台版 轉自 輕之國度
掃圖：五月煩(小刻)
錄入：破產切
修圖：Midac
距離暑假只剩一星期左右，那天是學期快要結束前的星期一。
當天，在『煉獄更生學院』的舊校舍穿堂里，大清早就擠了一堆學生嘰嘰喳喳。現場滿是刑務勞動後流了一身臭汗的汗味。
「……該來的、還是會來。」
脫掉運動鞋、換上室內鞋，京輔吞下一口口水。出汗的原因不單只有熱跟大量運動，這些汗水自背脊滑落。
「沒問題的，哥哥！別擔心。」
「嗯、好……說得也是。該做的都做了，應該沒問題吧？」
最疼愛的妹妹——綾花替京輔加油打氣，他則下定決心並邁開步伐。朝著鞋櫃前方、擠得水泄不通的公布欄前進。
就在那塊公布欄上，有張巨大的紙幾乎把整個版面蓋住，大剌剌地貼在上頭，害他內心的緊張感硬是節節升高。
「啊。京輔同學，綾花妹妹！」
處在最後一排的女學生注意到京輔他們兄妹倆後轉過頭來，睜大亞麻色雙眼。那女孩像在祈禱般交握雙手於胸前，京輔朝她「哦」了一聲並舉起手——
「早啊，舞那。」
「草、草安……啊嗚啊嗚。」
「「…………？」」
感覺舞那說起話來支支吾吾的，京輔跟綾花彼此互望了一眼。
「你怎麼啦，小愛。結果跟自己想像的有落差嗎？」
「不、不是！出來的結果不好也不壞，應該說我已經覺得很棒了，過程中也很努力——」
舞那難以啟齒地止住話語，朝左邊看過去。京輔兄妹倆順著她的視線一瞄，動作不約而同定格。
「……呵……呵呵……呵呵呵呵呵……」
有個女學生獃獃地仰望著紙面，全身細胞都抽空了，整個人僵在原地。
她張著空洞的雙眼，除了乾笑還是乾笑，腳邊躺著掉落的學生書包。
「銳利、銳利！快回神啊，銳利————！」
女學生已經進入失魂落魄的境界——有人站在另一邊狂搖她的肩膀，是天天戴著黑色防毒面具的煉子。不管她怎麼搖，銳利就是沒反應。
她臉上掛著傻愣愣的痴笑，完全是任人宰割的狀態。平常總是一副沒什麼大不了的酷樣，現在那副酷樣完全消失無蹤。
綾花說著「好、好慘……」舉起雙手搗嘴，舞那則語帶哽咽地說「銳利……」最後是煉子「嗚哇啊啊啊啊啊啊啊！」地哭著懇求她回神。
看銳利的樣子只剩慘不忍睹四個字能形容，京輔心中突然竄起一股不祥的預感。「喂喂。我只是猜測喔，這傢伙該不會——」
「嗚嗚。怎麼會……怎麼會這樣，銳利！我明明教得那麼用心，為什麼……為什麼會搞成這樣啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」
京輔不再看大哭特哭的煉子，他做了個深呼吸。
然後看向引發這起悲劇的可疑元兇——布告欄。
那裡貼出一個禮拜前考過的『期末考』結果。
煉獄更生學院第一學期期末考排名(十科加總)
第一名 一年B班冰河煉子 一〇〇〇分
第二名 一年A班早乙女神士 九八九分
第三名 一年A班神谷綾花 九八二分
第四名 一年B班阿久津真理 九二〇分
第五名 一年B班剛力殺女 八六八分
第六名 一年A班神谷京輔 八五五分
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~中間省略~~~~~~~~~~~~~
第十五名一年A班五十嵐舞那 七九四分
第十五名一年B班安藤千尋 七九四分
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~中間省略~~~~~~~~~~~~~
第三十二名一年A班紅羽銳利 三〇五分死死死死死死死死死
第三十三名一年A班逆神斗真 〇分死死死死死死死死死死
「喔，努力考還是有第六名嘛！前三名就不可能了。」
