台版 轉自 輕之國度
掃圖：任雷劈
錄入：任雷劈
初校：任雷劈
二校：化物語
1
太空船愛娜斯塔西亞號擁有諸多驚人性能。
首先必須解說的，便是做為動力源的Q金屬那奇蹟般的特性。
只要用特殊放射線照射Q金屬溶液，再讓它與「銅」接觸，銅塊就會開始以超高速直線飛行。
其飛行力道十分強大。
足以使它飛離地面，穿過大氣層，飛向廣闊的宇宙。
利用Q金屬的特性——將構成銅的分子的運動限制在一定方向——可以產生如此巨大的推進力。
阿春——春賀晴臣是個游遍宇宙的冒險者兼科學家。
他的太空船愛娜斯塔西亞號上就有搭載Q引擎。應用相同原理的Q炮可射出兩萬千噸的超高性能原子炸彈，連宇宙海賊們的大型太空船都能一擊轟沉……
「學長。我還是第一次聽過拿金屬當燃料的太空船。」
愛娜斯塔西亞號的操縱室。
白坂羽純坐在副駕駛座上。
她身穿私立胡月學園的制服。之後是不是該請她換成突顯身體曲線的緊身太空服？
阿春在駕駛座上思考居心不良的計畫，他穿的也是學校制服。
「以前這也稱得上是很高科技的設定。哎，畢竟這是就算沒有反物質、縮退爐那種東西，也能來趟幻想科學之旅和星間飛行的古老時代系統。」
「好、好多艱澀的用語喔。」
「嗯。在可以不用這種有點複雜的業界術語溝通的時代，像那些SF小說或太空劇——刊載於廉價雜誌上的宇宙小說中啊，就常常拿銅代替推進劑，讓太空船飛向宇宙。」
阿春對坐在旁邊的學妹／助手侃侃而談。
這明明是遙遠未來的故事，他卻在談論古老樸實的時代。
「他們會跟市內的五金行大量收購銅礦或銅製品。」
「這是多久以前的事呀？」
「一九二〇到一九四〇……我之前提過的恐怖小說作家——洛夫克拉夫特大叔那個時代的美國。那個人會評論其他人寫的SF小說：『這部作品的缺點就在於拿其他行星當故事舞台』。」
他對作品整體給予正面評價，最後卻加了這一句話。
「如果要拿現代日本譬喻，就像在M●文庫J寫奇幻小說的作家，說跟自己同等級的愛情喜劇『拿學校當舞台真的太低俗了！』一樣。明明刊載那個人小說的恐怖雜誌《Weird Tales》，和專門刊載SF小說的《Amazing》、《OUTSTANDING》都是廉價雜誌的說。」
「雖然我不太清楚，這麼說來確實有點奇怪。」
順帶一提，H·P·洛夫克拉夫特在撰寫宇宙恐怖小說（克蘇魯的呼喚）期間，好像也改變了觀念。
他還變得會拿卡達斯星這種地球以外的行星當故事舞台。
「洛夫克拉夫特大叔不是壞人，可是他總會多說一兩句不該說的話，似乎是個很難相處的纖細的人。順帶一提——」
羽純點點頭，甚至開始做筆記。
看到學妹這麼純真，阿春心情也跟著變好，繼續說著無用的閑話。
「喜歡看日本輕小說的讀者中，偶爾也會有受到遊戲或動畫影響，想要更了解克蘇魯神話、拿它當題材的人。我覺得不要只是在網上收集情報，多看看以前的作品也滿有趣的喔。最近也有把過去的名作附上解說漫畫化的書。還有，試著研究洛夫克拉夫特大師參加的作家組織啊，或是某種意義上來說比大師還重要的人物——德雷斯先生，也能發現不少光看跟怪獸圖鑑沒兩樣的邪神目錄所不會得知的資訊。」
「是、是的。」
羽純急忙動起筆來，把這些知識寫在筆記上。
與青梅竹馬或跟他同為一丘之貉的露娜·弗朗索瓦相處時自然另當別論，但別看他這樣，阿春在羽純和織姬面前，其實挺自律的。
然而，他今天卻不小心拿出了真本事。
「對克蘇魯神話有興趣的話，可以再深入一點，看看同時代的R·E·霍華德或E·E·史密斯、艾德蒙·漢彌頓，或是年代較早的E·R·巴勒斯等人的作品——研究那個時代的美式SF或奇幻小說也很有趣喔。日本最近好像也莫名跑出一堆把巴勒斯奉為『真祖』的小說。」
