台版 轉自 輕之國度
圖源：AJ
錄入：zbszsr
修圖：伊織
乾淨時代的乾淨戰爭。
這件事本身不算壞事，不過帶來停滯就是不好。只要陷入停滯狀態，就會開始腐化。
現代戰爭由OBJECT支配。第二世代比第一世代更具壓倒性優勢。再過不久，就會透過嚴密計算找出勝利方程式，戰爭與現場完全脫節，有如桌上遊戲一般消化。
這不有趣。
能計算的勝利代表財富的集中，金融的停滯將產生熟悉的腐敗。
不論是對時代和戰爭，停滯都不能稱為乾淨。我不是戰爭肯定論者，也不想高舉可笑的正義作為贖罪券。但是戰爭不會從這個世界消失。頂多改變形式，絕對不會消失。既然如此，我認為如何將絕不可能消失的戰爭儘可能導向「乾淨的形式」，將決定這個時代的性質。
儘可能減少犧牲，盡最大努力翻攪沉滯於同一處的勝利與財富。
這就是我理想的乾淨戰爭。
但是靠著現存的OBJECT恐怕難以達成。不管是第一世代還是第二世代，數值幾乎都已計算出來。有如金融交易程式一般，擁有最佳解答的人會造成沉滯。
需要新的棋子。
能從深層推翻逐漸成型的最佳解答的棋子。
雖然總有一天會有人達成，可惜我已經等得不耐煩，由我親手完成是最快的。
唉，這種戰爭我已感到厭煩。
將這一切全部破壞的時候到了。