在西大陸南部……被稱為沙之國的地區，魔法非常普及。
沙之國絕大多數的國土，都被寸草不生的無人沙漠覆蓋。如果只看國土面積，找遍東西兩大陸都找不到比沙之國還大的國家，不過其國力在西大陸，只能算是一個還搬得上檯面的國家。沙之國的人民，都集中在靠近水源豐富的海洋與河川，或是零星散布在沙之海內的綠洲城市。
他們的魔法之所以發達，只能說是基於地理環境的必然趨勢。儘管魔法本身就是早在超過一千年以前，因為以驚人速度傳播的流行病被趕下世界支配者的寶座，由精靈創造出來的秘技。不過魔法依然是人類這個脆弱的種族，用來反抗偉大的大自然的少數手段之一。
生活在與他國相比極為嚴苛的自然環境中，沙之國強烈地需要某些東西。例如在連一片木屑都找不到的沙漠里生火的技術、在沒有任何路標的沙漠里找到正確道路的方法，或是在不會下雨的沙漠里找到維繫生命的水源的手段。再來就是與死於沙漠或適應了沙漠環境的恐怖魔物的旅人們，最後變成的不死族（死去的人如果沒有被好好祭祀，就會變成朝周圍散播死亡的不死族，這是這個世界的常識）戰鬥的武器。
透過精靈的遺產——魔法來尋求這些東西的沙之國，如果不看素質，擁有的魔法師數量是其他國家的一倍以上，打算度過危險沙海的商隊，一定都會帶著幾名魔法師，而只要是貴族，可以說都理所當然地具備與魔法相關的知識。正因為是這樣的國家，最近被想出來的「那個」才會爆發性地普及，成為沙之國的新名產。
在整年都會高掛在天上無情地閃耀的太陽以恐怖的熱度侵蝕這一帶，所有路人都穿著防晒與防沙的連帽衣出門的時間。一位在陰影處擺攤的青年魔術師默默地準備「那個」。將在沙之國算是普通飲料的卡發果實磨成粉裝進布袋，再放進裝滿熱水的銅壺。從粉里被萃取出來的卡發汁液溶入熱水，將熱水染成暗褐色。接著青年以熟練的動作，將因為是從沙之國附近的島嶼或與沙之國相反國土大多被密林覆蓋的國家進口、所以沙之國的平民根本買不起的砂糖加進熱水裡攪拌。
到這裡為止，都是沙之國喝卡發時的傳統作法。
「再來是……」
只有魔法師做得到的新卡發，接下來才開始不同。青年對剛泡好的卡發詠唱咒文，使用魔法。
在涼風非常珍貴的沙之國，操縱冷氣的魔法算是與起火魔法同程度的初步魔法，青年使用的就是這種魔法。雖然在戰鬥時沒辦法冰凍敵人，但足以讓物體冷卻的冷氣吹向銅壺，壺裡的卡發也逐漸變冷。最後他從已經變得非常冰涼的銅壺裡倒出一杯卡發，試喝成品的味道。冰涼卡發順口的程度，遠遠高出一般的熱卡發。清爽、甘甜的苦味在嘴裡擴散。確認這點後，青年舔了一下沾在嘴唇上的卡發，開始高聲大喊：
「來喔，來喔，快來看看！這裡有剛冰好的甜卡發！非常冰涼喔！」
這道聲音，讓大批路人聚集到攤販面前。
「給我一杯。」「我也要。」「小哥！也給我吧！」
出聲購買的客人們，看也不看平常喝的熱卡發一眼。如果是在寒冷的沙漠夜晚喝也就算了，在陽光強烈的下午，當然是冰涼的甜卡發獲勝。
「好的！」
青年呼應客人的聲音，將銅壺裡的冰涼卡發倒進陶杯里。客人們津津有味地喝著。
「呼啊～」
客人們不自覺地發出感嘆。在炎熱的白天喝冰涼的卡發，味道格外不同。
用魔法冷卻過的卡發。這項產品顛覆了本來必須趁熱喝，一旦冷掉就會因為酸味跑出來而變難喝的卡發的常識。利用魔法一口氣變冷的卡發，味道和自然冷卻的卡發截然不同，喝起來非常美味。在知道這件事後，冰卡發在同時也是魔法之國的沙之國成了普遍的飲料。
現在已經有幾間攤販會用即使突然變冷也不會破掉的銅壺裝冰卡發來賣，滋潤沙之國人民的喉嚨。
（呼，冰咖啡居然在不知不覺間變流行了……）
