台版 轉自 輕之國度
錄入：夜半
嘰嘰嘰嘰叮——咚嗡嗡嗡嗡——
喀喀喀喀噹——咚轟轟轟嗡——········
歪曲變形的擴音器里，斷斷續續傳出破碎的鐘聲。
被這宛如瀕死呻吟般的異樣聲響吵醒，京輔抬起低埋的頭，睜開雙眼。
「············」
剛醒來時，他還搞不清楚自己在哪，不過狠快就想起來了。
思緒明朗的同時，劇烈的倦怠感和虛脫感襲上，瞬間遍布全身。
他搔著睡的亂翹的頭髮，左顧右盼，之後嘆了口氣。
（唉·······為什麼我會到這所學校上學啊？）
聳立在四周的混擬土牆上沒有任何點綴，牆面斑駭不堪，牆面斑駁不堪，外加破裂。凹陷——下流低俗的塗鴉密密麻麻佔據了整座牆。塗鴉的內容有『Fuck』『宰了你！』『死死死死殺殺殺殺』『18782 （討厭鬼）+18782（討厭鬼）=37564（殺死你全家）』『SCHOOL KILLER』『我想●小久瑠宮』『←會被宰掉喔』『←太遲了』『世界和平——』〔血字，寫到一半就斷了。〕等等。
用剌眼顏色亂撇的那些塗稹，蔓延到地板、天花板和課桌椅上，荒廢的教室里籠罩著一股不祥的色彩。窗戶一個不漏的被釘上灰黒色粗條鐵欄杆。
不過，最令人感到異樣和恐懼的不是這間教室，而是那些同學們。
打個比方，坐在正中央那排第一個位子的京輔——的旁邊，也就是他右邊座位 上的那個男生。
「蛤？看屁啊！混帳……再看就把你這渣給廢了！」
對方是個頂著鮮紅色龐克頭、臉上到處穿環的凶神惡煞。
黑色橫紋領帶大剌剌的隨便吊在脖子上，松垮的襯衫間隱約可以看到結實肌肉。制服外套加長褲，這樣的學園風套在他身上卻完全不搭。
單看外表就不想跟他有任何牽扯。話雖如此，因為眼神不小心對上而激怒對方，然後像這樣單方面被抓住衣領的話I就算想無視也無視不了。
血氣方剛也該有個限度吧。真失策，沒想到會突然被盯上……
額頭不斷滲出冷汗，京輔硬擠出最大限度的掐媚笑容：
「哈哈……沒有、我沒有想幹麼啊？因為你的造型太有創意，我才不小心多看幾 眼。該怎麼說呢……應該是那個……你想走世紀末style？待別是——髮型方面。看起來挺像雞冠的。我覺得狠適合你喔！連思考模式都像雞一樣，跟你超搭的對吧？ 哈哈哈……是說，差不多可以把我放開嘍。」
「蛤——！？王八蛋，信不信老子宰了你！？」
不想惹毛對方而拚命拿捏措辭的這份努力，就這樣被粉碎成一文不值的碎屑。
怒吼聲震耳欲聾，筋脈債張的手抬起，京輔整個人被抓離地面。
抓住他的人從座位上站起，那張穿滿剌環、殺氣騰騰的臉，離京輔只有不到幾公分的距離——但，京輔絲毫不為所動。
「……嗯嗯，抱歉啦。是我不對，先冷靜下來吧——好嗎？莫名其妙被流放到這種地方，該不爽的人是我才對·······」
堆在臉上的笑容消失，京輔貼著對方反嗆。
趁那傢伙稍微拉開一點距離的時候，他瞄準對方額頭狠狠撞了上去——
「告訴你·······老子扁人可沒閑功夫留活口，懂嗎？死雞冠頭。」
這時，原本還在旁邊涼快看好戲的同學們，全都開始鼓噪起來。
穿著制服的少年少女們看上去年紀都差不多，但除了這項共通點外——外表、 類型及反應都有狠大的落差。
「夠屌啊你們，殺啦殺啦！現在剛好有點無聊，給我殺得激烈點喔？」
「才剛入學而已，容易衝動的人還真多呢……呵呵。請不要把我牽扯進去唷？」
「嘻、嘻嘻嘻……先拿尖嘴鉗把指甲一片一片拔掉……然後再把手指一根一根的……」
有人煽風點火、有人裝傻，還有一個男的不知道在那碎碎念些什麼東西。
「糟、糟糟糟糟、糟糕嚕！誰、誰誰誰誰、有誰！有誰能來阻止他們一下〜！？」
