台版 轉自 輕之國度
錄入：陽子ようこ
九月第一天的早上。
換上學校制服的將悟站在盥洗室鏡子的前面。
他繫上領帶，吹整亂髮，將衣領翻正。
「從今天起就是新學期了嗎……暑假咻一聲一下子就過去了……」
暑假期間說不定可以和某個女孩單獨見面，進而發展成男女朋友、互誓終生的感情關係。
原先將悟是抱著如此期待的……
「到頭來，還是沒交到女朋友……我好懷疑我真的能找到命中注定的終身伴侶嗎……」
將悟之所以選擇來深流院學園就讀，是有不為人知的理由的。
那就是他必須在就學期間找出終身伴侶並與其結婚。
將悟想成為帝野集團的社長，得先通過這條由亡父·熊五郎所制定的最後條件。
「一旦我成了大企業的社長，到時就會沒空去結交女朋友了。況且早早結婚的話，即使我仍少不更世，看起來也會比較有威嚴。」
若從這角度思考，便不難接受先談成家再談立業這個條件。
將悟用手拍擊臉頰，為自己打氣。
「所以說我可不能再懶懶散散地賴床了。第二學期我一定得拿出幹勁，交個女朋友才行。」
當然，將悟也不想只是為了當上社長，就去隨便亂交個女朋友。
他的目的是找到一個能打從心底深愛的對象。那才是最重要的。
無意間，他想起了留下妹妹這個私生女的父親。
——難道說，爸爸他也是為了找尋自己的真愛，結果才跟媽媽以外的女人生下小孩……?
假如事實真是如此，這代表爸爸他並不是真心愛我媽的嗎……?
這樣的思考，令將悟的心頭一度被一股鬱悶的感覺填滿。
「不不不，爸爸他一定只是一時鬼迷心竅才愛上其他女人的。」
將悟念頭一轉並搖搖頭後，重新看著鏡子裡面的自己。
「我希望跟可以相愛一輩子的人在一起。」
於是，他的腦海里浮現了某個少女的身影。
自從到深流院學園插班就讀以來，一直跟他維持良好關係的少女。
從小認識之後，一直把將悟的事放在心上的少女。
「心乃枝……」
將悟的同班同學，鶴真心乃枝。每當想起她的笑容，將悟便有種胸口揪得緊緊的感覺。
在第一學期的尾聲,心乃枝明白地向將悟表示「我喜歡你」。
只不過，那句話聽起來總覺得像是想和雅互別苗頭才說的，更要緊的是……
心乃枝本人也曾承認。那時候她會說「喜歡」，是因為小時候將悟為了保護心乃枝而發生車禍的事令她感到愧疚，是從那樣的心情衍生出來的。
——假如沒有那場車禍的話，我們現在會是什麼樣的關係呢?
不知道。
將悟想弄清楚心乃枝的真正感受。
因此，只能由自己主動出擊。
將悟感覺到內心那股浮躁不定的心情迅速凝結穩固了下來.
「向心乃枝告白吧。」
他向著鏡子里的自己喃喃說道。