在日本的首都圈，有某所被世間稱為大小姐學校的女子高級中學。正如那評價，在那裡上學的只有資產家和名門的千金。
而那之中的一人，是美麗的黑髮的少女。
那個少女成績優秀品行端正。而且有著長至腰際的美麗黑髮和端正的容貌，更有著名食品公司社長的千金這樣的出身錦上添花。
班主任和同學對她的信賴深厚，也擔任著班裡的班長。
簡直就像天生處處佔優一樣，那樣的少女。
她走著無可挑剔的，誰都羨慕的人生。
直到那時。
「噫！」
在學校的教室認真地聽著課的少女，伴隨著小小的悲鳴屁股坐到了地上。應該到剛才都一直坐著的椅子，從少女身下消失了。
一般會想原因是後面座位的人拉了少女的椅子吧。
但是，少女周圍的景色否定了那個。
「哪裡……這裡……」
那裡不是少女到剛才都在的教室，而是長滿了草的草原。
「——！」
由於手上感到的草刺手的觸覺，少女不禁站起來。
看向下面，那裡也還是草。
所謂的懷疑眼睛的景象就是說這種事吧，少女想。
展現在眼前的景色，不管是向前看還是向後看都只有草。
應該到剛才都在的教室無影無蹤。正在上課的時候眼前發了光，然後那裡竟然是完全陌生的地方——被小腿高度的草覆蓋了一片的平原了。
——是夢嗎……？
可是，顫抖的腳否定了那個。
只是少女不想承認而已，她的身體理解了現有的現實正在害怕。
不久頭腦趕上身體時，無法形容的不安襲向了少女。
腳使不上勁，少女當場蹲下。
為何，為什麼。僅有那種沒有答案的疑問浮現在了少女腦中。
那時，在蹲下的視線前方看到了小螞蟻。頭很大的有著大獠牙的紅螞蟻。
是在日本不存在的螞蟻。
——那麼，這裡不是日本？
那個現實反而使少女冷靜了。
如果說這裡是外國的話，這樣下去說不定會有生命危險。
她有著應付危機的聰明和堅強的心。
然後在少女心中，想法從「為什麼變成這樣了呢」的原因追求，向「這裡是哪裡呢」的現狀把握和「之後應該怎麼辦呢」的問題解決改變了。
首先取出了口袋中的手機，查看畫面。在那裡被表示著圈外的文字。
（這下子變成沒有聯絡手段了呢）
接著從手機的應用打開GPS地圖。地圖顯示少女在學校。
（也就是說，我沒有移動）
明明自己沒有從那個地方移動周圍卻改變了。
少女儘管覺得這荒誕無稽，但也推測了不是遭遇了像瞬移現象一樣的東西嗎。
可是，現在那是無所謂的事。
少女看向附近生長的樹。有著又粗又長的樹榦的大樹。僅僅只有在頂上有枝葉的樣子簡直象人的頭一樣。是日本沒有的樹。
（果然這裡不是日本。但是，我覺得好像見過那個樹）
少女從記憶中尋找那是什麼。
（猴麵包的樹……？）【譯註：猴麵包樹，木棉科的大樹，生長在非洲的熱帶草原，果實巨大如足球，甘甜汁多，是猴子、猩猩、大象等動物最喜歡的食物。當它果實成熟時，猴子就成群結隊而來，爬上樹去摘果子吃，「猴麵包樹」的稱呼由此而來。值得一提的是，猴麵包樹和麵包樹是兩種不同的植物】
少女的背上閃過一陣惡寒。
猴麵包樹是在非洲野生的植物。
也就是說，這裡如果是非洲的熱帶大草原的話，那就是猛獸的庭園了。
必須趕快去有人的地方。總之，去有人在的地方。
少女再一次環視附近。
映在眼中的是遙遠的大山和姑且在附近的樹林，然後在樹林的另一邊看到的是——
（——煙！）
使用火，那是有人類在的證據。
少女想看見希望了便邁出腳。
不知道有怎樣的危險的樹林就繞過去吧，同時如此考慮。
