台版 轉自 狂奔@輕之國度
人物介紹
蜜苪兒
個性活潑、急噪，為平胸的麵包店之花。為了個性自由奔放的哥哥，只好化身代替哥哥進宮。腕力強，戀愛級數只有初級程度。
吉克
此人化名吉克在皇宮裡到處閑逛，其實真正的身份是亞德馬利斯王國大王子。把蜜苪兒納入後宮是他的夢想。
威福利德
亞德馬利斯王國二王子。視佛瑞德為對手，兩人有相同興趣與思考模式。愛作怪，脫下動物裝就是名美少年。
李察
佛瑞德的好朋友兼副官。個性認真又具有能力，然而卻少根筋，常常隨口說出讓蜜苪兒臉紅心跳的話。
蘭斯洛特
甜美的面貌與義賊的行為，樹立他在平民心中的英雄形象。謎樣人物，據說非常愛好美色，憑氣味就能分辨性別……！？
瑟西莉亞
亞德馬利斯王國公主。很喜歡佛瑞德，但是個性外冷內熱，容易惱羞成怒。生氣起來破壞力十足，不過手工藝技術卻是一流。
佛瑞德
蜜苪兒的雙胞胎哥哥，為妹妹至上主義者。擁有私人親衛隊「白薔薇之女會」，在女孩子之間超吃得開。戲弄對方，讓對方惱羞成怒的本事一流。
序章晚夏的日記
今天對我而言是個特別的日子。
因為出現了另一個我。
告訴我這件事的塞爾菲德子爵後來被瑞福卿抓住前襟。
那就是俗稱「修理」嗎？
真對不起子爵，因為是我趁他半睡半醒時追問他的。還是找機會送個貓咪玩具給他，當作賠禮吧。
只是，就運算元爵不說，我也察覺有事發生了。
誰叫最近瑞福卿總是板著一張臉。
他真的是什麼都寫在臉上的人。也許他本人並不覺得，但是我就是看得出來。
他絕對不會對我說謊，只是會隱藏真相。
真是太瞧不起我了，以為這點小事就會讓我情緒低落？
其實他不說，我早晚也會知道。另一個我即將進宮耶！那麼就算我不想知道，事情也會傳進我耳里呀。他不知道這點嗎？
不，就算他知道也不會告訴我，他就是那種個性。
實在太會為人著想了，不過同時也太不公平了。他總是這麼疼愛我，不管我多大了，他還是一如往昔。
「不管發生什麼事都請相信我。」他大可不必留下這麼一句話給我，因為我從來沒有懷疑過他，自從認識以來我就對他深信不疑。
可是，這是兩回事，我有義務確認另一個我是什麼來頭。
要是被他知道了，免不了會被訓一頓，所以一定要秘密進行。
要怎麼做才不會被他發現呢？一定要有人協助我，但適當人選……
啊啊，嚇死我了！沒想到伯爵突然來訪。
因為急忙要藏起來，把紙都弄皺了，連本來要寫什麼都忘了。
算了。因為我也四天沒見伯爵了。
他該不會是想我才來看我吧？
最近的伯爵愈來愈帥氣了。頭髮長了，愈來愈有男人味。
他也要十七歲了。雖然又差了一歲，很不甘心，但是看到他愈來愈帥的模樣，心跳還是不由自主加快。大飽眼福一定就是指這種情況吧。
啊啊，不過也因為如此，白薔薇之女會決定今年的聖誕祭「禁止送禮」。聽說因為過去伯爵收到的聖誕祭披肩已經塞滿伯爵家的四個房間，為了不再造成伯爵的負擔，所以這麼決定。
不愧是伯爵，魅力無敵，瑞福卿應該也要效法他才是。
對了，他們兩個人說要去聖傑爾威，不知道要去做什麼？
伯爵是聖傑爾威的人，以前也常回去，瑞福卿今年也常去。
他們究竟去做什麼？
聖傑爾威有什麼我不知道的東西嗎？
第一章失意的季節
「怎麼會……」
蜜苪兒慘白著一張臉這麼喃喃自語，跌坐在地板上。
聖傑爾威的商業區史基斯蒙五號街的老字號麵包店「奧爾聖」。
這大麵包店臨時休息，不過為了看今天舉行的「決賽」，狹窄的店內擠滿二十人左右，幾乎全都是住在附近的少年少女，蜜苪兒的童年玩伴。
