後記
大家好，我是作者時雨澤惠一。
很高興大家閱讀《奇諾の旅》這次最新的作品!還有，基於我
不在後記爆任何跟本文有關的料這個原則．因此還沒閱讀本文的讀者或是在書店站著翻閱的讀者，你們大可以放心繼續看。
雖說是睽違一年的《奇諾の旅》，但是在執筆的過程中卻發生了兩件對比性的事情。
其中一件是偶然遇到我以前最崇拜的動畫相關人員。
那是我在高中時代最愛的一部作品，它不僅讓我買了有生以來首次的錄影帶，還讓我迷上它的劇場版，整個人沉浸在那個世界裡。喜歡動畫的人絕對認識他的那名相關人員竟然就在我眼前!事情就發生在編輯帶我去喝酒，那家糖醋茄子很好吃的餐廳。
看到他的那一瞬間，時雨澤我緊張得立刻站起來，而且是直立不動。然後畢恭畢敬地向他敬禮啊，其實我沒有敬禮啦(笑)。
雖然他有跟我打招呼，但是我因為興奮過頭而語無倫次，或許給人家添了許多麻煩呢。如果我有做出什麼失禮的事情，還請多多包涵。他離開的時候也有跟我打聲招呼，真的非常感謝他。
另一件事則是完全相反。
今年在電擊文庫出道的真島先生在後記寫了某大師來到編輯部，我有幸跟他見面還說了話，心裡覺得好惶恐看過之後我心材他是在說我嗎?話說回來，那天去談事情的時候好像有跟一名即將出道的作家談過話呢。後來我跟他的責任編輯確認之後，還果真有此事(順便一提，我並不覺得你沒有禮貌喲)。
感覺好不可思議哦。
過去我非常喜歡各式各樣的作品，像前面舉例的那位製作者，我對他充滿了敬意與嫉妒心。甚至還肆意發揮自己的幻想與妄想，如果自己是創作者的話，這樣的故事應該不錯。我常常在學校做這種事，尤其是上課的時候。
現在的我則是發揮當時練就出來的妄想力(註：妄想的能力。時雨澤相信它跟肌肉一樣，越常使用就越能夠進步)，才能夠以職業作家的身分提供作品給世人。
這不僅成了我理所當然的生活，也每天過著被催稿的日子。
我來自何方?我是什麼人?我將何去何從?
我覺得自己可以毫不猶豫地重新面對、重新思考那些事。
也希望自己在過去、現在、未來都能保持理想中的自我，我就是抱持那樣的心態寫此書的。
那麼，我想借這次這個地方對許多入表達心中的感謝。
每次都幫我畫出很棒的插畫的黑星紅白先生。我在許多訪談中回答：剛開始是考慮劇畫風格的插畫，如果當時真那麼做的話，真不曉得現在的我會是怎麼樣。我一直覺得我的運氣很好才讓我們有機會認識。
從我還是什麼都懵懂無知的新人，到現在還是給予我多方照顧的責任輯部，我有幸跟他見面還說了話，心裡覺得好惶恐看過之後我心材他是在說我嗎?話說回來，那天去談事情的時候好像有跟一名即將出道的作家談過話呢。後來我跟他的責任編輯確認之後，還果真有此事(順便一提，我並不覺得你沒有禮貌喲)。
感覺好不可思議哦。
過去我非常喜歡各式各樣的作品，像前面舉例的那位製作者，我對他充滿了敬意與嫉妒心。甚至還肆意發揮自己的幻想與妄想，如果自己是創作者的話，這樣的故事應該不錯。我常常在學校做這種事，尤其是上課的時候。
現在的我則是發揮當時練就出來的妄想力(註：妄想的能力。時雨澤相信它跟肌肉一樣，越常使用就越能夠進步)，才能夠以職業作家的身分提供作品給世人。
這不僅成了我理所當然的生活，也每天過著被催稿的日子。
我來自何方?我是什麼人?我將何去何從?
我覺得自己可以毫不猶豫地重新面對、重新思考那些事。
也希望自己在過去、現在、未來都能保持理想中的自我，我就是抱持那樣的心態寫此書的。
那麼，我想借這次這個地方對許多入表達心中的感謝。
每次都幫我畫出很棒的插畫的黑星紅白先生。我在許多訪談中回答：剛開始是考慮劇畫風格的插畫，如果當時真那麼做的話，真不曉得現在的我會是怎麼樣。我一直覺得我的運氣很好才讓我們有機會認識。
從我還是什麼都懵懂無知的新人，到現在還是給予我多方照顧的責任編輯先生。非常感謝你給了原以為能夠出兩個集就很幸福的我，一個繼續寫下去的機會兵提出指點。老實說，沒有他就不會有奇諾的存在。
接著是提高書籍魅力的設計師鐮部先生。每一集的《奇諾》，連同《艾莉森》、《莉莉亞與特雷茲》等系列，我真是格外受到你的關照呢。
校閱、營業、製作、印刷、發行、販賣等各位相關人員。多虧有你們的專業及高效率的作業，我的書才能夠在發售日準時上架。真的很謝謝你們。
然後是各位讀者。
過去一直沒機會好好感謝你們，真的很謝謝你們的支持。
畢竟最後最後讓書得以付梓的，正是閱讀的人也就是讀者。時雨澤我一直這麼認為，你們才是每部作品的最後一名製作者。
去年在幕張Messe舉行的東京國際娛樂市場展(簡稱ENTAMA)，還有今年初春在聯合戲院舉行的奇諾動畫上映見面會。我如願以償地舉行了簽名會與握手會，當時能夠跟到場的各位見面，還直接聽到你們的鼓勵與感謝，我真的覺得非常光榮雖然是題外話，不過我聽到最多的鼓勵就是好好努力寫後記哦這句話(笑)。會的，我會努力!也正在努力!
我從以前到現在收到不少讀者的來信與禮物，但基於工作優先的關係而無暇回信。但是我都有收到也全部看過，真的非常謝謝你們。接下來我會努力提供更好的作品給各位。
期盼有一天能夠再次見面，這次的後記就寫到這裡。
二o0五年
此致上我許多的感謝時雨澤惠一