在大平原中走了好久之後，理刀和希爾蒂一同踏入了充滿活力的市鎮中。
理刀正因為初次的魔界體驗而興奮不已。
現在，理刀正走在寬達三十米的大街上。在街道的兩旁豎立著一座座石砌或是磚瓦搭建的民家，彷彿能讓人感覺到西方中世紀時期般的厚重的歲月感。
擦身而過的人們，自然全都是魔族。理刀就好像陷入了誤入奇幻電影般的錯覺中。
頭上長著貓咪耳朵的女性。還有頂著一根角的男性。頭髮的顏色也千奇百怪。雖然像裘特那樣的銀髮佔了大多數，但另外還有紅、藍、綠、黃、紫、茶、純白等各種顏色的頭髮的人。
在大道上，充滿了外貌形形色色的魔族中人。
因為理刀是第一次在魔界大道上昂首闊步，所以就連這是理所當然的，還是就只有這裡是如此特別的都不清楚。雖然也聽到了眾人的交談聲，但是完全聽不懂是什麼內容。
雖然理刀不用說魔界的語言了，就連英語的聽說都兩把刀，但有自信如果使用肢體語言的話英語還是能溝通的。不過，在魔界就連這肢體語言能不能被理解大概都挺困難了。
理刀在心中重重記下了一筆。
寫道，這裡是自己一直以來所培養而成「常識」「普通」「當然」這些概念所不通用的地方。
理刀抬眼望去，就只見大街的遠方聳立著一座直衝雲霄的尖塔。是一座煜煜生輝的美麗高塔。
「吶希爾蒂，我們這是去哪裡？」
「那邊。」
希爾蒂微笑著指著道路前方。
就算是簡單地說「那邊」指給理刀看，理刀也完全不得要領。仔細想想，對魔界一無所知的理刀，就算是告訴了他要去哪裡他也毫無疑問地不知所云吧。
「那座高塔是什麼啊？」
理刀指著尖塔，凝視著希爾蒂。
希爾蒂好像因為能和理刀講話高興壞了似的，原本小小的步伐也變成了小跳步，貼近了理刀。
「那個啊，嗯那個，總之啊，那個是曼德什麼什麼的城堡。」
曼德什麼什麼的？搞了半天，就只知道那是座某某城堡誒。
「嗯~，是城堡啊。」
「嗯，城堡。」
「難道說，那是馮塔納家的城堡？」
「不是的，是別人的城堡。」
希爾蒂好像很高興似的，摟住了理刀的胳膊。
周圍的魔界人們並未對理刀他們表現出關注。不如說，是理刀太在意希爾蒂的開朗、大聲音和黏人的舉動了。
雖然如此，因為這是一片理刀沒有任何有關知識的異世界的土地，有她的存在真是太鼓舞人心了。如果就只有理刀一個人的話，說不定早就被不安擊垮了吧。
畢竟不光是語言，而且人生地不熟的，就幾乎沒有方向感，一想到如果現在沒有希爾蒂在的話，理刀心裡就一陣發寒。
一想到這裡，理刀忽然有感而發。
裘特也一樣，當初剛來人間界的時候應該也現在的自己心情一樣的吧？理刀想。
雖然她的身邊有毒舌丸跟著，日語也說得很流利，和理刀現在的情況不大一樣，但是身處於一個陌生環境中的不安絕對是有的吧。
裘特還是，盡自己所能地努力過了。
自己也要，盡自己所能地努力一下吧，理刀堅定了這個信念。
理刀的手肘被希爾蒂抱住蹭著她的胸部，但意識還是集中在自己的前途上。
接下來去參加某個大會，並且取得優勝了的話，就能獲得維綸斯特萊德王國承認一事。
不過，大會的內容是什麼啊？
「那個啊希爾蒂，你知道那個大會是比什麼的嗎？」
理刀向著當嚮導的希爾蒂開門見山地問道。
希爾蒂摟著理刀的胳膊，茫然地側了側頭。
「那個啊，嗯~那個，因為希爾蒂夏普是「嚮導」，所以只知道要給大葛格帶路。」
就是說，回答是「不知道」啊。這麼一來，也沒法子考慮對策了。
那麼，這該怎麼辦？比起一無所知地去參加大會來說，還是多多少少了解一點大會的內容好多了就是了……