站在人群中央的是今天的主角之一，不可一世地俯視著蜜苪兒的羅伊，以及「奧爾聖」的店主、蜜苪兒的外公丹尼爾。
「一開始我們就講好了，這家店要交給得到我認可的繼承人。所以店的繼承人是羅伊。」
蜜苪兒一臉茫然地看著外公平靜地這麼說。
「你也是麵包師傅，願賭就服輸吧。」
「…………」
的確一開始就講好條件，這點沒有錯。
但是那個時候根本絲毫沒想過自己會輸。
一直以來跟外公、母親一起經營這家小麵包店，將來繼承這家店的人，一定是大家公認的店花自己。原本以為這是理所當然的事情——直到某天接到羅伊的戰帖。
羅伊住在附近，長自己一歲，是兒時玩伴，由於兩家人的長輩也很熟，因此他從小就喜歡在店裡，也知道他很喜歡身麵包師傅的外公，很尊敬他。
可是蜜苪兒卻很討厭他。他常常拿單親家庭的事情來取笑蜜苪兒，是個討人厭的傢伙。雖然每次蜜苪兒都費盡心思捉弄他，可是他不管怎麼被打，就算被丟進河裡，隔天還是照樣來找麻煩，就像一隻打不死的蟑螂一樣，固執到受不了。
所以當他國中畢業要出國學習麵包技術時，蜜苪兒著實鬆了一口氣。聽到他要去的國度是大陸上數一數二的國度——鄰國西亞蘭公國時，蜜苪兒只覺得他「不知天高地厚」，不過想到今後不必再被他糾纏，心底還是非常高興。
沒想到今年學成歸國的他，突然對蜜苪兒下戰帖，要求跟蜜苪兒比賽爭取「奧爾聖」的繼承人寶座。
「這家店交到你手上一定沒多久就倒閉，從西亞蘭公國學成歸來的我，就大發慈悲繼承這家店，你老實閃一邊去吧。如果不服氣就放馬過來！」
羅伊這麼對蜜苪兒下戰帖。
當然，被這麼嗆聲，蜜苪兒當然不可能一聲不吭，她怎麼會將外公跟母親辛辛苦苦經營的店交給那種男人。
我一定會贏，挫挫那個男人的銳氣。帶著這樣的決心，日復一日地特訓直到這一天，以為自己準備萬全了，沒想到——
沒想到挫敗的人居然是自己。
試吃兩方烘焙的麵包後，所有人都將票投給羅伊，蜜苪兒一票也沒拿到。
（為什麼……？不對勁，一定有問題。）
為了讓麵包店成為全國第一，過去曾烘焙出許多傑作分送給鄰居吃。雖然大家的表情多少有點憂鬱，但是從沒人批評過。
而且雖然母親總是一臉受不了的模樣，但是外公從不曾對自己說出什麼苛責的話，總是慈祥地看著蜜苪兒努力開發新產品。
正當她搞不清楚狀況，思緒開始轉動時，丹尼爾靜靜地打破沉默說：
「你非常認真，我也以為說不定能有轉機，所以給你很多指導，但是……」
「誒……？」
唉，丹尼爾深深嘆了一口氣後，挑明著說：
「我知道這種話很傷人，但是很顯然你沒有烘焙麵包的才能。」
蜜苪兒杏眸圓睜地瞪著外公。
（……你剛才說了什麼，外公？）
是因為太驚訝，連耳朵都出問題了嗎？
靜！店內鴉雀無聲。看到幼時玩伴們尷尬地你看我我看你，蜜苪兒的腦海里浮現了「該不會……」的想法。
「那個……我做的麵包很難吃嗎……？」
他們再次互看，然後所有人都很肯定地點頭說：
「難吃，超級難吃。」
聽到大家毫不猶豫地這麼說，蜜苪兒驚訝地連嘴巴都忘了合上。
也是啦，有幾次自己也覺得做出來的成品很差，但是沒想到居然會難吃到這種地步。
想到自己過去那麼認真烘焙，到處送人吃，就覺得臉色更加蒼白了。
（那麼，大家都是忍耐著吃？我居然不知道，還自顧自地沾沾自喜……）
外公不是一個會拿「沒有才能」來開玩笑的人。
而且，最大的問題是自己居然沒有自知之明。蜜苪兒從沒想過自己烘焙的麵包難吃。
（我……該不會舌頭有問題吧……