台版 轉自 Lafrente(makeinu.weclub.info)
那是一間凌亂得令人窒息的房間。
牆面上覆滿了奇異的標本與大量來歷不明的藏書——
雖說是一棟被當作醫院使用的建築，卻完全感受不到該有的清潔與健康。若說是黑暗大陸（非洲）的巫醫的住處，搞不好反倒還能讓人接受。
在那房間里，兩名男子正互相瞪視。
一位是臉色不太健康的消瘦男子，看似這間醫院的院長。但他卻不在自己的書桌前，而是身著睡衣躺在床鋪上。
另一名男子穿著皺巴巴的西裝，帶著一臉肅容。
雖是舉止沉著、言詞恭謹，但看似認真的眼尾卻帶有濃厚的疲勞色彩；站立不動的背影隱約散發著疲倦氣息。
「我的書在哪裡，警官？」
消瘦的醫師瞪著西裝男子詢問。
橫卧在床的醫師身上纏繞著全新的繃帶，讓人看了十分於心不忍。
雖然這樣的纏法多少有些誇大，但他受了相當重的傷勢似乎也是事實。特別是後腦勺嚴重的瘀血及裂傷。那是遭人襲擊的傷痕。
「你說的書是指這個嗎？」
被稱作警官的西裝男子，在床邊桌上攤開幾張照片。
照片中的影像是一本書。
附有鐵制扣鎖的古書。黑皮革制的封面有著奇妙的幾何紋路。以異國言語編綴的書中本文，羅列著意義不明的怪異單字。
「你們找到了嗎！」
纏著繃帶的手抓起照片，醫師大叫道，並以責備的眼神瞪著警官。
「那為什麼拿來的不是實物而是照片？那是我的持有物，請你立刻還給我。」
「……很遺憾，現在還不能還你。」
警官面不改色地搖頭。
「關於那本書，目前還留有幾項必須調查的疑點。」
「怎麼可能？你有什麼權利做出這種蠻橫的事？那本書可是我從王都的舊書店，透過正當交易得到手的啊！」
「似乎是如此。我有找到銀行的交易記錄。」
警官緩緩點頭，一臉難色地盯著消瘦的醫師，
「居然支付了六千英鎊，真是鉅額的款項。以一本書來說，價格可說是破天荒了。」
「那是本很珍貴的書，它有那個價值。雖說你們或許無法理解。」
「正是如此。所以能不能請你告訴我，這本書是什麼來歷？是否與你遇襲一事有所關聯？」
對於警官冷靜的詢問，消瘦的醫師只是逸出低聲呻吟並就此緘默。
漫長的沉默過後，拭去額頭上的冷汗，這才微弱地娓娓道出：
「那是關於克蘇魯法烏的魔導書。」
「克蘇魯……什麼？」
「克蘇魯法烏。看封面上的紋章或正文里的記述就知道了吧？當然那不是原版，而是在十三世紀時翻譯的中世法語版。」
醫師強而有力地斷言，瞳孔中寄宿著被某種東西附身般的光芒。
警官一臉困惑地回看著眼前的對象。
「究竟是什麼啊？那個叫克蘇魯夫……什麼的？」
「是外星人。」
「啊？外星人……？」
「正是。在遙遠的太古乘著光輝之船，自金星飛來地球的偉大種族。克蘇魯法烏才是這顆行星原本的支配者。」
「沒印象的名字……是異國的神話嗎？」
警官不禁開始懷疑起眼前男子的精神狀態。他好不容易將差點脫口而出的「你在開玩笑嗎」這句話勉強吞回肚裡，迎合著醫師所說的話。
醫師所言荒誕無稽，完全讓人摸不著頭腦。
但現在若草率提出反駁，或許會錯失得到重要證言的機會。因此警官只好適度地附和，強忍著傾聽醫師說話。
「你們會不知道也無可厚非。原本這些偉大種族所支配的，是過去存在於南太平洋的夢幻大陸。但很可惜因為數十萬年前的地殼變動，大陸沒入水中，他們的文明也因而消滅……」
「數十萬年前？那種時期怎麼可能會有人類文明……」
