台版 轉自 輕之國度
掃圖：好人
錄入：好人Z
第一回 雖然說密室是名偵探的拿手好戲……
——怎麼辦，古蘭德。
亞妮絲抬起濕潤的眼珠子看著我，輕聲細語地說話。
她的距離近到氣息幾乎要吹到我臉上，沙啞的聲音似乎對自己的心情感到困惑。
——我好像……真的愛上夏爾了。
我一臉通紅，聽亞妮絲對「我」的告白。
只不過我現在的身分是頭上綁著緞帶、身穿蓮蓬裙洋裝的十七歲女孩——亞妮絲的好友古蘭德·道伊。
◇◇◇
「古蘭德，你是不是在談戀愛？」
充滿好奇的快活聲音如此問我，使得原本在發獃的我嚇了一跳回到現實。
盯著我的是兩張一模一樣的臉孔，長得像天使一般可愛，彷佛染上陽光色彩的金髮，在頭的兩側綁成兩條辮子。
糟糕，現在還在上課中！
我連忙擺出笑臉裝傻：
「你、你你你你們在說『傻』么哩？」
哇，又講錯了！
時間是寧靜的夏日上午。
我和平常一樣在替孩子們上世界史的課。艾倫國的席撒爾國王陛下有六個小孩，除了今年春天才誕生的么女鈴七公主以外，其餘的五個孩子都由我負責教導。
他們分別是十一歲的長子兼王位繼承人——龍樹王子、九歲的聖羅公主、八歲的雙胞胎——更紗和織繪公主，以及五歲的真王子。
今天我要驗收的作業是以歷史為題材改編歌詞，此刻正請每個人各唱一首。
以繼承父王成為偉大君主為目標、個性一板一眼的龍樹王子努力拉高嗓門唱出讚美艾倫國傳說中的英雄王的歌曲，但怎麼說呢……實在是很嚴重地五音不全。
唔唔唔……艾倫國的王位繼承人……原來是個音痴啊。
「哥哥，你千萬別在其他人面前唱歌比較好喔。」
「沒錯，不管你擺出多麼威嚴的態度，別人只要一聽到你那可悲的歌聲，你就完全喪失尊嚴了。很少有音痴會沒救到光聽他唱開頭兩個音就聽得出是音痴吧？」
雙胞胎公主紛紛為兄長的歌聲嘆息。龍樹王子紅著臉怒吼：
「吵死了！閉上嘴巴聽我唱！」
這對雙胞胎姐妹則以二重唱一同唱出殺死好幾任丈夫的美艷女王「血腥梅蒂」的戀愛史。陰慘的內容和天真活潑的歌聲形成強烈對比，害得我頭暈目眩。
像是「親愛的，我把你的頭顱丟掉啰～」或是「唉呀呀，砍斷啦～」之類的歌詞，適合讓八歲的女孩子笑嘻嘻地唱成重唱嗎……？要是被教禮儀的老師聽到了，我大概會被炒魷魚吧？我是不是應該提出忠告：你們才最好別在其他人面前唱這首歌呢？
聖羅的歌是關於宗教戰爭引發流浪之民大遷徙的史實，並加入對過去史家詮釋方式的質疑以及新的見解，令人刮目相看。
不過聖羅的歌聲並不如小提琴般善於表現，只是淡淡地唱出來，聲音微弱而緩慢，老實說有些陰沉。
雖然說這種悲壯的題材如果唱得很愉快，大概又會變得像雙胞胎公主那樣詭異，不過看到聖羅以超齡的硬質美貌面無表情地唱歌，又會讓我以別的理由感到頭痛。
最後表演的真王子以昏昏欲睡的表情和昏昏欲睡的聲音反覆唱著「河馬河馬，噗咿～」。他的題材似乎是最近特別中意的《河馬王子的冒險》，不過這不是歷史而是繪本吧……
唉，反正他也才五歲而已。我聽著漫長的「噗咿～」之歌，腦海中不禁又浮現出昨晚和亞妮絲之間的對話。
在此我要聲明，我並不是在暗示亞妮絲長得像河馬。
她是個具有庶民氣質、健康可愛的女孩，非常符合我的喜好。而且她的胸部很豐滿，跑動時會上下左右搖晃——呃，這不是重點——不，這點很重要，不過目前姑且先別提它！
昨晚亞妮絲結束了城堡的女僕工作之後，一如平常來到我的房間玩，突如其來地問我：
——古蘭德……如果你看到跟自己同年齡的男孩子哭泣，會有什麼感受？
