終於，把書呈遞給大家了。
本書是『魔法人力派遣公司』最終卷『未來的魔法師』。
剛看的讀者可能會覺得就完了啊，但故事說的是兩年後。以有些不同的對象為觀察角度，書寫成文。除了敘述父親世代故事的『昔日的魔法師』，這種手法在長篇中算是第一次運用了……這一次也算是必然。
人總有一天，會把接力棒交給新的人。
把自己過去接過來的接力棒，交給別人的時刻同樣會到來。
如魔法師那樣無數代積累血脈的人，就更是如此了。
世代交替。
又或者，交替的預兆。
本書，就是這樣的故事。
日後私下還會發信件感謝，從序盤起到漫畫版和動畫版，負責魔法考證三輪清宗先生，栽培『魔法人力派遣公司』至今的好幾位責編同志和Sneaker文庫編輯部，九年來把樹他們〈阿斯托拉爾〉描繪得栩栩如生的pako先生（本書最後的插畫就是他的主意哦！），致以最深的謝意。
然後，當然還有各位讀者朋友，長久以來一路陪伴，請讓我道一聲謝。
接著，打算是在同樣四月中旬由星海社FICTIONS發行『紅龍Ⅳ 夜會擾亂』，夏天晚些時候出『十字架×王之證 海神的遺產』。『十字架×王之證』承蒙好評，決定漫畫化！在書尾會有預告，還請一覽。
回首第一卷，已過九年。長久以來，非常感謝。
日後再會。
二〇一三年二月
此刻在看『魔法人力派遣公司 ～魔法師出租中！』