大家久等了，在此送上《魔法人力派遣公司惡鬥的魔法師們》。
總算設法依照預告在夏季送上本書，讓我鬆了口氣。今年的天氣很早就開始轉熱，各位讀者有沒有人因此身體微恙呢？自從三月的大地震以來，國家還沒完全重振，你們的日常生活或許也受到一些影響。但願這本書能夠為你們的生活帶來一些調劑，那將是作者我最大的幸福。
接著來談談本篇。
我想應該有很多人注意到，這是書名副標首度採用魔法師「們」這個辭彙。隨著大魔法決鬥開始，相關的魔法師人數也大幅增加，我希望能好好寫完每個角色自己的故事——書名便是在這個念頭下自然產生的。
我沒有太多話想要補充的。
魔法師們正各自高揭自身的信念，與自己相信的未來。
擔任非正規角色的那個人也終於加入，大魔法決鬥在此開幕。
《魔法人力派遣公司惡鬥的魔法師們》就是這樣的故事。
最後，這次在插圖上特別費盡心血的pako老師；協助我考據多達三十名魔法師，更向舊金山查詢部分資料的三輪清宗先生；從工作進度乃至各方面都勞心勞力的責編M先生及U先生，還有各位讀者們，我要向你們致上感謝。
下回大約會在年底至明年初之間和大家見面。
內容當然是接續大魔法決鬥，不過看著故事邁向尾聲，總覺得很寂寞，我預計再開一個新系列。如果大家也能期待新系列的登場，那就太好了。（註：文中所提的出版情況皆為日本當地情形）
二〇一一年七月寫於閱讀小林大樹的《SKYBLUE》時