這、這是在指我吧？哇啊……
我到亞妮絲家作客的時候，談到古蘭德的事情感慨萬分，在亞妮絲面前掉下眼淚。亞妮絲該不會覺得很倒胃口吧？
我紅著臉說，那種軟弱的男人很丟臉，但亞妮絲卻以疼惜的表情說：
——可是，我覺得有些心動欸。
甚至還說：「我總覺得沒辦法丟下他不管。」到最後甚至說出：
——我好像愛上夏爾了。
她說這話時雙眼濕潤而性感。
亞妮絲當然做夢也不會想到我就是夏爾本人，然而她的「告白」卻深深烙印在我的耳朵和眼睛，害得我昨天徹夜未眠。
每當我閉上眼睛，就會浮現亞妮絲那熱情而濕潤的眼睛。
『我好像愛上夏爾了』
她那不安而沙啞的聲音搔著我的耳朵——
我又一邊聽著真王子的河馬之歌一邊回想這些事情，結果突然被更紗公主還是織繪公主一問，不禁大為狼狽。
我愛上了亞妮絲？
真的嗎？
不不不，亞妮絲雖然很可愛，但是我現在並沒有談戀愛的餘裕。
「我、我怎麼會……談、談戀愛呢？」
糟糕！我本來想果斷地否定，但聲音卻在顫抖。
「騙人！你一定是在戀愛中！對不對，織繪？」
「對呀，更紗。」
「你你你你們有什麼證據說這種話！」
唉，聲音別再發抖了！話說，現在連我的臉都熱了起來。
雙胞胎公主得意地說：
「在廚房工作的米蘭達也愛上了馬夫魯迪，一整天都在發獃，還削了一百顆馬鈴薯的皮——原本只要三十顆就好了。結果那一天的菜色就變成馬鈴薯湯、馬鈴薯沙拉、燭烤馬鈴薯，點心則是馬鈴薯慕斯，吃來吃去全都是馬鈴薯。」
「沒錯。吃馬鈴薯容易胖欸！古蘭德，你看你也跟她一樣。」
公主指著搓成細絛的紙屑堆積成的小山丘。看來我似乎是在無意識中反覆撕著紙張邊緣，用指尖搓揉成條狀。
除了雙胞胎公主以外，連龍樹王子和聖羅公主都盯著那座小山丘。
龍樹王子的表情緊繃，聖羅的眼神則冰冷到極點。
只有真王子一人唱完河馬之歌后，若無其事地捏著黏土。
冒著冷汗說：
「這、這只是我平常手上的一些習慣——呃，就像真王子捏黏土一樣。感覺手邊閑閑的，就會不自覺地……」
「織繪，你之前有看過古蘭德揉紙條嗎？」
「我沒有看過喔，更紗。」
龍樹王子咬緊牙關，聖羅的視線則變得更加冷酷。
哇啊，聖羅看起來超級不爽的。
我腋下流的汗水也增加了。
「我、我是在房間里揉的……沒錯，在私人空間的時候，我常常揉出大量像這樣的紙條。也因此，我剛剛手指才會不自覺地動起來，和戀愛一點關係都沒有。公主們什麼事情都要和戀愛扯上關係，但是對於現在的我來說，工作比戀愛更重要。」
這次我總算能夠毫無錯誤地從頭到尾說完。
「今天的課到此為止。明天我要和各位談的是歐蘭王國和羅曼西亞王國之間的紅茶戰爭，請大家先預習。」
我做完總結之後，背上承受著雙胞胎公主懷疑的視線、聖羅冰冷的視線以及龍樹王子好似緊緊依附著我的視線，搖晃著裙襬快步離開教室。
◇◇◇
「唉，我竟然在上課時間胡思亂想，還被學生抓到了！」
我走在走廊上內心反省。
我拒絕了哈侖的求婚、決定留在艾倫國的時候，就已經不再只是古蘭德的替身，而產生了身為聖羅與龍樹王子他們「老師」的自覺。
我也決定今後要更努力當一名稱職的「老師」。
但是我過去雖然有多次失戀的經驗，這回卻是頭一遭有女孩子主動對我說：「我好像愛上你了。」
我腦中再度浮現亞妮絲的舟影。
她用濕潤的眼睛看著我。當她把雙手握在胸前時，原本就很豐滿的胸部受到擠壓而更加突顯，乳溝也清晰可見。
——我好像愛上夏爾了……
哇啊啊啊啊啊！不行！別再想像了！我的腦漿好像要融化了。心臟好像快要爆