「快點！悠里。」
悠里在西蒙的催促下下了車，視線完全被眼前的風景所吸引。
穿過村子，順小路而下，便可看到洛特河支流的涓涓細流。順著岸邊林木叢生的道路，大概走了五分鐘，視線突然豁然開朗，一個中世紀的古堡躍然眼前。
這是座北側頂著山壁，沿岸建起的城堡，規模不是很大，徒步走個十五分鐘就可以繞城一周。不光規模。這個城堡與悠里昨天留宿的羅亞本宅風格也截然不同。與哥特式和文藝復興式融合，格局帶著纖細美麗的優雅感的本宅相比，這個城堡可以說更具有城堡的特質。
沒有大門，比河岸高出些許的平地上栽滿草藥和花朵，自然形成一個庭院。往裡走，茶色的石塊砌成的建築依山疊錯。這個中世紀末期，也就是大概十五世紀左右建成的城堡，顯現出明顯的文藝復興初期的建築風格。兩端圓柱形的塔樓上有紅茶色尖帽子樣的圓錐形屋頂，這給塔樓羅馬式嚴整堅實的風格中增加了些許人情味兒。
在西蒙駕輕就熟的引導下，悠里看什麼都新鮮，一直東張西望地來到玄關處。
「啊，歌頓，要給你添麻煩了。」
西蒙用很懷念的口氣跟出來迎接他們的看起來訓練有素的管家打招呼。
「很久不見了，西蒙少爺。很長時間沒見，您變得更加出色了。伯爵大人肯定很欣慰吧？」
「這可難說呢。」
對低頭行禮的管家這種殷切的話語，西蒙只是聳了聳肩。
「給你介紹一下，這是我的朋友，悠里.佛達姆。」
然後，西蒙換成英語對悠里說道。
「他是歌頓，常年管理這裡，是酒店業界知名的職業管理人，後來被我父親挖過來。就像剛才說的，如果需要，這裡可以作為酒店對公眾開放，這全都靠歌頓在酒店方面的經營才能呢。」
聽完西蒙的介紹，悠里趕忙向歌頓問好。歌頓輕輕一笑，先用法語說了一遍：「您好，佛達姆少爺！」然後便流利地改說英語。
「有關您的事情我也聽說了不少，很高興能夠認識您。這次在此逗留期間，很榮幸為您效勞。」
幾乎完美的英語讓悠里睜大了眼睛，旁邊的西蒙趕緊解釋。
「是的，他在業界以精通英語、德語、義大利語、西班牙語而聞名。如果是普通打招呼和待客，他還能講俄羅斯語、希臘語、葡萄牙語。你可以大大方方跟他講英語，沒問題。」
聽到此處，悠里在驚訝的同時，心裡也鬆了口氣。
用完午餐稍事休息後，悠里和西蒙在河邊支起躺椅，在白色的太陽傘下享受著新鮮空氣。
悠里穿著T恤衫和短褲，很舒服地伸展身體，進行著深呼吸。河對面吹來的風非常清涼，對面山崖上的一片綠色也很賞心悅目。
伸展著四肢躺在椅子上欣賞風景的悠里，突然看到波光熠熠的水面上跳起幾條魚。他興奮地叫了起來：
「西蒙，你看到沒有？是魚哦，魚跳起來了哦！」
旁邊靜靜地讀著書的西蒙，將書本打開平放在腹部，轉過頭來看著悠里。好像是看書看累了，他打了個哈欠說道：
「如果你覺得好玩，可以釣釣看哦。那邊不遠處就是一個絕佳的釣魚場所呢。」
不等面露喜色的悠里說話，西蒙就站了起來。
從城堡處徒步大概五分鐘不到，可以看到河川中有一塊平坦的大石頭。兩個人拴好魚餌，將釣線垂到水裡，結果還真釣到了不少魚。中間，西蒙不知為什麼換了一種線，結果竟然釣上來了小螯蝦。
「不會吧！西蒙。」
悠里湊過來，帶著很懷念的神情拿起一隻。
「好棒哦！真令人懷念，我小時候也經常到附近的河裡去抓龍蝦呢。」
拿著還在揮動鉗子的螯蝦，悠里一邊從各種角度觀察著，一邊有些不可思議地問：
「不過，西蒙，你釣螯蝦上來，是要幹什麼？」
「當然是要燒菜了。」
「燒菜……要吃嗎？」
看著手裡拿著螯蝦，身體有些僵直的悠里，西蒙笑了。
「有這麼讓人吃驚嗎？做成湯很好吃的哦。你要對貝魯傑家大廚有信心哦。」
