四番隊綜合救護所。二層走廊。
「是……縫製設施么？」四番隊副隊長虎徹勇音如此詢問叫住自己的石田雨龍。
「您知道哪裡有么？」
「有啊，就在一層。」勇音指著下面說。救護所不僅就只受了傷的死神，而且也負責修補破損的死霸裝。所以在一層設有這樣的設施。
「能不能借給我用用？」
「當然沒有問題……是你用么？」
「嗯。要做回到現世去穿的衣服……」
「你會做衣服么？」勇音探出身子問道。
「嗯，還可以……」被高大的勇音的氣勢壓倒，雨龍囁嚅道。
「那麼那麼，那個……我有個要求……！」
勇音低下身子，開始跟雨龍耳語。
第一章
綜合救護所廚房
糯米年糕豆粥被草鹿拿走的露琪亞做了個深呼吸調整心情，把一口新鍋座在爐子上。把戀次搬到爐子前的椅子重新搬回牆角，抱著手腕坐在那裡。
「辣的食物么……」露琪亞回思了一下自己之前吃的東西。在流魂街沒有吃過什麼正經的東西，而成為朽木家養女後吃的都是甜的東西，所以露琪亞不太了解辣的食物。
「說起來……在現世的時候吃的『咖喱飯』，好像挺辣的……。」唯一能浮現出來的，就是露琪亞住在黑崎家的柜子里時，一護拿來的晚飯。
「我拿飯來嘍！」一護敲了敲柜子的門，吱吱吱……露琪亞來開門現出身來。
「有點太晚了吧！」把正在讀的書放下，從柜子的第一格跳到地上。
「沒法子！因為不能吃完了晚飯還要吃夜宵。寄人籬下的傢伙不要多嘴多舌！」一護把拿來的托盤交給露琪亞，來到學慣用的桌子旁邊。從學校的書包里拿出來英語的教科書和本子，開始預習明天將要涉及到的部分。
托盤上面有裝著水的玻璃杯，還有橢圓形的盤子里裝著的咖喱飯。
「……這是什麼？」露琪亞邊用勺子戰戰兢兢舀著咖喱，邊嘟囔著。「有泥呀……」
「為什麼我要被如此厭惡啊。那個是咖喱啦，咖喱！」上身轉了過來，一護說道。
「咖喱……？」
「尸魂界沒有吧？」
「嗯，第一次見。」露琪亞小心舀了一點咖喱在勺子里，嗅了嗅味道。「咳咳……！喂，一護！味道好嗆阿！這個真的能吃么？！」無防備的吸入了味道的露琪亞被香料刺激出了淚花。
「吵死了！安靜的吃吧！我要預習英語了！」一護背對著露琪亞，在此伏會桌上。
露琪亞邊想著「壞脾氣的傢伙」，邊再次拿起放到盤子上的勺子。咽了咽口水，再次下定決心將咖喱送入口中。
……咽。咽。咽咽咽。
「好吃……！」在尸魂界沒吃過的味道。在辣中帶有微甜，一句話說明不了的複雜的味道。「一護，好吃啊。」
「是么，太好啦。」
「一護，這個是叫做咖喱吧？」
「嗯。」
「一護，這個是用什麼做的？」
「誰知道呢。」當然他是知道的，但是因為說起來太麻煩，所以故意矇混過去。
「一護。」
「……」
「一護。」
「幹嘛呀，你好煩呀！」對著不耐煩的轉過身來的一護，露琪亞開始吃第二口，邊吃邊說：「你預習完了讓我抄一抄。」
「想得美！自己做！」
那天深夜，露琪亞趁著一護上廁所的時候從書包里拿出預習筆記，在柜子里抄下來。第二天早晨，一護吃早餐的時候又放回書包里。所以一護並沒有注意到。自那以後，露琪亞又重複了好幾次[借出筆記→在柜子里抄寫→第二天還回]，每次都沒被一護髮現。
（……啊！不好，這可不是回憶自己光榮業績的時候。）露琪亞從椅子上站起來，站到空空如也的鍋前。（可是……那個要怎麼做啊？）看著架子上並排排列的調味料，開始考慮。
「辣辣的，粘糊糊的……是胡椒和澱粉么……？如果是這樣，那顏色又是怎麼做出來的呢……」露琪亞有一陣子叨咕著不是這個，也不是那個，最後也沒有想出顏色到底是用什麼材料弄出來的。