「確實有。而且還是現代人類遠遠不及的高度魔導文明。現今浮出南太平洋的諸多小島，以及殘留那些島上的古代遺迹，正是夢幻大陸的痕迹。而殘存下來的克蘇魯法烏的末裔們則散落到世界各地，等待沉眠於死亡之都的同胞們復活。我所得到的那本書，正是記述了將秘義傳授我等克蘇魯法烏末裔的貴重資料。」
隨著進一步說明，譬師顯得逐漸激昂，聲聲音開始透露出著魔般的語氣。警官只能一臉不知所措地呆望持續熱烈闡述的男子，
醫師仍舊是滔滔不絕地持續演說，但談話內容語意不明，令人難以相信是事實。不過至少這個男人是當真相信名叫克蘇魯法烏的外星人末裔，現今仍存活於世界各地。
「那麼，所以你也是那個克蘇魯法烏的子孫嗎？」
警官有些不耐地打斷醫師的話。
「對。幾年前我因車禍徘徊於生死邊緣，才在過程中領悟真相而覺醒。聽好了，警官，在這浩瀚的宇宙中，存有著許多超乎人類常識及科學的神秘現象。」
男人以誇耀似的語氣說著。他將抓起的照片遞迴給警官。
「這下你理解了嗎？這本魔導書不是像你們這樣的門外漢足以應付的。沒有受到克蘇魯法烏庇護之人若擅自對這本書出手，會遭到莫大的詛咒……身上將會有災厄降臨。對，就像企圖獨佔這本書的那個男人一樣。」
「你是說，他們遇襲是因為金星人的詛咒？」
「除此之外還有什麼？克蘇魯法烏的末裔們，在我等始祖自長眠蘇醒、乘著光輝之船前來迎接我們的那一天到來為止，都會秉持著堅定的信仰與忠誠心，持續守護禁忌的知識。」
「……知道了。」
警官深深嘆息，一臉厭倦地戴上愛用的鴨舌帽。
「今天我先就此告辭。感謝你提供的貴重情報。」
「慢著，請等一下，警官！我的書……」
消瘦的醫師坐起上半身，焦急地呼叫。
警官以無感情的語調，冷默地說：
「請讓警察這邊再多鑒定一陣子。因為若那真如你所言是本危險的書籍，更該由我們警察嚴密保管才對。」
醫師眼神驟變，脹紅著臉沉聲低喃：
「你這傢伙，得知了那本書的價值便想要獨佔嗎——？」
彷彿對此感到愚不可及地搖搖頭，警官打算離開寢室。
朝他背後拋來的是男人慍怒的聲音：
「愚蠢的傢伙……侍奉克蘇魯法烏的眷屬們啊，懇請你們賜予此人詛咒！願災厄降臨其身！」
1
古老石造宅邸的玄關，站著一位剛邁入老年的女性。
有著一張看似難以取悅的面容，因而格外具備存在感的女性。
身上的裝束雖然樸實，但由頭到腳無一不端整，反倒給人一種清廉感。
儘管早已年過五十歲，臉頰肌肉也隨著年齡顯得鬆弛，卻讓人聯想到她年輕時應該也算是相當出眾的美女。
在宅邸玄關為她送行的，是年約二十歲的年輕男子。
身著閑適便服的青年。
雖有著讓人感覺家教良好、宛如少年般的五官，卻有著異常清澈的雙眼，是個散發著不可思議氣息的人。
「您感冒了嗎？修伊少爺。」
注意到倚著玄關大門的青年輕咳了幾聲，女性的表情變得嚴肅。
被呼作修伊的青年把手放上自己的額頭，一副裝傻似地別開視線。
「這麼說來，是有點發燒吧。」
「……就因為平時不注重健康才會感冒。要是您去世的母親見到您這副模樣，不知究竟會怎麼說……」
對於滔滔不絕開始說教的她，青年抽搐著表情苦笑。
「你太誇張了，只不過是得了點小感冒……」
「我是在為您擔心。都是因為您一個傭人也不請，住在這種生活不便的宅邸里。反正您鐵定也沒吃什麼像樣的食物吧？要是修伊少爺您繼承家業，或者起碼定下來成家的話，我也就多少能夠安心了啊。」
她如此說道，一臉正經地直盯著修伊。在修伊面露難色保持沉默的期間，她更進一步展開言語攻勢。
「您也不是沒有對象吧？我可聽說了很多傳言。像是艾爾芬斯頓伯爵家的千金……還有，就是那個從新大陸歸國的商家的……」
「