第六卷 姬小路兄妹的日常①~隱藏在文字接龍下的陷阱~

台版 轉自 輕之國度

錄入:陽子ようこ

「哥哥,哥哥。」

「嗯?怎麼了,秋子。」

「您現在有時間嗎?」

某月某日。

當我因為工作告一段落而梢作休息時,妹妹跑來問我。

「如果哥哥現在有空的話,希望能陪我做一件事情。」

「喔?到底是什麼事呢?」

「是,我說的是文字接龍。」

「文字接龍?」

看到我疑惑地側著頭,秋子露出微笑。

「哥哥不知道嗎?就是兩個人輪流說出一個單詞,且第一個字必須和上一個單詞的最後一個字相同,就是這樣的

遊戲。」

「不,我當然知道文字接龍的遊戲規則。我是說,為什麼要現在玩?」

「文字接龍是一個值得人類傾注全知全能、極為高等的遊戲。」

她朝我步步逼近,以嚴肅的表情強力主張著。

「雖然是個任誰都能玩的簡單遊戲,但是在那極為單純的規則中卻蘊藏著無窮的深度……在人類所創造的所有

遊戲當中,文字接龍可說是足以與猜拳匹敵的重大發明呢。」

「唔,是嗎?」

「更重要的是,文字接龍十分需要動腦筋。而動腦等於是一種腦力激蕩,腦力激蕩能讓頭腦變得更聰明,然後

變聰明是一件很好的事情。」

「嗯,也許是吧。」

「所以哥哥,今天我們就來玩文字接龍吧。不只是可以馬上玩,而且既不花錢,又非常好玩,還能讓頭腦變得

更聰明喲?您不覺得這是最快樂的休閑方式嗎?」

如此力勸的妹妹,臉上掛著無比開朗的笑容。

哎,反正她的突兀之舉又不是今天才開始的。

更重要的是,對我而言,儘可能完成世上獨一無二的妹妹的願望,既是一種義務、也是責任,更可說是喜悅。

如果能藉由這種輕鬆的遊戲換得她的幸福,還有比這更便宜的代價嗎?