一名坐在這一帶算是普通交通工具的沙漠蜥蜴上的男子，斜眼看著攤販的盛況，準備前往鎮外。男子擁有端正的五官、宛如打磨過的銅器般細緻的褐色肌膚、黑珍珠般的黑髮，以及經過鍛煉的纖細身材，即使穿著帶有精美刺繡、奢侈地使用了海國產的鮮艷絲絹製成的衣服，且全身上下都豪華地佩戴了許多以黃金或各色寶石製成的裝飾品，也無法蓋過青年本身俊美的容貌。
他的目的地，是位於王都附近的某處荒蕪的沙漠。那裡突兀地立了一扇畫著黑貓圖案的門。
青年的名字是夏利夫。是住在沙之國的一位異世界食堂的常客。
夏利夫正在緊張。
（到底會不會來呢……）
期限是太陽通過南方天空的中央，開始稍微往西傾斜的時刻……那是一天當中最熱的時間。夏利夫尋求的「她」，通常是在這個時段造訪……所以夏利夫才會頂著炎熱的太陽，來到這扇門面前。
（想太多也沒用嗎？）
他下定決心打開門。伴隨著來客鈴的鈴聲，夏利夫首先確認店內的狀況。
（……唉。今天不在啊。）
店內零星地坐了幾位客人，但找不到「她」的身影。對這件事感到遺憾，同時也稍微鬆了口氣的他，挑了一個位於店內後方的不起眼座位坐下。
「請看菜單。」
早已習慣的店長，端著水與菜單給一聲不吭地坐在老位子的夏利夫。
「嗯。」
夏利夫悠然地點頭，確認菜單。他打開了「飲料」的頁面。大致看過寫在上面的飲料後，夏利夫一如往常地點了那個。
「漂浮冰咖啡加冰淇淋。卡發幫我做甜一點。」
「好的。我知道了。」
點完餐後，夏利夫將菜單交給店長，跟平常一樣放鬆休息。
（這間店還是一樣不可思議呢。）
五年前剛成人的他在城內閑逛時，碰巧在晚上散步的途中發現了黑門。在好奇心的驅使下，他穿過門來到了異世界食堂。
異世界食堂。幾位和夏利夫相同世界的居民也會來訪，享受異世界料理的場所。夏利夫自己在發現黑門後，也偶爾會來這間店，品嘗這間店的各種料理。他一個月大概只會來一次，而且都是在無情地將世界化為灼熱之地的太陽下山之後。這是夏利夫以前造訪異世界食堂的規則。
不過幾個月前，夏利夫心血來潮地在炎熱的白天造訪這間店，從那天開始，夏利夫變得每隔七天都一定會在太陽高掛的時刻來這裡……他從那時候開始，有了必須這麼做的理由。
來客鈴的聲音宣告有新客人光顧。每當這個聲音一響，夏利夫就會忍不住確認入口。
（……不是她嗎？）
走進店裡的，是一位半精靈的女魔法師，她在夏利夫成年前，曾經和師傅一起來拜訪夏利夫的父親，所以夏利夫知道她是東大陸的王族。夏利夫不自覺地嘆了口氣。雖然那位半精靈也很漂亮，但不是他喜歡的類型，何況別看那位魔法師的外表那樣，她的年紀可是和夏利夫的父母差不多。遺憾的是，這點也不符合夏利夫的喜好。
「久等了。這是漂浮冰咖啡。」
像是看穿了夏利夫的沮喪心情般，店長輕輕將玻璃杯與閃耀銀色光澤的湯匙放在他的面前。
（……算了。反正這個也很美味。）
重新振作精神後，夏利夫看向眼前的飲料。外側浮現水滴的玻璃杯里，裝滿了冰涼的卡發，上面浮了幾個堅硬又透明的冰塊，以及一個放在冰塊上的白色物體……冰淇淋。杯子里插了一根中途像蛇腹般彎曲的管子，不用特別移動杯子，也能直接喝到卡發。
住在沙之國、喜歡卡發的夏利夫，通常都會點這個只能在異世界食堂喝到的飲料。夏利夫首先輕輕將嘴唇抵在管子上，輕輕吸了一口。
（嗯，好喝。）
冰涼又同時包含甜味與苦味的卡發流進嘴裡，他在心裡對這股風味點點頭。這個冰涼的卡發在夏利夫的世界，是最近才被發現的美味……具體而言，是在夏利夫命令會使用冷氣魔法的僕人製作後，不知不覺間在王宮變成常態，然後擴散到貴族之間，最後終於連民間也開始流行。
雖然以熱水沖泡的異世界卡發也帶有強烈的香味，喝起來非常美味，但在終年炎熱的沙漠之國，甜味與苦味均衡的冰涼卡發被視為一種特別的風味，廣泛地被沙之國人民接受。最近在形容相似但不同的東西時，甚至還出現「就像冷掉的卡發和冰過的卡發那樣不同」這種類似繞口令的說法。
（那麼，接下來……）
喝了一些卡發，不用擔心灑出來後，夏