當天色開始泛白，聽見了母親的呻吟聲，父親一馬當先跳下床。
「多莉、梅茵，媽媽要生了，爸爸去叫產婆！你們也快換衣服幫忙！」
父親一邊叫我們換衣服，自己也火速換好了衣服，衝出家門去叫產婆。除了我以外，家人好像已經做好了分工，多莉也迅速換好衣服沖向玄關。
「梅茵，我去叫卡蘿拉伯母，你換好衣服後陪著媽媽！」
「嗯！」
我順著當下的氣氛大力點頭，也換好了衣服，但陪在受陣痛折磨的母親身邊，我究競能夠幫上什麼忙呢？因為太過慌張，腦袋一時間什麼也想不出來。
「呃、呃……」
「梅茵、倒杯水、給我。」
母親痛苦得氣若遊絲，開口對我說，我急忙跑向廚房，然後照著母親的要求，從廚房的水缸用杯子汲了水進房間。
我趁著陣痛間的空檔把水杯遞給母親，她露出淺淺的笑容，喝了一口。看到母親額頭上斗大的汗珠，我正想準備布的時侯，才驚覺到了一件事。
……一定要清潔跟消毒！
現在住家裡面比起戶外算是乾凈。因為母親和多莉以為我有潔癖-，打掃都要求一塵不染，所以會配合我把周遭環境打掃乾凈，也養成了洗手的習慣。但是，來幫忙的產婆和住在附近的伯母們可不一定。
「怎，怎怎怎，怎麼辦？！」
雖然想請她們至少先洗手再用酒精消毒，但家裡當然沒有消毒用的酒精。
「可、可以用來消毒的酒有……有、有什麼呢……」
如果想代替消毒用酒精，最好是伏特加這種烈酒，但我們家並沒有。用來做酒漬水果的酒，酒精濃度雖然高，但恐怕雜質太多，不適合用來消毒。要是我能早點從神殿回來，就會找班諾商量，請他幫忙找來酒精濃度高的蒸餾酒了。
「可是，總比什麼都不做要好吧。」
比起酒裡頭的雜質，周遭環境的臟污才是問題，我開始找酒和乾凈的布，準備消毒。
「我回來了！那我去汲水喔。」
多莉才回來，就又拿著木桶沖了出去。像在與多莉接力，接著是卡蘿拉和幾個鄰居太太一起走進來。媽媽們手上都拿著木桶，從水井汲來了水，開始用鍋子煮沸熱水
「多莉，大家的手一定要清洗乾凈，要用的東西也要煮沸消毒，還有……」
「嗯，嗯，要保持清潔對吧？我知道、我知道，梅茵你快去陪著媽媽。」
我撲向為了汲水，又準備跑出屋子的多莉，但因為我在勞力方面完全幫不上忙，多莉完全沒理會我的意見，把我推進卧室。
母親正大口喘著氣，發出了痛苦的呻吟，我走到母親身邊握住她的手。每當母親開始陣痛，都會用力緊握我的手，力氣大到幾乎快要折斷我的骨頭。
「媽媽，生產的時候，要『吸吸呼』喔。聽說『拉梅茲呼吸法』很有效。」
「那是什麼？」
母親在陣痛間的空檔露出淡淡的笑容問。
「呃，是 種讓陣痛不會那麼痛的呼吸法喔。對不起，我也記不太清楚。」
麗乃那時候我完全沒有懷孕生子的打算，身邊也沒有出現過孕婦，所以沒有吸收多少這方面的知識。雖然我聽說過拉梅茲呼吸法，但只是聽說，沒辦法明確說明為什麼這個方法有效，又該怎麼做才對。
「吸吸呼對吧？」
母親輕笑起來，我和她一起喊著吸吸呼，陪母親忍受陣痛，不久產婆和鄰居太太們走進卧室。看到她們的樣子，我「嗚噫」地大吸口氣，站在床前張開雙手，不讓她們靠近母親。
「請你們先把手洗乾凈！」
「唉，梅茵真是異常愛乾凈呢。」
卡蘿拉受不了地說，但也指示其他太太們洗手，之後我再請她們用加了酒的布擦拭雙手。這樣子應該會好一點。
「梅茵，你太礙事了，別待在這裡。還有，去叫只會走來走去卻幫不上忙的昆特快點組好椅子。明明已經有過好幾次生孩子的經驗了，那傢伙老是說不聽」
明明已經洗過手了，看到大家擦了手後還是變髒的布，我忍不住皺起小臉，卻被卡羅拉趕出了卧室。不得已下，我只好向在廚房裡走來走去的父親轉告卡蘿拉說的話，然一起動手組裝椅子。
