翻譯：咕醬，聖，帽子，子龍，傾，迷一般的蜘蛛子，異端貝的，光龍媚藥
校對：迷一般的蜘蛛子，儚い蜘蛛子，咕醬
修圖：科mochi，聖
製作：科mochi
ps：僅供個人學習交流，禁止用於商業用途
請尊重翻譯，校對，製作的辛勤勞動，轉載請保留資訊
蜘蛛子吧臨時翻譯組出品
歡迎光臨不過是蜘蛛什麼的吧&群
=====================
後世的歷史學家如此道來 前篇
人魔大戰。
雖然是長期持續的人族和魔族的戰爭，但被稱為人魔大戰的戰爭只有一場。
這麼特別的戰鬥，即使不是學歷史的人，作為常識也是知道的吧。
人族和魔族雙方為了種族的存續而戰鬥，真是應該稱之為大戰的戰鬥。
由於之後的混亂等原因資料不多，正確的地方還不清楚，但據說被動員的兵數和人族魔族都達到了七位數。
或者說兩軍合起來就達到了八位數。
最近的大戰爭，在扎特納的悲劇中戰鬥的奧茨聯合國軍和薩利耶拉國，兩軍合起來也達不到六位數。
薩利耶拉國這個大國的軍隊和為了對抗它而搜集到的周邊國家的聯合軍。 從當時的人口來看，這是一場相當大規模的戰爭。
但是，儘管是這樣的大戰，花費的天數卻是驚人的少。
因此而蒙上一層薄霧的大戰。
從應該被動員的兵數來說，就算持續了幾個月，或者是以年為單位也不奇怪。
但是，實際上花費的只有幾天。
正確的天數因為沒有留下資料所以還不清楚，但歷史學家之間這場大戰最長也就十天前後結束的見解一致。
這種規模的戰爭是不可能早日結束的。
但是，人魔大戰的可怕之處，既不是規模也不是終結的速度。
是士兵的死亡率。
因為剩下的資料很少，所以正確的數字還不清楚，但至少有五成的人死亡，這是通常的說法。
至少。
從後來存活下來的魔族人口中倒算出來，據說至少有那麼多人戰死了。
也有學者認為比那個多七成或八成。
七位數的士兵，至少有五成在幾天之內戰死。
這充分說明了人魔大戰是多麼激烈的戰鬥。
少數當時的資料，某士兵的日記里記載的話太有名了，很多人都聽過吧。
「希望蕩然無存，唯有絕望」