（……沒法子，去問問一護吧。）輕輕吐了口氣，露琪亞走出了廚房。（最近的……是他們嗎？）
露琪亞邊打探著靈壓，邊朝那個方向走去。
救護所一層。死霸裝縫製室。
在這裡，從四番隊隊員中挑選出的心靈手巧者組成的縫製班，負責製作修補死霸裝和隊長服。
「哇……好可愛！」虎徹勇音把石田雨龍製作的連衣裙放在身上比劃著，從心底開心的微笑著。勇音作為可以使用縫製室的條件，讓雨龍「做件洋裝來看看」。
「石田先生，太謝謝你啦！」她對雨龍深深低下頭去。雨龍趕緊說：「不必客氣！」有點臉紅了。
「別這樣……這也不是什麼值得謝的事情……」好像要掩飾不好意思，數次託了托眼鏡。
「不！真的太高興了！尸魂界雖然也有賣現世風格衣服的店……可是我個子太高，沒有合適的尺寸。」
坐在縫紉機前面的雨龍（1.71米）抬眼望著身邊站著的勇音（1.87米），喃喃自語道「使……啊。」
「那，我再給你做一套……」
「不行！石田，接下來是我的！」從雨龍左側擠進來的是十三番隊第三席虎徹清音。她挺立而言。清音是勇音的妹妹。她是來這裡尋找隊長浮竹十四郎的。姐姐讓雨龍做了洋裝，所以想要自己也來這麼一身。
「可是……可是，清音你不是可以穿外面賣的么？」
「現世風格的衣服都太貴了！可以免費入手的機會怎麼能放過？！」
「可是……你看，清音不是在找浮竹隊長么？不能呆在這裡太久。」
「給我量了尺寸之後我馬上就去找。」
看著無比堅決的清音，勇音嘆了口氣。「那……我給清音你買！那也不行么？」
「真的？！真的啊？！一定要買哦！」
「嗯，嗯。」
「好啦！正中我懷……好幸福哦！」清音舉起拳頭，會心地笑了。
（剛才，說過了「正中我懷」吧……）雨龍沒有漏聽，可是勇音在考慮最近的花費，沒有注意到。
「拜拜了！姐姐！石田先生！」用力搖了搖手，清音邁著輕快的腳步走出了縫紉室。
雨龍邊剪裁著合適勇音的淡綠色布料，邊詢問眼睛裡寫滿了期待的勇音：「死神的工資就那麼低么？……本來採用的就是實際工資制度么？」
勇音笑了「就是實際工資制度阿。」接著說，「我是副隊長，比起三席的清音拿的多了不少。可是要跟別的隊的副隊長比起來，就少得多了……」
「跟隊長本人有關係么？」
「基本工資都是一樣的。戰鬥在最前線的隊裡面有危險津貼，呆在後方支援比較多的四番隊，這部分就少多了。」
「是這樣啊……」跟現世正好相反，雨龍這樣想。在最前線戰鬥的人一貧如洗，而在安定的大後方呆著的人卻掙大錢。
（老師……）雨龍想起了身為滅卻師的祖父石田宗弦。
宗弦為了從虛中保護人們的魂魄，一個人戰鬥在前線。當然這是無償的。可是，雨龍的父親石田龍弦因為「沒有錢賺」而拒絕當滅卻師，選擇了當醫生。宗弦也說過「這傢伙說得沒錯」，但是雨龍無論如何都覺得父親的做法不對。
雨龍憂傷的沉默了。勇音看到他這樣，以為他是在同情自己的低工資。「可是，我還是以四番隊的工作感到自豪！雖然工資低，我還是很喜歡四番隊的！」
「哎……啊，是阿……是這樣啊。」
「對啊！沒問題的！」
「……？」
會話陷入微妙的境地，雨龍繼續做著洋裝。
咖喱飯第二章
第二章
雨龍做完了勇音的第二套洋裝，勇音數次道謝後，抱著洋裝回到工作崗位去了。
雨龍輕輕伸了個懶腰，小歇了一下。縫製班的女死神給他端來了茶。
「如果方便的話，請用這個。」把杯子放到雨龍面前，這樣說道。
「謝謝。我不客氣了。」雨龍道過謝，一口氣引下了溫熱的茶。味道和顏色都跟綠茶差不多，但是香味卻不一樣。是一種帶著不可思議的香甜的味道。
（從