台版 轉自 輕之國度
圖源：yukira
掃圖：陽子ようこ
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
－－－－－－－
人啊，究竟是為了什麼而活呢？
誠如各位所知，我是為了開發緊身褲型新型競技泳裝（刻意不以布料遮住胸前，這種創意簡直可說是游泳界的哥倫布）而活在這個世界上的。
但當我拜託月子妹妹擔任第一號試穿模特兒時，她卻面無表情地點點頭，同時勤快地寫起被害筆錄、法院訴狀與通知各大媒體的聲明文稿。所以我們還是先將新型泳裝的事情束之高閣吧。
我們是為了什麼目的而活著呢——除了泳裝以外的目的。
我最近經常在思考這種聽起來像國中生日記的問題。
能夠立即回答這個問題的人大概不多，但是——
『是為了和喜歡的人結合而活的！就像早春築巢的燕子一樣！』
我倒是認識一個會如此斷言的女孩。
原本瘦削如雞的她，自從和王子親吻之後，有了胸圍……有了雄偉的進化。她化身為幸福的燕子，準備振翅飛向遠在天邊的太陽。
不過——
從遙遠神話時代的伊卡洛斯之翼（注1），到我們出生那年代的挑戰者號事故（注2），所有向天空挑戰的故事，最後總是以墜落的壞結局收尾。
注1著名希臘神話故事，伊卡洛斯在逃離迷宮時因為飛得太高，飛行翼上的蠟在太陽熱度下融化，因此墜海而死。
如果真心想讓她獲得幸福的話。
我究竟該採取什麼樣的行動呢——
「加油、加油，橫·寺·加·油！還有一圈！別輸了喲，恰·恰·恰！」
——正當我像個苦惱哲學家一樣思索時，從大操場的一角傳來高亢的加油聲，輕易將我拖回現實當中。
十一月初秋的夕陽，仍然依依不捨地掛在柵欄縫隙中，讓放學後的田徑社染上一片赤紅。
社員們長長的影子拖在地上，讓人完全分不清楚究竟是人拖著影子跑，還是影子在拉著人跑。只有不斷跑步的社員們痛苦的喘息聲，是分辨赤紅色人影和地上黑影的唯一方法。
在這片黃昏的影繪世界當中，
「衝刺，最後，最·後·沖·刺！加油，加油，橫·寺·加·油！」
注2隸屬於NASA甘乃迪大空中心的太空梭，一九八六年出任務時爆炸墜毀，機上七名乘員不幸全數罹雞。
一個人沐浴在夕陽之下，彷佛要燃燒起來一般閃耀發亮的女孩——就是小豆梓。
她手持擴音筒，頭上系著勝利頭巾，高舉著親手做的毛巾和便當盒，還順便跳起舞來；她打扮得像是專任經紀人兼啦啦隊女孩，拚命地只為了我一人加油打氣。
「糟糕，不小心跑完了……」
跑完規定的距離之後，我停下腳步。
不是我自誇，要比長距離跑步的話，我在田徑社的實力可是數一數二呢。這都得歸功於能透過圍牆縫隙窺見的夏日競技泳裝吧。真的沒什麼好自誇的。
雖然我急忙想躲向柵欄那邊，不過逃跑判定失敗，被搶先一步截斷退路了！
啦啦隊女孩小豆梓踏著步伐，像搖著尾巴的小狗狗一樣靠過來。
「辛苦啦！來，這是慰勞你的！今天是蜂蜜漬檸檬片喲！」
「哇、哇噢，每次都麻煩你……」
「這點小事不算什麼啦。而且多虧你，我今天也覺得心跳超級快呢！」
「是、是嗎……什麼事情特別讓你心動呢？」
「被聰明的獵豹追捕的瞪羚，一定就是這種心情吧……」
「嗯。嗯？你為什麼從被狩獵者的角度看著我？」
「因為呀，如果這座操場是非洲熱帶草原的話，我比較想成為被吃掉的那一方嘛……」
「抱歉我聽不懂你的意思。就算聽懂了，等級也太高不可攀了小豆梓。」
「沒關係！我的意思是，瞪羚就算被吃掉也能覺得很幸福！」
夕陽染紅臉頰的小豆梓注視著我，害羞地笑著。
雖然她散發出一種溫馨和諧的氣氛，但嘴裡說的話完全是獵奇恐怖片的理論。我們的社團活動應該沒那麼血腥吧。