這次是眼神閃爍又慌慌張張、看起來狠容易欺負的女孩。
此外，一旁還有個完全無視教室內緊張氣氛，邊翹腳邊「……呼啊」憋著呵欠，嘴裡呢喃著「……累」然後悠哉悠哉地塗著指甲油的女孩。
越看越覺得，這些人湊在一起有夠不協調。
不過，京輔心裡明白。從被丟進這所學校開始、從被帶到這間教室開始——他 就狠清楚這裡完全不存在任何一個正常人。
這麼說起來，京輔自己難道也不正常嗎？答案——鐵定是「否」。
京輔有股衝動想低吼。挾著滿身怒氣和煩躁，他回瞪著在場所有同學。
居然跟這些傢伙被歸類到同一掛，誰受得了啊？京輔打從心底感到厭惡，他看不起這群人。
——會這樣想的『理由』，其實看看他們就知道答案。
「上啊，雞冠頭。順便幫你那張鳥臉整形一下……用我的拳頭。」
「啊啊！？你拽什麼！？干……老子要暴走啦！鬼才忍你！看我宰了你這混蛋！」
左手抓住京輔的衣領，雞冠頭揮動右手。
結實的拳頭掄起，正要一鼓作氣——
喀啦喀啦喀啦……鏹唰！
好死不死，就在這時教室前方的門被打開，門邊出現一位女性。
她的腋下夾著幾本書，身上穿著叫得出品牌的套裝，看這身行頭應該是個老師。 大概是這個班級的級任導師吧。話雖如此，好年輕——不，是很幼齒。
「……喂，你們這些傢伙。在玩什麼把戲？想被集體調教嗎？」
斜眼瞪著僵住的京輔等人，給他們下馬威的是個留著齊額妹妹頭的可愛女孩。
先不談大概只有有一百四十公分左右的身高。如果拿掉套裝換上童裝，手中書本換成書本的話，看起來完全就像個小學生。
「「·············」」
在那一小段時間裡，啞口無言的沉默充斥著整個空間。然後總算——
「哼。調教〜喔？就憑你這小妹妹〜嗎？哎呦好膩害~~呵哈哈哈哈！」
雞冠頭放開京輔，改用手指指向她，開始捧腹大笑起來。
小女孩挑眉。挺直背脊後「嘿咻」一聲把書放好，人靠在講桌上，嫌礙事般將妹妹頭的發尾往一旁撥去——
「哼嗯……好吧，念在是第一天。這次我就不跟你計較了。趁我還沒改變主意前，把你那刺耳的笑聲收回去……我說得夠清楚了吧？否則一律接受調教，不許頂嘴。」
「噗噗、哇―這下有趣了。那就快做給我看啊！？不過，在那之前……」
舔了舔肥厚的嘴脣，雞冠頭伸出雙手抓住自己的椅子。
連發出一聲「啊」的機會都沒有。雞冠頭將椅子高舉過頭，整個人踩到桌子上跳起來，朝小女孩所在的方向飛撲過去。從他臉上讀不出半點遲疑和猶豫，沒有任何轉寰的餘地——更無絲毫憐憫。
「掛掉的時候給我哭得大聲點喔，小妹妹！咿哈啊啊啊——！」
瞄準下方獵物的頭頂，他將手上椅子大力揮下。表面充滿凹痕的金屬物體淪為兇器，眼看就要敲碎女孩小小的頭蓋骨——正當大家都這麼想時，事情在下一瞬間發生了。
「哼。白痴……準備哭著叫媽的是你才對吧，雞冠男——給我去死。」
目標是那穿滿剌環的鼻樑，從某個方向迎面揮來了一根鐵管。
骨頭碎裂的重擊聲響起。雞冠頭「咕嗚！？」一|聲發出含糊悲鳴，連人帶椅被擊落在地。鮮血飛散，弄髒了小女孩白皙柔嫩的面頰。
「唉呀呀。叫得不太有水準呢，真沒教養……算了。現在開始我會用力教育你們……教什麼？我會教你們恐懼和忠誠，就這兩樣喔。雖然教到一半可能會不小心掛掉，不過應該沒人介意吧……喂！你的回答呢？快給我回答啊！？」
小女孩再次揮動手中鐵管。
她靠近鼻子被打爛、痛得在地上打滾的雞冠頭，一次又一次、幾近執拗地蹂躪他。
被鮮血染紅的臉頰扭曲著，看起來相當愉悅。
「··········咦？」
一回神，京輔被嚇得當場腳軟。
同學中有人「咿!？」一聲發出短促悲鳴，教室內空