網譯版 轉自 輕之國度
圖源：obao2（LKid：希斯緹娜）
翻譯：鈴仙（LKid：鳳仙愛莉絲）
「「庫法老師，不給甜頭就搗蛋~~~！」」
「哎呀，真是可愛的吸血鬼。」
庫法認真看著少女們的盛裝，表現出一副很吃驚的樣子。
「對了，原來今天是萬聖節之夜。」
其由來要追溯到弗蘭德爾的天空失去太陽光輝的時代。
過去，每年的這個階段，人界和夜界的界線就會變得薄弱，人們都認為藍坎斯洛普會跟著來到每一個家裡。因此，沒有戰鬥力的平民為了迎合他們，便打扮成魔物的樣子，準備大量的美食和點心。
即使現在不再有那樣的迷信，但依舊遺留著每年每度，小孩子打扮成藍坎斯洛普的樣子去討要零食的風俗。
愛麗絲就像真的吸血鬼似的，略帶威嚴的挺起了胸。
「蘿塞老師和女僕四天王都已被打倒……就剩庫法老師了。」
兩人的籃子里已經裝滿了萬聖節傳統的零食。庫法也知趣的從南瓜盒子里拿出零食。
「當然早已準備好了。」
「在此之前，老師……有什麼感想嗎？」
梅莉達扭扭捏捏地擺動著褶邊裙子。
萬聖節的變裝對各個家庭的孩子們來說是一項很重要的活動。兩人的吸血鬼服裝色彩非常鮮艷，讓庫法也覺得自己返老還童了。
「原本兩位就如同妖精一邊可愛，像這樣超脫塵世的衣服也非常般配。正可謂是魔界的公主……！喜愛搞惡作劇的魂靈看到你們的樣子也定會著迷。」
庫法像評論家一樣闡述著觀點。
雖說沒有表現出不滿，但梅莉達和愛麗絲都像是沒有接受一樣，將臉湊近過來。
「不行。老師根本就沒有神魂顛倒。」
「唉……像這樣為萬聖節盛裝打扮，還是第一次……」
「因此，搗蛋就——唔」
愛麗絲毫不猶豫地握住庫法的右手，張嘴含住了他的食指。
接著，不知為何，庫法露出了痛苦的表情，呻吟起來。
「唔、唔唔……！不妙……！」
「老師！？到底怎麼了！？」
「是我小看了萬聖節的魔力……吸血鬼的因子在體內騷動，這樣下去的話，被封印的力量會暴走……唔！」
「那太嚴重了！我該怎麼辦才好……！？」
看到梅莉達手忙腳亂的樣子，庫法的額頭冒著冷汗說道。
「若是除了愛麗絲小姐，再有另外一位吸血鬼咬上來的話，大概就能中和吸血鬼的因子……」
「那就交給我吧！」
梅莉達像是很高興的握起庫法的左手，輕輕咬住。
很快，庫法急促的呼吸變得平穩，帶著熟悉的微笑，活動了一下身體。
「呼，好險——」
「咬、咬」
危機剛過，愛麗絲又咬住了庫法的右手。理所當然，庫法再次倒下。
「唔……意識在遠去……」
「呀！？愛麗絲，你在幹什麼啊！？」
「咬咬咬……成為我們的同伴吧。」
愛麗絲伏在庫法的背上，在他脖子上連續咬了幾口。梅莉達也毫不相讓，從正面抱住了庫法。
庫法依然十分痛苦的樣子。
「唔……這條被詛咒的右臂在渴望著鮮血……！鎮定下來……鎮定下來……！！」
「老師，振作！——咬」
就這樣，梅莉達從正面，愛麗絲從後面，不停用貝齒咬在了庫法的脖子上。
在兩人的柔軟櫻唇的攻勢，外加那可愛的樣子，庫法「噗」地一聲笑了出來。
「哈！哈哈哈！十分抱歉，兩位小姐。啊哈哈哈……！」
梅莉達楞了一下，然後總算明白過來。
「老……老師，太過——分了！」
「請恕罪。畢竟今天是萬聖節。」
梅莉達臉色通紅，生氣地鼓起臉頰。雖說能親吻暗戀的人好幾下，並不算虧……但這完全是兩回事！
「真是的，為什麼老師要搞這種惡作劇！？——你明明不是吸血鬼！」
庫法帶著神秘的微笑，將食指抵在嘴邊。
「這個嘛，還很難說哦？」
這是梅莉達還不知道他本來面貌的時候——
兩人初次見面後不久，秋季時的一個故事。