「好,就來玩吧。」

「是!我們趕快來玩吧!」

*

因此,我們決定開始玩文字接龍。

先準備好茶水與點心,然後面對面坐在小茶几旁的坐墊上。這就是姬小路家全家聚在一起的標準形式。

「規則要怎麼辦?雖說都叫做文字接龍,但實際上也有很多種不同的玩法才對。」

「我想想,應該不需要特別決定規則吧。先在詞尾出現呵『人』的話就算輸,應該只需要這種程度的規則就夠

了吧。」

「也沒有什麼特別的懲罰?」

「就只是一種休閑活動而已,應該不需要吧。」

「了解,那麼就這樣子玩吧。由誰先攻?」

「畢竟是由我提議的遊戲,就請哥哥先吧。」

「嗯。那麼就從我開始吧。」

雖然剛才秋子形容得很誇張,但說穿了就只是個輕鬆的小遊戲。為了稍作暖身,我就先隨便出個單詞來開場吧。

「那麼要開始羅。我想想,第一個……就從『哥哥有愛(おにあい)』開始怎麼樣?」

「喔喔,您是說『哥哥有愛』是嗎?為什麼要用那個單詞作為開始呢?」

「呃,沒有什麼特別的意思啊。就只是因為這個詞突然在我腦袋裡浮現了而已。」

「嗯。該怎麼說呢,以突然浮現而言,這個選擇好像擁有什麼特殊的意思或是意圖呢。」

「不不,並沒有那種事情。」

「好吧。反正我和哥哥之間的關係,正可以說是『哥哥有愛』呢,這樣子一點問題也沒有。光從這個選擇,就

能看得出哥哥有多麼疼愛我呢。呼呼呼。」

「不要在那邊偷笑,接下來換秋子了。」

「人家當然知道。呃,那麼接下來呢……」

秋子把食指靠在下巴,梢作思考。

「您覺得『妹妹(いもうと)』怎麼樣?」

「嗯,原來如此。真是一個四平八穩的選擇,還能接受啦。更何況秋子的確就是妹妹沒錯。」

「是呀是呀。好了,接下來換哥哥了。」

「我想想看……那麼『瑣事(トリビア)』如何呢?」

「原來如此。那麼我呢……就用『哥哥(あに)』好了。」

「妹妹之後換哥哥啊?秋子好像是刻意選用意義相近的詞呢。」

「只是碰巧而已。來來,接下來是哥哥。」

「嗯。這樣的話我該怎麼辦呢,就用『韭菜(ニラ)』如何?」

「嗯嗯。雖然味道很強烈,但那種蔬菜能用在各式各樣的料理上呢。例如煎餃,或者是韭菜炒豬肝等等。」

「嗯嗯,是啊。韭菜明明很便宜,卻很好吃呢。」

兩個人和樂融融,氣氛真是十分和諧。

不論是作為工作之後的喘息,還是作為與妹妹之間的溝通工具,這個文字接龍遊戲似乎都發揮了很好的作用。

我得好好感謝提議進行這個休閑活動的秋子才行。

「那麼,接下來換秋子了。就請你說出由『ラ』開始的單詞吧。」

「我想想看……」

妹妹眯起眼睛,注視著天花板好一會兒。

「那麼,您覺得『恩恩愛愛(ラブラブ)』如何呢?」

「恩恩愛愛?呃,你是指『愛得不得了』的意思嗎?」

「是的,正是如此。」

「唔,這個好像有點……該怎麼說,文字接龍好像不太適合用這種詞耶,明明剛才都是名詞,現在卻突然來了

個形容詞?這樣好像有點不妥,感覺不太順暢啊?」

「可是,在規則上沒有什麼問題呀?」

「話是這麼說沒錯。」

「明明沒有違反規則卻被說成不恰當,秋子反而覺得奇怪呢。如果要挑這樣的毛病,您必須在一開始就說清楚

呀。」

「嗯,的確。既然如此,就當作OK吧。」

「謝謝您。那麼接下來換哥哥了。」

妹妹帶著笑容催促我。

畢竟我也同意了她一開始所提的『不需設定特別的規則』。就算心裡產生了『咦,怎麼來這招?』的古怪感覺,

現在也的確不該說出口。

「呃,那麼再來是從『ブ』開始的單詞嗎?」

「是的是的。」

「這樣啊……那麼就用『豬(ぶた)』好了。」

「唔,居然是豬呀。雖然秋子總是認為無論被哥哥怎麼對待都無所謂,但該怎麼說呢,秋子並沒有那種以被辱

罵為樂的興趣……」

「等等,你到底在說什麼?」

「在說是不是因為哥哥的性癖好屬於超S,所以才故意用那種話來罵我。」

「我完全沒有那個意思喔。不要再胡說八道了,換你羅。說一個由『だ』開始的詞。」

「這個嘛,要用什麼好呢?」

說著,妹妹進入思考。

呃,文字接龍才剛開始而已,就算不那麼煩惱,也應該還有很多詞可以講吧。正當我如此心想時——

「我明白了。那麼我要說羅,您覺得『互相緊抱(だきあう)』這個詞如何呢?」

「互相緊抱?」

我不禁皺起眉頭。

「不只是形容詞,你連動詞都搬出來了啊……不對,姑且不論這個,你還改成濁音的『だ』耶?這沒問題嗎?由

『た』開頭的詞應該還有很多吧。」

「哎哎,請別這麼說。要是再繼續想那些雞毛蒜皮的小事,不就無法達到『輕鬆地進行休閑活動』這個目的了

嗎?而且與其說想不到其他候選……」

「其他候選?」

「啊啊,不不,什麼也沒有。總而言之,請放輕鬆地玩吧。這就只是一個休閑活動,不是什麼需要嚴格規則的

職業運動。」

「嗯,話是沒錯啦。」

即使認為妹妹說的也有一番道理,但我還是有點無法接受。

總覺得事情的發展,讓我心中有點不太好的預感。雖然說就算放著不管應該也無大礙,但總覺得妹妹似乎有什

么不好的企圖。

也罷。

這個活動除了

上一章目錄+書簽下一頁