「奇怪……咦，第三名？不會吧」
面對出乎意料的好成績與壞成績，兩人各自感到震驚。兄妹倆的反應恰恰相反，過沒多久又盯在同個地方上。
「話說回來，能考第一名……好強啊。會拿一〇〇〇分滿分的根本不是正常腦袋吧。」
「煉子姊姊，你好棒唷？！不愧是哥哥的老婆！」
「就跟你說不是老婆了——」
「呼啉——」
「跟她比起來…………」
「————」
銳利遭綾花白眼，她還在用空虛的眼神看著自己的成績。
在三十三名考生中名列第三十二名。十科總分共三〇五分。
寫在分數下方的『死』字是不及格科目數。
「哈哇哇。銳利她，不、不不不不、不知道會有什麼下場……？」
舞那考到中段名次，她一臉不安地說著。
舉行期末考前，班導師曾經說過這段話——
『可別以為染紅答題紙就沒事了。』
……就是這樣，不知道是否能平安無事。
煉獄更生學院，這裡是所專門讓殺人犯學生上課的超常學圜。
一旦撂狠話動手就有可能不擇手段，會被幹掉——不及格數多成那樣的銳利將遭到血祭，這件事幾乎可以確定。
「銳、銳利——」
「抱歉。」
正當京輔忍不住攀談時，銳利就出聲道歉了。
她終於從虛脫狀態下回神，將京輔等人看過一遍——
「對不起……看樣子，我的人生就要在這結束了。這些日子多謝大家照顧。來這邊上課的時間雖然只有四個月，但還滿開心的。很高興能跟你們幾個一起過。真的很感激。然後，在這說聲再見……連我的分一起好好活下去，一定要平安畢業喔？」我會在陰間替你們加油的。」
銳利臉上浮現一抹萬念倶灰的微笑。
「「「………………」」」
那笑容太令人心痛了，在場每個人都不知道該如何反映才好。
「——好了，該走了。」
輕輕推開抱住自己、一動也不動的煉子，銳利動手拎起學生書包。
接著以極度不自然的清新嗓音開口——
「一直呆站在這也不是辦法，我們快點回去教室吧？要好好享受最後那點時間才行！趁暑假還沒到，我想留些愉快的回憶……等補習開始，我就只剩生不如死的痛苦生活了！啊哈……啊哈哈哈哈哈哈哈……啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」
她整個人狂笑起來，鐵鏽色雙眸不帶半點光芒。京輔不敢正視一臉慘樣的銳利，他忍無可忍地別過臉去。
「……我們不是說好了，所有人都不能送死嗎！」
「銳利姊姊已經壞掉了……」綾花邊說邊顫抖，舞那則說「銳、銳利……」大量淚水無法剋制。煉子則當場癱坐在原地。
「哼哼哼？哼？」
銳利將京輔他們全拋在腦後，一個人走向教室。嘴裡邊哼著歌，腳步輕盈地一蹦一跳、越走越遠，看著那抹背影，真不知道該說些什麼才好。
——放學後。
教室里只剩小貓兩三隻，京輔他們還是很擔心銳利。
「那傢伙，不知道能不能活著回來……」
抬頭看向框在鐵格外的天空，嘴裡小聲說著。在那之後——銳利上課時收到發回來的考卷，她的表現一直很開朗。
除了道德倫理外，其他全都不及格。銳利的爛成績緊追在雞冠頭後面，班導師久琉宮飆了一堆像是『笨蛋』『白痴』『腦殘』『智障』『一年A班之恥』『貧乳』『奶子跟腦只有小學生等級』『胸部AAA（Triple A）成績F』『去死吧！』之類的臭罵，銳利卻始終面帶微笑。那種感覺太不舒服了，連久琉宮都罵不下去，直到早上的課結束都沒再說半句話。
不過，久塯宮當然不會這樣就算了……
『——紅羽銳利。你給我過來！』
第五節課結束時，銳利遭久琉宮掐住後頸，硬是帶到教職員室去。
已經被抓去將近一個小時了，人還是沒回來。
銳利被抓去後不知道下場會怎樣，光想就坐立難安。京輔在教室內轉來轉去，煉子看了「嘶咕——……」地嘆了口氣