一如既往的深夜。一如既往的C商店店內。
我躺在睡袋裡面不停翻來覆去，就是睡不著覺。
雖然沒笨蛋精靈那麼誇張，不過平時我也只要躺個十幾分鐘就能安然入睡。
不過今天似乎是失眠了。
天亮就醒，天黑吃過晚餐就上床睡覺——在這個世界生活的單純日子，幫助我養成了非常規律的生活習慣。
想當初我還過著充滿壓力的生活，那時常常有失眠的困擾。即使好不容易睡著了，又老是做惡夢……
現在一入夜我就會想睡，天一亮就會自己睜開眼，一到中午肚子就會餓。
我有覺得變得愈來愈笨，有愈來愈像笨蛋精靈的跡象。
現在那個笨蛋精靈正躺在店內的地板上，剛好和我呈對角線的位置，安詳地呼呼大睡著。
不知道為什麼，她的呼吸聲格外吸引我的注意。所以我才會睡不著。
不過，這當中並沒有什麼特殊的含意存在。
單純只是在地板躺平三秒就能呼呼大睡的笨蛋精靈，實在蠢到不行，害我開始胡思亂想罷了。
雖說是胡思亂想，不過我必須強調，當中並未有任何特殊的含意。
嗚哇啊，誰允許你睡得那麼無憂無慮了。好歹也稍微警戒一下吧混蛋。居然那麼安詳地呼呼大睡，睡個屁啊——
單純就是諸如此類的憤怒或不滿。
所有的一切，都是因為那傢伙是笨蛋的關係。
「主人？」
原本安穩的呼吸聲突然暫停，笨蛋精靈開口叫了我一聲——
我差點快要嚇死了。
我忍住沒有被嚇到叫出聲，也沒有當場跳起來，可以說是奇蹟了。
附帶一提，因為我整個人都蜷縮在睡袋裡面，所以就算跳起來，看起來也只會像原地彈跳的毛毛蟲就是了。
「……干，幹嘛啊？ 」
我努力保持冷靜，發出聽起來很像「被吵醒且依然覺得很困」的聲音。
「主人？你睡不著覺嗎？」
笨蛋精靈的聲音非常平靜，不像是在挖苦我或嘲弄我的樣子。
明明只是個笨蛋精靈，少在那邊裝體貼了。
是說。她察覺了？完完全全被發現了嗎？
「主人，睡不著的話要不要一起睡？」
「嗚噎噎噎！？」
這次我不由自主地發出了鬼叫。
你這傢伙！？是這麼積極主動的人嗎！？
「啊。我不是那個意思。」
精靈女孩拉著破破爛爛的斗篷，往商店門口的方向移動——
「這裡。來這裡躺著的話，可以看見星星喔。」
附帶一提， C商店沒有大門這種東西。
只有空蕩蕩的門口。
我也拉著睡袋移動到那個位置。
我用頭部朝外的姿勢躺下，讓半截身體探出門口。
確實可以清楚看見星星。
「欸，怎麼樣？」
精靈女孩滾動到我的身旁。
「喂、喂——」
「怎麼樣？難道說主人你——現在在發情期？」
「那怎麼可能。」
我強烈否定後，精靈女孩她——
「既然如此，那有什麼關係呢。」
她露出了俏皮的笑容，貼著我的身體。
「有點冷耶。」
我們倆躺在一起，抬頭仰望星星。
「滿天的星星哪。」
我如此說道。
「主人你們的世界沒有星星嗎？」
「有是有啦……可是沒有這麼多。不，或許數量不相上下吧，只是我們那邊的天空沒有這麼清澈，所以沒辦法看得很清楚。而且入夜之後路燈也會亮著——」
我看了一下街道的景色。
夜晚的街道夜深人靜，不見任何一扇亮著燈光的窗戶。話說回來，這邊的世界沒有電力，所以即使有燈光，也是油燈的燈光。
雖然這裡的冒險者會使用「燈光石」這種能永久發光的道具，不過那東西要價一白金，等於一百四十四枚金幣。換算成銅幣的話，將近兩萬枚。
「嗯？星座是不是不一樣？」
我如此說道。
我在頭上這片天空找不到熟悉的星星配置。
雖然我對星象的研究並不深，不過形狀類似太鼓的獵戶座和狀似勺子的北斗七星，基本上我還是可以一眼就認得出來，但……
「『星座』是什麼？」
「這個世界沒有星座嗎？」
「連博學多聞的我也沒有聽說過呢。」
「你最好是博學多聞啦。」
「啊，竟然瞧不起我。」
「對啊，我就是瞧不起你。」
「唉，不可以隨便瞧不起別人啦。」
「那是笨蛋精靈座。」
我指了天上的星星。
我把其中幾顆特別亮的星星串聯起來。
「那顆、那顆和那顆，連起來就是人的形狀。位置不上不下的那兩顆星星，剛好就是兩邊的耳朵。」
精靈的耳朵從左右兩邊往外伸。
「星座不可以隨便亂取啦。」
「又沒關係，星座本來就是古人自己亂取的，所以我也可以自己幫星座取名字。」
「主人又搬出歪理來了！好。那顆、那顆和那顆，還有那邊和那邊連起來，就是主人星座。」
「那是啥啊。」
「主人背後扛著貨物的模樣。」
「我總是扛著貨物嗎？」
「有這種感覺沒錯。」
好吧，我確實每天都會去現實世界進一次貨。
「為了大家辛辛苦苦把東西扛回來的主人，我最喜歡了。」
「你——你這笨蛋！？你在說什麼鬼話啊笨蛋精靈！」
「啊，不，我不是那個意思。」
精靈女孩露出若無其事的表情如此說道。
在兩人靠得這麼近的情況下，即使只有微弱的星光，還是依稀看得見對方的臉孔。
「主人。你該不會是在發情期吧？」
「你又來了。」
我別過頭不去看精靈女孩的臉孔，看著星星。
只看天上的星星。