「思?」
鼓太郎在旅館大廳看見霧崎。
現在是晚上的自由行動時間，她卻獨自坐在沙發上，手裡拿記事本，望著掛在牆上的電視。
至於鼓太郎，則是為了討愛爾米娜的歡心，正想要去買個禮物，因此比起隨便跟霧崎打招唿而被她纏住……
（我還是安靜通過比較好。）
他如此心想，就在他小心翼翼地避免讓霧崎發現，想從大廳旁邊移動時。
他看見霧崎鬱悶的表情。
「嗨，霧崎。」
於是鼓太郎打了聲招唿。
「呀!」
也不知道為什麼，霧崎發出嚇人的尖叫聲，趕緊將手上的東西藏到身後。
「笨蛋!不要突然出聲啦!你想嚇死我啊!」
「要是不出聲突然出現，應該會更嚇人吧。」
「居然敢跟我頂嘴，你挺囂張啊。」
「哇，虧我還這麼擔心你。」
「我為什麼非得讓你擔心不可，你什麼時候晉陞到這種地位，可以高高在上輕視別人了?看來世界末日快到了。」
霧崎的口吻帶有攻擊性，卻沒有表面上這麼毒辣。
（是不是因為我習慣讓人欺負了?）
鼓太郎覺得這種傾向不是很妙。
「啊，我懂了。你不喜歡到日文不通的地方。」
他會這麼說，是因為之前去夏威夷的時候，霧崎就很討厭英文。
聽他這麼說，霧崎馬上不悅地撇下嘴。
「抱歉喔，我就是在家一條龍，出外一條蟲啦。」
「既然這樣，那跟大家一起出門不就好了……」
「不行嗎!?」
「這有什麼好生氣的!?」
不知為何，霧崎漲紅了臉。
「怎麼了?是不是發燒了?」
「才、才才才、才沒有!」
霧崎死命搖著手。
「還不都是凜……」
「咦。」
「沒什麼啦!」
事實上。
霧崎姬沙樹答應了好友雪代凜一件事……
「能跟他一起去旅行真是太好了，姬沙樹。」
時間是一星期前，地點是圖書室。
凜喜孜孜地從對面的座位直盯著霧崎的臉。
「我們馬上來練習吧!」
「練、練習什麼!?」
「喔，原來你心裡一直在想這種事呀。」
「呃，咦～～!?」
霧崎立即陷入慌亂狀態。
「我、我、又、又沒那麼喜歡他……」
凜露出滿足的笑容。
「我問的是小說的事唷。」
「唔。」
「喔，看來你果然很在意他……」
凜一臉笑眯眯的。
由於凜實在是笑得太過開心，霧崎不禁開始鬧彆扭。
「討厭!你再說的話我可不放過你!」
「我是為了你好，才給你這些建議的。」
「我～～說～～啊～～我想你可能是誤會了，我對那傢伙並沒有…………」
霧崎扭扭捏捏的，沒有把話說完。
「姬沙樹!」
凜砰一聲拍了一下桌子。
「今天做不到的人，明天也沒辦法做到。你知道這句話是誰說的嗎?」
「是、是誰?」
「我也不知道。」
「什麼跟什麼啊。」
「不過，應該有某個人說過沒錯。」
凜將雙手撐在桌子上，朝霧崎逼近。
「你要在旅行途中和他獨處，兩個人一起去約會!」
「不可能!」
「真拿你沒辦法。」
說完話的凜回到自己的座位，背對霧崎翻找包包好一陣子，不知道在忙什麼。
「來，這個拿去。」
凜不知道把什麼放在霧崎的手心上。
仔細一看，那是一本掌心大小的記事本，封面配上了花紋，顯得相當別緻。
「請你按照這個流程跟他約會。」
「你命令我!?」
「沒錯，我看得出你心裡在想什麼。」
凜露出微笑。
「所以，請你照我的話去做。」
這就是之一剛發生的事…………
霧崎背對鼓太郎，凝視著凜交給她的筆記。
（我害怕到還沒看過裡面寫了什麼。）
她翻開封面，看了看第一頁。
上面寫著「要加油喔」。
她覺得好感動，人果然不能沒有朋友。
霧崎翻開下一頁。
「邀他一起去約會」。
（不可能啦!!）
原本就越漲越紅的臉，這時又更加火燙起來。
（不能讓他看見我現在的表情……）
怎麼辦?霧崎完全不知所措，雖然試著用雙手按住臉頰，卻也知道這樣根本隱藏不住。
不過，鼓太郎就和平常一樣遲鈍，看了看背對他的霧崎。
「只不過是語言不通而已，用不著這麼難為情。」
「我、我才沒有為了這種事難為情……」
鼓太郎的體貼完全弄錯方向，霧崎現在真是恨死他了。
「就跟你說沒事了，我比較喜歡待在大廳看日本的雜誌啦。」
「那跑來台灣不就沒意義了嗎……」
「要不然你帶我去玩啊。」
「為什麼。」
「算是懲罰你剛才瞧不起我。」
霧崎背著身子說。
鼓太郎並沒有馬上回答，過了五秒、十秒。
（我真是的，為什麼要說這種蠢話呢……）
霧崎後悔了，她對自己剛才說的話十分懊悔。
「開、開玩笑的啦，騙你的，我只是在說笑。」
「好啊，我們走吧。」
（咦～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～!）
或許真的是筆記本帶來的庇佑吧，霧崎覺得很感激。
※
兩人坐上捷運，不知道過了幾站。
鼓太郎和霧崎在士林夜市下車。
「人好多喔。」
士林是台北幾座夜市裡規模最大的。
今晚也一樣人來人往，十分擁擠。
「在日本說到攤販，一般都會想到販賣附近生產食材的市場，這裡的攤販卻像是商店街一樣。」
夜市的確和商店街很相似，道路兩旁林立著家族經營的小店家，而且原本白天是道路的地方封街成了人行道，攤販就在路上擺攤營業。
這裡賣的不只是食物，還有衣服、時鐘、遊戲、包包、錢包，從真貨到仿冒品都有，種類多不勝數。
「……………………」
霧崎現在根本沒心情注意這些。
（怎、怎麼辦……真的變成約會了……）
她瞥了一眼記事本。
上頤寫著「牽手」。
霧崎噗哧一笑。
（又不是小孩子，都念到高中了還牽什麼手，牽什麼手，牽什麼手…………）
——該怎麼做才能牽到手呢?
霧崎傷透腦筋，煩惱到真想抱住頭。
「來，我們走吧。」
「啊，等一下啦!」
她追在開始前進的鼓太郎身後。
霧崎跟在他身後半步的距離。
（只是手而已……只不過是牽個手……）
她慢慢地伸出手。
手卻揮空了。
正確來說並不是揮空，而是她只要一接近鼓太郎的手，自己就會把手縮回去。
（我、我提不起勇氣…………）
霧崎沒想到自己居然這麼沒用，不禁大受打擊。
（只不過是牽手，這點小事連幼稚園的小朋友都做得到…………）
她好沮喪、好灰心，原本就有點低頭的霧崎，這時更是把頭越垂越低。
低到幾乎可以看見自己的鞋子。
（明明離得這麼近，感覺卻好遙遠……）
遙遠的不只是現在而已。