赤膊上陣。粉身碎骨。就只能這樣了嗎？雖然還是有點不安，但這可是關乎自己和裘特未來的大事。
未來什麼的，說不定有點太誇張了……不大好意思……
希爾蒂緊緊抱住了陷入沉思的理刀的胳膊。
「希爾蒂夏普，為了大葛格很努力的吧。」
雖然不努力不行的人，應該是理刀自己吧……，但是聽到她這麼一說，總覺得放心多了。
理刀聽希爾蒂夏普說，自己要被帶去叫做『參加報名所』的地方。
從『參加報名所』這個名字來看，應該認為是報名參加大會的檢錄所吧。
在一片可以抬頭仰望到之前在大街上看到的「曼德什麼什麼的，某座城堡」的寬敞的地方，已經聚集起了眾多的魔族。根本就看不出來到底聚集了有多少人。而且還全都是男性，女性的身影除了希爾蒂之外就一個也看不到。
「在這裡寫下名字吧。」
根據希爾蒂的指示，理刀在並排著的一張書桌上拿了一支筆，在接過來的挺括的紙上用日語寫下了『春日理刀』的名字。
參加的報名只要這麼做就完成了。接下來就只要等大會召開了吧。
那個，內容是？
希爾蒂只會微微笑著，和周圍的魔族又語言不通……，理刀的心中充滿了不安。
而且，大家都身穿鎧甲之類的防具，甚至還攜帶了槍劍等等的武器，讓人越發不安起來。
就算環顧四周，赤手空拳的也就只有理刀和希爾蒂兩人。
周圍都是全副武裝的。
就理刀是便服。
希爾蒂穿著灰色的襯衫和藍色的迷你裙。像他那樣穿得露出如此多肌膚的人，在視野之中一個也沒有。
喂喂，難不成這是很危險的大會吧？為什麼大家都帶著武器啊？而且既然都還穿著防具，就是說非得要保護自己不可嗎？
還是回去吧？理刀用力搖搖頭趕走了這種消極的思考。
「大葛格，加油喲！」
希爾蒂精神抖擻地張開雙手，而且還蹦蹦跳跳地跳起了舞來。大概她很喜歡活動身體吧，看起來非常樂在其中。
但是，理刀一點也高興不起來。這時理刀看到，有一名一臉微笑的魔族向自己這邊走來。
身高大概有180公分稍微超過一點兒吧，一頭灰色的頭髮披在肩膀上，再配上讓人聯想到狐狸的細長眼睛，儘管嘴唇放鬆，倒也沒給人很神經質的感覺。是一名大概二十多歲的青年。
「☆△~，ㄚ*эΨΘ，ξψφ……λζδ！」
雖然他好像在努力地想要表達什麼，理刀卻完全無法理解。
替理刀和他交流起來的希爾蒂除了拍了拍理刀的肩膀說了句「春日理刀」以外，其他的語言也全都是意義不明的發音的羅列而已。
希爾蒂和青年在對話了幾句之後……
青年再次面對理刀，狐狸似的眼睛眯得更細了，把嘴唇的兩端吊了起來。就好像是不懷好意的笑容。
怎麼啦？理刀有點戒備起來，
「春日理刀，歡迎來到魔界。我是康多爾伯爵家的九男，凱因。請多關照。」
因為青年用優雅的動作伸出了右手，
「啊、哪裡哪裡，我才是，今後還請多多關照。」
理刀反射性地低下了頭，握住了他的手。
被一隻結實、有力的手用力握住，理刀也不甘示弱地用力回握。
裘特和甜甜也是同樣的情況，看來魔族的語言能力極端優秀。多虧了這種因為多種種族混居而形成的能力，理刀在內心放心地嘆了口氣。
終於，有可以交流的人了……。畢竟雖然希爾蒂也會說日語，卻偏偏說不出重要的信息……
鬆開手之後，凱因從頭到腳地用毫無掩飾的目光打量了一遍理刀。接著，他大幅度地垂下了肩膀。
「春日理刀，你想就這副打扮來參加嗎？」
「呃，算是吧……」
凱因也和別的參加者一樣，身上穿著輕裝的防具，腰際別著一把充滿威壓感的長劍。
在他的眼中，如此一名穿著不常見的人間界服裝的空手少年，顯得尤其奇葩吧。
凱因撫摸著尖細的下巴，一臉思索的表情凝視了理