「爸爸，這個像椅子的東西是什麼？」
我用充滿懷疑的眼神看著到處都留有污澬的木板，父親回答是生產時要坐的椅子。類似於古代的生產椅嗎？――意會過來的瞬間，我臉都發青了，立刻拿來布和酒。
「必須消毒才行！」
「喂，梅茵，你拿酒要做什麼？！」
「這是媽媽要坐的吧？我要用酒精消毒乾凈。」
無視於父親的慘叫，我用力把酒倒在布上頭，再用布瘋狂擦拭椅子。一位鄰居太太剛好走出來要拿椅子，看到我拚命想擦乾凈，露出了苦笑。
「哎呀，連椅子也擦乾凈了嗎？你真的異常愛乾凈哪。昆特，這裡已經沒有你能做的事情了，快點下去吧。」
看來男人禁止待在女人生孩子的現場。身為孩子的爸爸，父親已經把自己該做的工作都做完了，所以被趕下樓去。
「那我去陪著媽媽……」
「梅茵也下去。有你在就會一直吵著要清潔、要消毒，太礙事了。」
「可是那真的很重要……」
「是、是，走吧，走吧。」
多莉可以出入幫忙，我卻被趕到了屋外。玄關大門「啪當」一聲關上，我再也無法進入屋內。
我只是要求基本程度的清潔，卻被說是異常。光是想到產婦死亡的機率，我不禁寒毛直豎。儘管我擔心母親擔心到了想把那些太太全身都消毒一遍的地步，現在卻一點忙也幫不上。
母親是在黎明時分出現分娩徵兆，天色剛泛起魚肚白，但現在日頭已經稍微東升，水井廣場也變得明亮許多。我有氣無力地來到水井廣場，發現附近的叔叔伯伯們都開始在處理鳥肉。
「爸爸，大家在做什麼？」
只有父親一個人坐立難安地在水井旁邊走來走去，我走上前，邊問邊和父親一起在水井旁邊繞圈。
「……因為生孩子時男人不能在場，所以要準備命名會。」
「命名會是什麼？」
小孩子在洗禮儀式前不能進入神殿，所以我以為這裡應該沒有什麼宗教方面的儀式。但從命名會這個名稱來看，到時可能要帶小嬰兒出來讓街坊鄰居看看。
父親說生產的時候，女人要負責幫忙，男人負責買鳥回來，處理好後開始燒烤，為命名會做準備，這是因為平日負責做飯的女人們不在，要自己填飽肚子，也為了慰勞協助生產的女人們，並且慶祝孩子出生，再藉這個場合宣布取好的名字。
「昆特叔叔、梅茵，你們兩個人幹嘛繞著水井打轉啊？」
無言以對的聲音讓我回過頭，只見路茲穿著奇爾博塔商會的學徒制服，正強忍著笑站在那裡。
「路茲！」
「伊娃阿姨呢？還沒嗎？」
路茲往我家的方向瞥去一眼，我點點頭回應。
「梅茵，那你今天沒辦法去神殿了吧。我去通知一聲。」
「路茲，謝謝你。」
「我也要順便去店裡請假。今天有命名會吧？」
小寶寶一定會平安出生，所以我要休息一天，路茲笑著這麼說。父親聽了露出笑容，重重點頭，「那當然！」
看著路茲飛奔離開，我問向再度在水井旁繞起圈子的父親。
「爸爸，你不用去大門報告自己今天要請假嗎？」
「亞爾法買東西時順便幫我報告了。因為爸爸無法離開這裡。」
「這樣啊。」
我和父親繞著水井繼續轉圈，路茲的父親狄多扯開喉嚨吼道：
「昆特、梅茵！快點來幫忙，不然就停下來別動！每回都這樣煩死人了！」
我和父親被狄多미去洗菜，於是兩人一起蹲在水井前面，唰唰唰地洗著青菜，繼續交頭接耳。因為我不知道在這裡生孩子有多大的危險性，如果不找點事情做，就會不安得想要衝進家裡。
「爸爸，生孩子大概要花多久時間呢？」
「我只記得多莉和你那時候都等了很久。」
「你家算快的了，亞爾家那才叫等了很久吧。」
來汲水的狄多說著聳聳肩。雖然在父親主觀看來覺得等了很久，但根據其他人的意見，原來母親的生產時間算短的了。我聽了感到如釋重負，父親卻皺起眉頭，