（首先去能直接看見火源的位置。如果順利的話說不定會有人走的路）
少女走了。儘管覺得室內鞋和難走的草地很麻煩，但還是一個勁前進了。
那途中，從上空聽見了咯呀的鳴聲。將臉轉向那邊的話，鳥群在遙遠的高空飛著。
然後走了三個多小時後看見的，是勉勉強強明白是村落程度的在遠方的小點。
不僅僅是那個。預想可能會有路的草地中斷了，然後那裡有明顯明白是人的三個影子。
「喂—！ 喂—！」
少女大喊，並且使勁揮手。雖然對淑女來說是難於啟齒的行為，不過舍卒保帥了。
（如果班上的大家看到這種粗魯的舉止，會說什麼呢）
那樣考慮的話，少女有點變奇怪了。
遠方看到的三人發現了少女的存在，向那邊走去。
少女也向三人的方向走去。
隨著漸漸接近，知道了那三人的皮膚不是黑的。那件事讓少女期待了用英語交流。
然後少女來到了三人前。
沾滿油的蓬亂的頭髮，被土弄髒了的臉，衣服也很難說乾淨，有些地方都看得見綻線。
並且，腰上有劍。
男人們浮出了下流的笑容。
就這樣，少女的地獄自這時開始了。
＊ ＊ ＊
在那邊的世界萊娜等人被送到阿爾卡特幾天後。
在日本當著高中生的武雄，今天也精力充沛地在學校刻苦求學了，現在是在回家的途中。
自家的高級公寓映入眼帘。於是，發現了在高級公寓前停著一輛似曾相識的銀色轎車。
是發現了武雄的身影嗎，穿著藏青色西裝的男人從車中出來。
武雄認識那個男人。是從第一次回到這邊時開始，一直負責自己的刑警。過去武雄也一度在研究所撞飛的男人。
他的名字是鮫島。留著理短的頭髮，比中等身材的武雄高一個頭的高個子，體格也挺健壯。從耳朵扭曲了來看的話，可以知道那個身體被以柔道培訓過了吧。【譯註：這種耳朵被稱為「柔道耳」、「菜花耳」或「餃子耳」，通常在柔道或摔跤運動員中最為常見，這是由於運動員在倒地時耳朵先著地，外耳郭受到擠壓形成血腫，時間一長，頻頻受傷的耳軟骨就會因缺血而壞死，軟骨增生，導致耳朵表面出現許多不規則形態的突起，形成畸形。所以有這種耳朵的人一般可以認為有一定的柔道等技術】
武雄見到鮫島後露骨地擺出了一副討厭的表情，並停下了腳步。
「武雄君，剛回來嗎？」
鮫島接近武雄後打招呼。
「是」
一看就知道的吧，武雄忍著想要這麼說並回答那個。
「稍微，有些話想說可以嗎？」
又來嗎，武雄想。
取回哥德巴的劍以來，武雄被警察屢次糾纏著。
研究所一事後，回到這邊的武雄被警察逮住接受了傳訊，房間中也被調查了。
當然，劍在那邊所以完全沒有找到。
順便一提在傳訊中武雄始終咬定「因為被劍附身了，所以沒有研究所的記憶」「察覺到就是在那邊的世界了，又潛入遺迹回來了」這樣的勉強的辯解。
「我以為已經不用談了」
武雄大皺眉頭對鮫島說。是多少一點的抵抗。
「啊啊，今天是稍微有點不同的話。我請客所以不去咖啡店嗎」
毫不把武雄採取的嫌惡的態度當一回事，鮫島並不介意的樣子邀請了吃茶點。
「哈啊……我知道了」
嘆了一口氣，像死心了一樣同意了。
對於出奇地執拗的鮫島，武雄知道趕快辦完那件事才是上策。
這樣的話，儘可能點貴的東西來消除平時的鬱憤吧，武雄如此發誓了。
鮫島講著「最近狀況如何」等的套話維持場面的同時，兩人向車站的方向前進了。鮫島和武雄都不知道咖啡店的位置，考慮了如果去車站的方向大概會有什麼吧。沒有用車是因為武雄拒絕了乘車。不相信鮫島的武雄，要求了不管去