……自從上次遊樂園的約會之後，小豆梓就開始死黏著我不放。
她不知道筒隱家的暗黑魔王已經驚天動地地誕生在世上，幸福帆船小豆丸繼續朝向充滿希望的大海，揚帆在偉大積極的航路之上。
換句話說，只要暫且算是田徑社社員的我參加社團活動，她就會像通勤妻（注3）一樣不畏風雨，充滿活力地跑來為我加油。
宛如大小姐般輕柔飄逸的秀髮，宛如櫻花般優雅美麗的舉手投足，再加上犧牲奉獻的精神，真是如虎添翼、如洗衣板塞水餃墊啊。我認為小豆梓變得非常有魅力，以胸圍的意義而言。
「哎呀，流了這麼多汗呢！」
嘿喲嘿喲，幫我擦拭臉上汗水的小豆梓，努力的動作真是可愛。
注3原指沒有和丈夫同居，只有在必要時會到丈夫家的妻子。有時也用來指稱情況類似的女性，未必有實際上的婚姻關係。
「小、小豆梓……」
「橫、橫寺……」
我們兩人就這樣零距離凝視著對方，宛如刻劃在青春譜上的一頁，耀眼戀愛喜劇的一冪。天哪，好一幅美麗玫瑰色人生的景象……但是在染上玫瑰色的同時，即將如玫瑰花瓣凋零的，卻是我那被迫刻劃青春譜、強行上演戀愛喜劇的高中生活。
請各位想像一下，在崇尚團體行動的社團中，假如有個讓全學年數一數二的可愛女孩隨侍在側、自以為是的男生。
正常人都會感到不爽吧。任何人都會不爽，連我都會不爽了。
「那傢伙最近啊。」「簡直跩翻天了呢。」「果然人帥真好，人丑性騷擾啊。」「王子怎麼不趕快滾回自己的王國啊……」
我能直接感受到，一道道恨之入骨的黑暗視線扎在我的背上。
不只是平常把我當蛇蠍一般疏遠的女社員，就連原本因同情與同感而締結了互不侵犯條約的男社員，對待我的態度都明顯充滿敵意。這可不是大英帝國的光榮孤立（注4），而是卑微變態王國的外交挫敗啊。
簡而言之，就是我被孤立了。
注4光榮孤立，英國十九世紀末期追求的外交政策，以積極不干涉歐陸事務為主。這個政策在一九〇二年英日締結同盟後正式結束。
但是小豆梓絲毫不在意這種氛圍，我想她應該早已習慣了吧。真正的孤獨是最強的，八幡老師所撰寫的青春戀愛教科書也這樣寫（注5）。
「欸嘿嘿，今天也很暖和呢。」
「不過早上的新聞說，今天是入秋以來溫度最低的一天吧。」
「我是說內心暖和啦！內心！瞪羚的內心！」
「再不想想辦法就慘了……」
幸福滿點的小豆梓以固有結界（注6）技能拚命創造出屬於兩人的幸福世界，這讓我懊惱不已。
再不想想辦法就慘了。
倒不如說，哪個人來幫我想想辦法吧。
像這樣求助別人也是逼不得已。因為橫寺同學是廢柴，因為橫寺同學不值得期待。超人啊，趕快幫我解決這個世界裡充斥的憤慨與怨忿吧！
「——喂，你鬧夠了沒。」
注5源自一部輕小說《果然我的青春戀愛喜劇搞錯了》中的男主角「比企谷八幡」，完全放棄在學校里交朋友，立志當個徹底孤獨的人物。
注6固有結界，TYPE-MOON系列作品的共通世界觀名詞之一。指本身存在符合世界規則，但內部卻以自己刨造的規則遮蔽了世界既有的法則。
突然，一個不客氣的聲音硬生生地插入我們兩人之間。
「非社員會害我們社員的士氣顯著下降。你知道大家心裡的感受嗎？知道吧。快點知道。然後分手。快點分手。分手啦。」（注7）
「死定小姐……」
打破現狀的女超人，卻出乎我的意料。
入侵小豆梓固有結界的副社長，露出不客氣的表情不客氣地盤著手。她的襯衫上有王者之獅的刺繡，私底下訂製襯衫的風格的確很像她。
「變態你偶爾也開個口啊。給我大聲說出來。是男人就說啊。不對，是變態就說啊。狂抽猛送不是你最擅長的嗎？以你用力噴在別人襪子上的氣勢大聲說出來啊。」
「抱歉，我知