悠里望著手中的螯蝦，螯蝦在他的眼前突然揮舞著鉗子夾過來，千鈞一髮之際，悠里向後一仰，逃過一劫。
除了螯蝦，他們還釣到了很多魚。眼看也快到大廚們準備晚餐的時間了，兩人便得意洋洋地收拾起傢伙，準備回家。雖然已經是傍晚，太陽還是高高掛在天上。因為怕中暑，所以悠里被強制性地戴上了帽子，他扶著帽檐，視線固定在了某處。
抬頭向上望去，貝魯傑家族的城堡和他們現在所在之處的中間位置，可以看到某建築物一角的背影，大概位置就是貝魯傑家城堡背靠的山上更高的地方。在鬱鬱蔥蔥的繁茂樹木間出現的這個建築感覺上不太自然。不過意識到這大概就是剛才過來的路上看到的那個孤立的山頂城堡的一部分，悠里定定站著看向那邊。西蒙也順著悠里的視線看過去，同時說道：
「竟然能從這裡看到，我之前都沒注意到過。大概是那邊山上的樹木砍伐有些過度了。」
戴著跟悠里類似的帽子的西蒙透過太陽鏡抬頭望去，不帶感情地陳述著自己的觀點。
本以為要繞很遠的路才能到達的城堡，沒想到距離這麼近。不知道為什麼，悠里無法將目光從那個四角形塔樓的剪影上離開，好像感覺到那裡有什麼強大的力量在牽引自己。悠里無意識地咬緊了嘴唇。
勢頭減弱的蟬鳴突然靜止下來，營造出一個空白的瞬間。將耀目的景色封存住的時空靜止了，意識飄向遠方的悠裡面前出現的是西蒙的手。西蒙的襯衫袖子卷著，他就好像什麼都沒發生一樣，伸手來拉悠里，將悠里從凍結的時間中解放了出來。
「回家的路在這邊啦。」
西蒙的手腕接近悠里的一瞬間，他身上的香水味掠過悠里的鼻腔。悠里就這樣被西蒙拉著走出了這裡，將石山拋在了腦後。
回家的路上，悠里看到剛才在淺灘堤壩處遇到過的白色小馬正在喝水。
（是在這附近放養的嗎？）
想著想著，二人回到了別墅。到玄關處迎接二人的歌頓接下他們手中的釣具說道：
「你們回來了，西蒙少爺，悠里少爺。收穫如何啊？」
為了照顧悠里，三人的對話用的都是英語。
「我們今天得到神的眷顧了，是吧，悠里?」
「嗯，真沒想到能抓到這麼多哪。」
看到悠里興奮的樣子，歌頓眯起了眼睛，眼神也變得溫和起來。
「那真是太好了。咱們的廚師都挽起袖子翹首以待呢，一會兒好好享受晚餐吧。」
歌頓說著看向西蒙。
「我準備了些小吃，你們想要在哪裡用餐呢？」
「這樣啊，那就安排在二樓陽台吧。我剛才抓了螯蝦，還是先沖個澡比較好。」
「明白了。」
施了一禮準備退下的歌頓被西蒙叫住。
「歌頓，回來的路上看到山頂的城堡了，那邊最近進行過砍伐嗎？」
話一出口，歌頓的表情頓時陰沉下來。西蒙當然不會忽視這點。
「發生了什麼嗎？」
「啊，本來想之後再向您報告的。實際上，半年前，那個城堡終於被人買下，並且進行了改建。上一周，那個城堡的新主人終於入住。如果有採伐，大概就是改建工程實施時進行的吧……」
「啊，果然啊。」
西蒙撩了撩額發，向城後的山上望去。一旁關注著他的一舉一動的歌頓反問道：
「果然？」
「我們來這裡的路上，看到上山的小路上有轎車通過，也不是越野車。當時我就懷疑可能是有人買了那城堡，還跟悠里說來著。」
如此說著，西蒙水色的眼睛轉向悠里，悠里輕輕點了點頭表示同意。
「那，知道是誰買下的嗎？」
「是的，買主的名字是比利.維爾登，似乎是美國人。」
「維爾登，難道是最近在亞洲開了快餐連鎖店的維爾登集團嗎？」
「是他們會長的兒子，也是實際的當權者。」
「哦。」
西蒙陷入思考，但很快甩了甩頭。
「好了好了，如果有新的情報要告訴我。悠里，我們走了。」
歌頓立刻低頭行禮，西蒙沖他揮揮手便催著悠里上樓了。
沖了個澡，一身清爽的