台版
錄入： Castaway
校對： Castaway
掃圖： Castaway
修圖： Castaway
啾。啾。啾。
C商店迎接了早晨。
「喂。你早餐想吃啥？」
刷完牙後開始準備早餐的我，一邊翻找罐頭一邊詢問笨蛋精靈的意見。
「小女子——今天想要飲用一杯果汁。」
「啥？」
聽到笨蛋精靈用陌生的說話口吻回答了陌生的答案，我忍不住回頭。
我一臉目瞪口呆的表情，注視著滿口蠢話的笨蛋精靈。
「什麼？」
「我說，我要喝果汁——」
「你剛剛說什麼？」
我定睛注視著笨蛋精靈的臉孔。
「這是主人你自己說的不是嗎？你說——精靈早上都是用一杯果汁來揭開一天的序幕。」
「我是有說過這種話沒錯。」
「所以我也想要嘗試用一杯果汁開始一天的生活。不知道店裡有果汁嗎？」
「有啦……沒記錯的話。」
我去專門放罐頭和飲料的地方東翻西找。
結果我找到了寶特瓶裝的蘋果汁和柳橙汁。
我手拿兩瓶果汁轉過身子——
「你想喝哪瓶？」
「氣質比較高貴的那一瓶。」
「我哪知道。」
「好吧……那麼，就白色那瓶吧。」
白色那瓶……蘋果汁嗎？
我把蘋果汁的寶特瓶拋給了笨蛋精靈。
早餐開動了。
我跟平常一樣，吃調理包的白米飯配罐頭。再利用加熱白米飯用的熱水，製作速食的味噌湯。
笨蛋精靈那傢伙只喝一瓶果汁。
看來，她似乎打定主意要執行「精靈早上都是用一杯果汁來揭開一天的序幕」這個理念的樣子。
「哇哇。這個好好喝喔。」
「是嗎？那太好了。」
我如此說道。
我用秋刀魚罐頭當配菜，把白飯扒進口中。
「主人你有喝過嗎？這真的很好喝耶。」
「啊啊。我差不多喝過一萬瓶了吧。」
蘋果汁哪有什麼了不起的，我當然喝過了。雖然一萬瓶這個數字是唬人的。
「這滋味真是高雅不俗。充滿了精靈的感覺呢。」
「不要再用那種假仙的語氣說話了。」
「這是精靈語呀。」
「少在那邊吹牛。」
「我沒有吹牛。之前我去拜訪精靈聚落的時候，他們就是用這種語氣說話的。沒記錯的話。」
「『沒記錯的話』是怎樣。」
「啊啊。主人招待的果汁彷佛瓊漿玉液，實在是太好喝了。」
「住口。別再說了。限你一秒以內改回來。」
「好啦好啦～可是這真的是我從沒喝過的口味呢。雖然這是我第一次喝。不過真的好好喝。」
口氣變回平常的樣子了。聽起來就像個蠢蛋，感覺順耳多了。
「話說回來，我的早餐一下子就吃完了。」
「那不是廢話嗎？」
聽到笨蛋精靈的口氣裡帶著意猶未盡的感覺，我向她如此說道。
她的早餐就只有一杯果汁而已，一下子就喝得一乾二凈。
這傢伙平時早餐都會狼吞虎咽地嗑光三罐肉罐頭，而且其中一罐都是專門喂狗吃的大罐頭，所以那個份量是非常驚人的。
狗罐頭裡面也有添加五穀和蔬菜，所以光吃罐頭似乎就能滿足均衡的飲食，真令人意外。笨蛋精靈這傢伙向來只吃肉罐頭，像我在吃的白米飯這種『主食』，她則是碰都不碰。
「看我吃也沒用，我不會分你的。」
「我才沒有在看呢。」
雖然嘴硬，可是笨蛋精靈還是死命盯著我吃東西。
啊。終於忍不住連手指都咬下去了。
露出饑渴的眼神，看得目不轉睛。
「是你自己說要喝果汁就好的吧。」
「對呀。是我自己說的。」
「那就別再盯著看了。這樣我會吃不下去啦。」
「主人，你要睜大眼睛看啊。」
