，皺起了眉頭的瞬間。
魔族們同時跳起來，在艾蕾拉的臉前用力拍擊彼此看起來又小又柔嫩的手掌。
「呀！」
艾蕾拉反射性地閉上眼睛，腳步一個踉蹌。
她遮著臉張開眼皮時，兩隻魔族早已不見身影。
「唔……剛……剛才那是怎樣……？難道是在歡迎我……」
不可能吧──她如此心想，慎重地踏步向前。
正前方看得見建築物入口，不過似乎可以在進去之前繞進樹林里。尖銳的嬉鬧聲從這片造林的另一頭傳來。
艾蕾拉穿過充滿綠意，實在不像位於荒野當中的小路，偷窺樹林外面的景象。
那裡有一片非常寬廣的土壤廣場。就好像騎士學校幼年部的操場……應該說幾乎一模一樣。原來如此──狀況就如先前聽說的，而現場也有許多小孩。
一群跟剛才的兩人一樣，長得像人，卻不是人的孩子──
要說孩子們有多不像人，例如一個淡紫色頭髮、頭上長角的小女孩用她粗大的尾巴打穿地面；而俐落躲開這一擊的綠髮禮服女孩則發射有黏性的網反擊──就是這樣的不像人。
眼前景象簡直是戰爭。
「什麼……這……這到底是……？」
魔族跟魔族在打鬥。
雖然雙方都是孩子，散發的氛圍卻不像在打鬧。
其中一方大概是龍系的魔族吧。她穿著方便行動的上衣跟裙子，長著像蜥蜴的強韌尾巴。不曉得是不是還不會飛，她四處跳來跳去，跳得內褲全露出來了。
另一方則很難一眼就推測出是什麼種族。她穿著跟這個地方完全不搭調的豪華白禮服。她漂亮的長髮綁成大大的辮子，本人則以依然猶如淑女的身姿，用非常驚人的速度在地面上移動──應該說是靈活機動。
艾蕾拉察覺自己獃獃地張開了嘴，接著搖了搖頭。
她摸不清這裡的情況。但這裡位於人類領土內。
沒道理就這麼對魔族們隨意胡鬧的霸道行徑視而不見。
「不準動！」
艾蕾拉氣概軒昂地拔出長劍，介入這場戰鬥當中。
「竟膽敢用魔力在這第十四代國王治理之地大肆破壞！即使是幼體，也不可原諒！你們雙方都快收起自身力量，不然──」
「艾蕾拉？」
聽到熟悉聲音的艾蕾拉，立刻移動視線。
一名高大的男子正看著她。那是四處都只見得到孩子的景色中，唯一的大人。他的聲音雖然聽來驚訝，卻也能窺見其中暗藏沉穩。
啊──艾蕾拉感覺心裡點起了一道光明。
終於見到他了。已經兩年不見了。看他好像過得不錯，太好了。他腰上掛著用了很久的長劍，以及一樣穿了很久的花邊圍裙──圍裙？不是鎧甲？而且那是甚至在腹部綉上了小豬刺繡的不得了的東西。雖然愈看愈覺得莫名其妙，但這件事目前無關緊要。
艾蕾拉現在僅僅是注視著眼中那位她仰慕的騎士，還有往自己飛來的褐色球體──
「咦？」
艾蕾拉用臉接下異常沉重的球體直擊，被打倒在地。
「很危險啊！」
同時在這片無雲藍天下聽見男性這道慢了一拍，甚至兩拍的警告。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
德爾克•萊希德備感困惑。
前幾天確實有收到會新派一名人員過來的書信。也曾講到若來的人是很熟練的保母就好了。
但沒想到會是認識的人過來。
「在下寺（是）第一軍團的三級騎士，艾蕾拉•卡米南！」
少女拿面紙塞住兩邊鼻孔，行了一個非常完美的禮。
她看起來很柔軟的褐發用髮夾固定在後腦勺，而那副樸素的髮夾也隨著敬禮動作稍稍晃了一下。上一次見到她時還是短髮，看來她把頭髮留長了一點。
「此次受愣前捱（受任前來）。今日起將受各位照庫（照顧）了！」
「初次見面～我是園長緹莉亞。請多多指教喲。」
緹莉亞•克歐蘭似乎很開心。
她掛著微笑泡好紅茶，請艾蕾拉喝茶跟吃餅乾──緹莉亞她把昏倒的艾蕾拉抬來園長室處理流鼻血的問題，還順便處理文件的高效率依然不變。
她不期待有新的保母過來嗎？她有沒有覺得很失望？
「怎麼說……抱歉，緹莉亞。」
「咦？你在為什麼事道歉？」
「你應該很期待可以當保母的新戰力，卻又來了這樣的人……我想首都對此事的應對方式應當受到譴責。尤其又是在這種人手不足到都想找貓幫忙的時候。」
緹莉亞雙手扠腰，說：
「不可以這樣！你說這什麼話呢，德爾克先生。你這樣對難得願意來幫忙的她非常失禮喔！作為懲罰，我要少給你一個餅乾。」
「唔。」
「而且，我們也真的人手不足到都想找貓幫忙了。現在可是有人來幫忙了喔，這不是比來了一隻貓還要有用一百倍嗎？」