「巴勒斯先生嗎？」
「簡單地說，就是讓叢林王者泰山誕生的人。泰山系列的原作小說就是這個大叔寫的。」
「我聽過泰山！」
「之前迪●尼拍成電影的《異星戰場》系列也是他的代表作。這部作品是異世界冒險故事的濫觴，『一切都是從這裡開始』的傑作……內容是在說美國南北戰爭期間，負傷的南軍軍官強·卡特大尉抬頭仰望夜空，結果不知不覺被火星吸了過去。」
這麼說來，他之前隨便翻過一次的小說也是這樣。
那本書名忘記是叫弒什麼者的小說，也是像這樣不斷講述世界各國神話的知識學問——不如說是一點都不重要的廢話。
但畢竟出版社不一樣，偶一為之也無妨吧。
阿春一邊自顧自地思考些意義不明的事，一邊繼續說：
「喏，你應該也曉得，就是那種地球人被異世界召喚過去的劇情。然後，在地球是個強者的卡特大尉來到火星後，就變得更強了，已經可以說是火星最強的勇者。他就這樣在戰亂時期的火星展開一場大冒險，受正義感驅使向人伸出援手，還救了被囚禁的公主，墜入愛河，跟人家結婚。最後他變成火星的王族，率領軍隊在戰場上大展身手，成為統一火星的大英雄。」
被叫到另一個世界展開冒險、出人頭地——
這個模式在給青少年看的冒險小說中，應該一直都很有人氣吧。
最近，這股流行在日本似乎也以網路為中心開始復活。
事實上，火星系列這部經典作品幾乎蘊含了所有類似故事的醍醐味及精華。
「地球人跑到異世界的故事，大概兩千年前就有了。不過我還是覺得，從用完全以娛樂為目的的大眾小說博得高人氣這點來看，應該視巴勒斯為始祖。會下意識去模仿、稍微改良他的作品的曾孫、玄孫，現在也層出不窮，這點或許和吸血鬼小說中的真祖與同族的關係有些類似。時至今日，連出版業都已經有不少人沒聽過火星系列……」
阿春講到這個部分時，發生了異常現象。
愛娜斯塔西亞號是在太陽系擁有最高性能的其中一艘船艦。
也是阿春和羽純的太空船。全長近三十公尺、形似淚珠的流線型船體用力晃了一下。
明明至今它都在金星的軌道上平穩航行。
而且還不只一次。在那之後，船身也不斷輕微震動！
「發、發生什麼意外了嗎！？」
「不，是沒油了。因為這艘船很耗燃料……」
這艘太空船以和個人經營的小公司相差無幾的人數就能操作。
而這種小型船卻擁有宇宙第一的速度，以及堪稱破格的強大火力。
這是在古早宇宙小說中被認可的一個慣例。天才科學家隻身製造的發明品也不在少數。
然而，偶爾也會出現為它設定弱點的作品。
阿春他們的愛機·愛娜斯塔西亞號就是其中之一。
「總之，這艘船非常會吃。用人類來譬喻的話，就是除了早午晚三餐外還要吃五次點心、四次特別餐，甚至要在早餐前來杯冰沙，晚餐得吃拉麵加茶泡飯，所以它會突然沒油，變得不能繼續飛行……」
於是，愛娜斯塔西亞號開始墜落。
沒有在無法操縱後變成漂流於無垠宇宙的廢鐵，應該可以稱得上幸運吧。
太空船衝進附近的金星大氣層。
這個時代，太陽系的水、金、火、木等行星藉由未來的技術進行環境改造（地球化），以供人居住。
但這並不代表它們就是「安全的土地」。
金星的情況是大部分地面都被叢林遮蔽，或是充滿沼澤。而且那些叢林里還棲息著危險的猛獸、怪獸們。
愛娜斯塔西亞號也是在接近赤道的叢林一角臨時降落。
「終於穩定下來了嗎……」
「去、去外面看看吧，學長！」
阿春和羽純總算鬆了一口氣。
做為動力源的Q引擎完全沉默。
連電力都無法生成，更遑論讓太空船起飛的推進力。阿春和