台版 轉自 duozhao127@澄空學園二次元輕小說社
眼前的這個人。
對，就是您。
請您停下腳步並發現我的蹤影。
沒錯，請您緊緊地盯著我，別轉過頭看向其他書本。
我就是為了與您相遇才會出現在這裡的。
趕快拿起我，撤頭撤尾地看清楚我的每個角落吧。
我會讓您得到滿足的。
我絕對會取悅您，並且讓您興奮得掉下眼淚。
比起其他書本，我肯定會讓您沉醉得無法自拔。
啊啊，請您別顧著看我的背後，別再評估我是否有購買的價值了。
相信我與這次千載難逢的邂逅吧。
在這個寬廣的世界（書店）能與您相遇，這肯定是神明的旨意。
我絕對不會讓您失望的。
讓我們好好度過今晚這個最棒的夜晚吧。
……請您別這麼著急。
請您慢慢地用溫柔的手指將我翻開。
而且把我帶回您的家裡。
當您看過並讀過我的內容後。
請把我收進您的書櫃里。
讓我好好地在裡面沉眠。
就算您不再翻開我也沒關係，即使從今以後都不掀開我的書頁也無妨。
因為只要您曾經讀過我。
我就能永遠地留存在您的心底。
只是為了讓您讀過一次。
我就是為了這個目的而來到這個世界的。
還是別看吧。
這時，董川奈奈奈正站在某個房間的正中央。
這裡是英國貝克街的某棟公寓，房間的門板上還有個寫著「D.N.」的名牌。
視野所見之處全部都是堆滿書籍，不只是塞滿幾乎將整面牆壁覆蓋的書櫃，還四處擺放在傢具與地板上，幾乎所有能見到的空隙都堆滿了書。
但奇怪的是，如此海量的書卻絲毫感覺不到壓迫感，不知是否因為持有者的心性已經隨著歲月融進這個房間內，彷彿還有種時間靜止的沉穩靜謚感。
這個房間的持有者就是讀子.利德曼。
而之前的主人則是她的男朋友中島道尼。
兩個人甚至可說是全世界屈指可數的愛書情侶。
由於道尼已經過世，因此這時候或許應該改用「前任男友」稱呼，不過奈奈奈並沒有改口的意思。
因為實際站在房間里就能發現，道尼這個人還活在這個房間里，從收集的藏書能夠自然而然地浮現出這個人的個性以及嗜好。
對讀子而言，來到這個房間就等於是與道尼相會。
因此即使到現在，奈奈奈相信他們兩個仍然是互相心系著彼此。
讀子目前在中國執行大英圖書館特殊工作部的任務，她並沒有向大英圖書館報備關於這個房間的事，卻告訴奈奈奈能夠到這個房間住段時間。
雖然奈奈奈很感激讀子如此替她著想，不過她有點在意是否該闖進兩個人的聖域，於是最後還是決定到大英圖書館見習生溫蒂.雅哈得的住處借住。
在溫蒂居住的公寓旁剛好有個來自大阪的留學生，先前倫敦接連出現詭異事件（紙龍出現與皮卡迪利圓環消失）時，還曾經聽他驚訝地用鄉音說出「這個城鎮到底是怎麼回事哩！就像是大阪環球影城裡的景象嘛！」這番話。
之後這段時間奈奈奈就跟著溫蒂一起行動，並且隨著她的上班時間進出大英圖書館。
不過，只有今天奈奈奈撒謊說自己「心情不好」，然後將「我下班後會買點東西回來給您吃，這段時間還請您好好休息喔」如此擔心著她的溫蒂給送出門。
即使奈奈奈有點對不起自己的良心，不過她還是必須隻身回來這個房間。
摸索路程一段時間後，奈奈奈總算靠著問路勉強來到這個地方，雖然聽的人有些不知所措，但實踐果然還是練習英語會話的最佳學習法。
接著，她從小背包里掏出了一本書。
封面還能見到「中島道尼」的題名。
這是奈奈奈與溫蒂來到這個房間時發現並偷偷帶出來的書。
雖然當初只是憑著好奇心把這本書帶出來，但說難聽點就是偷竊的行為。
