台版 轉自 huan10004@輕之國度
我來說一個關於初戀的故事吧。
舞台是某醫院的特別治療大樓，就在那棟建築物的八樓，康復機率渺茫的患者們就在那裡，感受著自己的生命逐漸逝去，平靜度過絕望的餘生——
那裡就是一個如此寂寞的場所。
在故事中登場的是身患重病的少年與少女。
被分配在同一間病房，關閉在狹窄世界裡的兩人，在短暫的時光里，發生一段淡淡的青澀戀情，這樣的故事可說是非常老套，並稱不上稀奇。
但是對少女而言，那卻是她最珍貴的回憶。
比起她所剩無多的生命更要珍貴。
正因為如此，她才想要讓這段回憶維持在美好的狀態下結束。
少女的家境非常貧窮，光是她住院一事，使她的家正逐漸地分崩離析。
能夠減緩她病情的特殊藥品非常昂貴，少女家裡當然難以負擔，她非常清楚，自己接下來將會歷經痛苦，在痛苦中死去。
所以她才想要用自己的手來結束。
趁著這既老套又平凡又有點哀傷的故事，還存在著一絲幸福的時候。
就這樣……
在一個風和日麗的日子，少女決定要自殺。
在醫院這個狹小的世界裡，能夠選擇的手段並不多。
經過消去法之後，她只能選擇從屋頂跳樓自殺。
不過她覺得這個方法相當不錯。
或許那是因為驀地抬頭仰望，看到了在耀眼陽光中，一隻在天空飛翔的白鳥的關係吧。
屋頂的柵欄相當高，想要跨越並不是件容易的事。
因此少女不得已，只好改由病房的窗戶跳下。
從少年與少女所住的這間病房裡。
她不敢開口要求他陪她一起死，因為她知道，少年已經找到心臟捐贈者，不久就要進行手術了。
雖然聽說治癒機率並不高，不過一定會成功的——少女是如此堅信不移。
所以少女決定一個人上路，只要他在身體康復後活得幸福，並且能夠偶爾想起她這個人……這樣就能讓她感到一絲寬慰了。
想到就不禁好笑，這種事實在太常見，這樣的想法也並不稀奇。
但正因為如此才沒有一絲虛假。
其實少女原本是想趁他不在時跳樓的。
然而少年卻總是陪在少女的身旁。
「因為我大概活不久了，所以……我想陪在你的身旁……如果可以的話，希望你能記得我這個人，真抱歉，我太自私了。」
少女在窗邊坐下，對他露出最後的微笑。
「不會的，那是我要說的話才對。」
「……咦？」
「對不起，我是這麼地自私，我最喜歡你了，能遇見你真的太好了。」
「——再見。」
少女閉上雙眼，身體翩然向後倒去。
隨即身體失去了支撐，直直地——往下落了下去
這樣就結束了。
接著就是美麗、卻又非常哀傷的結局了。
然而……事情卻出乎她的意料，身在空中，她無意中睜開雙眼，卻見到少年為了庇護自己，緊緊抱著她，保護著她！臉上是非常值得依靠的表情。
少女奇蹟地生還下來。
少年卻理所當然般地死去了。
少女永遠失去了少年和自己的一隻眼睛，故事到達最壞的結局，可是仍不肯放過她。即使故事已經落下帷幕、少女心中背負著詛咒，她的人生卻還是一直繼續下去。
那段初戀的故事已經結束。
少女至今仍活在世上，希冀著自己遭詛咒殺害的那一天到來。
序章
我來說一個關於初戀的故事吧。
舞台是某醫院的特別治療大樓，就在那棟建築物的八樓，康復機率渺茫的患者們就在那裡，感受著自己的生命逐漸逝去，平靜度過絕望的餘生——
那裡就是一個如此寂寞的場所。
在故事中登場的是身患重病的少年與少女。
被分配在同一間病房，關閉在狹窄世界裡的兩人，在短暫的時光里，發生一段淡淡的青澀戀情，這樣的故事可說是非常老套，並稱不上稀奇。
但是對少女而言，那卻是她最珍貴的回憶。
比起她所剩無多的生命更要珍貴。
正因為如此，她才想要讓這段回憶維持在美好的狀態下結束。
少女的家境非常貧窮，光是她住院一事，使她的家正逐漸地分崩離析。
能夠減緩她病情的特殊藥品非常昂貴，少女家裡當然難以負擔，她非常清楚，自己接下來將會歷經痛苦，在痛苦中死去。
所以她才想要用自己的手來結束。
趁著這既老套又平凡又有點哀傷的故事，還存在著一絲幸福的時候。
就這樣……
在一個風和日麗的日子，少女決定要自殺。
在醫院這個狹小的世界裡，能夠選擇的手段並不多。
經過消去法之後，她只能選擇從屋頂跳樓自殺。
不過她覺得這個方法相當不錯。
或許那是因為驀地抬頭仰望，看到了在耀眼陽光中，一隻在天空飛翔的白鳥的關係吧。
屋頂的柵欄相當高，想要跨越並不是件容易的事。
因此少女不得已，只好改由病房的窗戶跳下。
從少年與少女所住的這間病房裡。
她不敢開口要求他陪她一起死，因為她知道，少年已經找到心臟捐贈者，不久就要進行手術了。
雖然聽說治癒機率並不高，不過一定會成功的——少女是如此堅信不移。
所以少女決定一個人上路，只要他在身體康復後活得幸福，並且能夠偶爾想起她這個人……這樣就能讓她感到一絲寬慰了。
想到就不禁好笑，這種事實在太常見，這樣的想法也並不稀奇。
但正因為如此才沒有一絲虛假。
其實少女原本是想趁他不在時跳樓的。
然而少年卻總是陪在少女的身旁。
「因為我大概活不久了，所以……我想陪在你的身旁……如果可以的話，希望你能記得我這個人，真抱歉，我太自私了。」
少女在窗邊坐下，對他露出最後的微笑。
「不會的，那是我要說的話才對。」
「……咦？」
「對不起，我是這麼地自私，我最喜歡你了，能遇見你真的太好了。」
「——再見。」
少女閉上雙眼，身體翩然向後倒去。
隨即身體失去了支撐，直直地——往下落了下去
這樣就結束了。
接著就是美麗、卻又非常哀傷的結局了。
然而……事情卻出乎她的意料，身在空中，她無意中睜開雙眼，卻見到少年為了庇護自己，緊緊抱著她，保護著她！臉上是非常值得依靠的表情。
少女奇蹟地生還下來。
少年卻理所當然般地死去了。
少女永遠失去了少年和自己的一隻眼睛，故事到達最壞的結局，可是仍不肯放過她。即使故事已經落下帷幕、少女心中背負著詛咒，她的人生卻還是一直繼續下去。
那段初戀的故事已經結束。
少女至今仍活在世上，希冀著自己遭詛咒殺害的那一天到來。