「看什麼？」
「看我呀——怎麼樣？感覺有很像精靈嗎？」
「啥？」
笨蛋精靈在搔首弄姿地擺姿勢。
只見她擺出了號稱是『精靈姿勢』那一類的姿勢，一臉得意洋洋。
「笨蛋？你是笨蛋嗎？」
「這不是主人你自己說的嗎？是你說精靈早上都是喝一杯果汁來揭開一天的序幕的。」
「對啊。我有說過。」
「主人老是瞧不起我。你罵我是笨蛋精靈、廢物精靈、渣渣精靈、垃圾精靈，還有公主騎士精靈。」
「我是有罵你笨蛋精靈沒錯，但我可不記得自己有使用過廢物精靈之類的蔑稱。還有，為什麼會出現公主騎士這個字眼？那算是罵人的修飾語嗎？」
「在我們的業界，基本上是這樣沒錯。」
「是這樣嗎？」
「 ——總而言之。你想要我收回笨蛋精靈這個稱號嗎？」
「沒錯！用一杯果汁揭開了一天序幕的我，如今已是正統派的精靈了！」
「吃過葷的精靈不是都會被切割關係嗎？」
「我今天沒吃！」
笨蛋精靈自信滿滿地挺起了胸膛。
這傢伙果然是笨蛋一個哪——我心想。
◇
「主、主人……主、主人……我、我肚子好餓喔喔喔……」
明明還不到中午，笨蛋精靈就一臉哭哭表情，彷佛已經絕食了一個禮拜似的。
「啊啊。說到這個。」
我高高在上地看著癱坐在地板上的笨蛋精靈，開口說道。
這傢伙今天一早都沒有在工作。整個早上就看她有氣無力地坐在地上，口中念念有詞，每三十秒就把「我肚子餓了」這句話掛在嘴邊。
真的是煩死人了。
「我剛剛向人打聽了關於精靈這個種族的事情。」
「用一杯果汁揭開一天的序幕，才是正統的精靈。我有照做了，所以我是精靈。徹頭徹尾的精靈。」
「嗯。說得也是。」
我姑且點頭附和。
這傢伙從早上到這個瞬間為止，都是精靈沒錯。
然而——
「問題是午餐呢……我聽說精靈中午都是吃蔬菜沙拉喔。」
「咦？」
雙眼凹陷的笨蛋精靈露出驚愕的表情看著我。
精靈族在這個異世界算是相當罕見的種族。所以我不是很清楚他們平時都吃什麼東西。
所以我跑去向混有精靈血統的大嬸打聽情報。
可是大嬸從小就和精靈的血親分開了，後來在人類的世界生活長大，所以她也沒什麼精靈的情報可以跟我分享。我有預感，要是繼續深入這個話題，氣氛會變得很沉重，於是二話不說就腳底抹油溜走了。
第二個詢問的對象是純種的精靈大姊姊。以前曾經在街上遇到的長耳精靈大姊姊，應該還停留在市區的某個地方才是，於是我四處打聽她的下落。畢竟精靈是罕見的種族，當我問到第三個人的時候，得知她是那個人的朋友的朋友，成功找到我要找的對象。
我請大姊姊稍微分享了一下她的情況。
身為純種精靈的她，早上確實只會喝一杯果汁的樣子，而且中午是吃蔬菜沙拉。至於晚上，則是吃用穀物製作的麵包或烤餅。雖然幾乎不吃肉，不過會吃豆類的食物。另外也會吃牛奶、起司，以及鳥和爬蟲類等生物的蛋。
搞了老半天，原來精靈也會吃葷食，根本不是完全的素食主義者啊。
「你的志向深深打動了我的心。這讓我燃起了想要助你達成心愿的念頭——所以我請大嬸幫忙做了蔬菜沙拉。」
我把藏在背後、裡面裝有蔬菜沙拉的碗拿了出來。
「咦？」
「雖然現在時間好像還有點早……沒關係，我們來吃午餐吧。」
精靈族女孩表現出了精靈族女孩的生活態度，中午只靠啃草和蔬菜果腹。
◇
「主、