這本日記被一條皮革制的帶子鎖著，不過老舊的皮帶只要用小刀就能輕鬆切開，因此幾乎是等同於沒有任何物理方面的保護。
可是，心理層面的防護措施卻以數倍的堅硬度阻擋著奈奈奈。
道尼是讀子的男朋友。
不過據說是被讀子親手殺死的。
她不知道原因為何，但既然會攸關摯愛的生死，就代表絕對有某些不尋常的內情。
如果是奈奈奈親口詢問的話，讀子或許會將事情一五一十的說出來。
可是這等同於將她心底的悲傷傷疤再度剝開，也許還會從裡面再度流出鮮血。
因此還是等讀子主動敞開心胸比較好。
照理說原先奈奈奈是這麼決定的。
可是當她發現道尼的日記時，這份決心也頓時出現相當大的影響。
能夠得知兩人往事的線索就在這本日記里，光是想到這裡，就讓奈奈奈數度拿起切斷皮帶用的小刀，沒想到人類的心靈居然會如此的脆弱。
但最後她總算讓自己下定決心。
還是別看吧，把這本日記還回道尼的房間里吧。
不論對道尼、讀子還是奈奈奈來說，這應該都是最妥善的選擇。
要是在這時候偷看的話，見到任務結束後的讀子時肯定會有很愧疚的感覺。
總有一天她絕對會把這件事說出來的，就慢慢等到那天出現吧。
奈奈奈懷著既豁達又有幾分遺憾的心情，再度來到了道尼的房間。
「不過話說回來……這本書原本是放在哪邊？」
房間里可說是相當雜亂無章，雖然放在哪裡應該都沒什麼關係，但這種擁有特別意義的書還是放回原本的地方會比較好。
當初發現日記是在撞倒書堆的時候，從對面積有灰塵的情況來看，這本日記應該是放在書堆最上面的書。
既然會放在這麼顯眼的地方，實在很難想像讀子沒發現這本日記的存在，就算有發現，或許也有可能是無法鼓起勇氣拿起這本書吧？
「……總之還是放在這裡吧。道尼先生，真的很對不起……」
說出這段未經同意擅自拿走東西的道歉後，奈奈奈就將日記放在記憶中最類似的書堆上。
就在這個時候……
外面突然傳來一道「啪咚！」這道踢開門扉的聲響。
「！」
奈奈奈嚇得連心臟都快跳出來了，不過這似乎是隔壁房間傳來的聲響，由於這是一間牆壁薄陋的便宜房舍，因此外面的聲響可說是聽得一清二楚。
傳出那道聲響後，緊接著就是一道男性的怒罵聲，怒罵的內容當然是英語，雖然說得太快讓奈奈奈無法聽懂意思，但似乎是某個人衝進隔壁的房間里而讓那名男性相當火大。
「呃……到底是怎麼回事…….」
難道是夫妻或是鄰居吵架？當奈奈奈想到這裡時，牆壁另一側又傳來物品撞擊的聲音，應該是居民或入侵者把椅子丟到牆壁的聲響。
「……」
心臟的跳動速度變得越來越快，情況似乎有點不太對勁，奈奈奈的腦袋飛快地閃過「是否應該趕快報警」的想法。
外面突然傳出玻璃碎裂的尖銳聲響，好像是某個人跳到了陽台上。
「！」
這時奈奈奈的困惑隨即轉為緊張，因為對方正一邊暗暗地發出咒罵聲，一邊跳到道尼房間外面的陽台。
奈奈奈忍不住抱緊道尼的書，就像是把書當成護身符似地。
那個人打算從陽台硬撬開通往室內的窗戶，似乎想要通過道尼的房間逃到外面。
奈奈奈以接近反射的動作躲到書架間，然後讓自己躲在書堆的後面，雖然心底對那位毫無禮貌可言的鄰居感到相當氣憤，但體內的莫名「不詳預感」頻頻地對身體傳出警報。
對方用手肘把窗戶敲破，並且打開鎖將身體鑽進室內。
「可惡！居然把我當白痴耍！」
那名男性還用混有焦慮與怒氣的聲音持續發出抱怨聲。
「混帳東西！真是有夠擋路的！」
外面能夠聽到書堆接連被撞倒的聲響，對於逃走的人來說，狹窄房間