——精靈列車「Sun Thousand」號，觀景車廂。
崇鑒靈脈之大浴場。
在精靈列車中，為了讓乘客可以從車內眺望外部景色，有一整節車廂被設置為觀景用車廂。目前才剛出發所以只是沿著河岸前進，但今後只要進入海中或地脈內驅馳巡迴，就可以在車廂里觀賞到靈脈中的風景。至於位於觀景車廂內的餐廳和大浴場，則是被作為讓乘車的參賽者和觀眾們可以聚在此處的休息場所。
得知觀景車廂的存在後，西鄉焰等人決定趁著再度聯絡十六夜前的這段空檔，先去大浴場消除疲勞。
畢竟今天發生了太多事。
例如御門釋天花掉了補助款。
例如御門釋天害他們也被迫一定要參加恩賜遊戲。
例如御門釋天他兒子欠錢，他們卻被討債。
基本上都是因為御門釋天才會發生這麼多事。如果是在外界，毫無疑問是有罪案件，他們沒有慈悲可以施捨給廢神。
吵吵鬧鬧的一天看起來總算即將結束。
夜幕已經完全落下。畢竟這是難得的異世界旅行，把一些時間用來享受應該沒有問題。
「——嗚哇，這真厲害。」
從連接用出入口進入觀景車廂後，西鄉焰的發言從沒有任何情調的一句話開始。雖說身為科學家而非詩人的他做出這種反應是理所當然，不過這句感想未免還是過於土氣。
另一方面，女性組都因為裝潢豪華的觀景車廂而興奮得雙眼放光。
以精巧技術製作的玻璃雕刻蠟燭燈雖然連細部都精雕細琢，卻為了避免影響星光而只點起微弱的燈火帶起一股蒸騰熱氣，體貼地避免這種精巧的工藝品過度彰顯自身存在而妨礙到景觀。
聚集在星光和燈光下的微精靈們四處飛舞嬉鬧，像是要點綴這個讓人放鬆憩息的場所。
大概是因為他們擁有純粹的生命和靈魂，才能光是充滿活力地在車廂里四處飛舞就可以讓人感到心情愉快。
鈴華原本的疲勞表情完全消失，露出今天最燦爛的笑容。
「哦哦……雖然發生了很多事，是不是終於有異世界旅行的感覺了？」
「真的發生了很多事，主要是釋天的負債相關問題！」
「算……算了算了，我想釋天先生的體貼安排以後一定會派上用場。不說那些，我們去觀景車廂的大浴場吧。春日部小姐要不要也一起來？」
「嗯，吃晚飯前去泡一下澡有助消化。」
春日部耀凝視著觀景車廂的餐廳，然後點了點頭。
彩鳥微微苦笑，然後穿過門口的簾幕。
「那麼學長。晚一點再見。」
「慢走。我不介意你們洗很久，慢慢享受吧。」
說完，焰快步走向另一道門帘。
彩鳥她們前往女性浴場，來到更衣室。彩鳥正準備脫掉衣服，卻想起今天中午之前的氣候。
「外界正處於盛夏，所以會覺得箱庭的氣候很溫和。」
「真的是～現在是小彩的粉紅色胸罩會因為襯衫被汗水弄濕而隱約可見充滿挑逗感的季節。」
「……那個，拜託你不要再對我開這種黃腔了，因為我真的不知道該怎麼反應。」
「不，我在小彩你面前已經很克制了。為了讓你獲得抗性，我想還是該逐步調戲一下才行！」
彩鳥遮著胸口有些害羞，鈴華則是以曖昧笑容回應。在旁邊脫下衣服的耀一邊凝視著彩鳥的胸部，同時低聲喃喃說道：
「嗯……果然只是名字相似的其他人呢。」
「請等一下春日部小姐，我可以不追究你是拿我和哪裡的哪一位比較，但你剛剛是不是用胸部來作判斷？」
「胸部大是件好事。」
「我的重點不是那裡！」
「我能摸一下嗎？」
「不行！」
彩鳥迅速打掉伸向自己的魔手。第二次第三次、第四次第五次……多次發動攻擊的魔手全都被徹底擊落的耀似乎很不滿地皺起眉頭。
「……小氣。既然有滿滿的胸部，讓我稍微摸一下有什麼關係。」
「請不要用這種會讓人誤解成有很多胸部的說法！」
聽到彩鳥的吐嘈，鈴華用力吸了一口氣，像是忽然察覺到什麼。
「很多胸部……很多豐滿的胸部……？所以小彩前世是乳牛的可能性其實有微粒子等級的機會成真……？」
「沒有任何機會成真。還有鈴華，如果你打算繼續這個話題，以後就算再帶你去蛋糕吃到飽，我也不會請客。你就好好減肥吧。」
「嗚啊，你居然在這邊背叛我嗎姊妹（Sister）！我和小彩你不是締結搜尋＆暴食（Seard Destroy）契約的盟友嗎！話說，每次都是小彩你說一個人去會很尷尬所以拜託
「咦！啊……不，我不是那個意思……！」
鈴華鬧起彆扭，把感情的溫度一口氣往下降。彩鳥發現再這樣下去不妙，非常焦急地想要挽回。兩人吵嘴時，學妹根本沒有機會贏過學姊。
耀把手抵在下巴上，忽然抬頭望向遠方星辰，喃喃低語。
「……蛋糕吃到飽。嗯，這個詞聽起來就很美好呢。我還在外界時也一直很想去見識一下。」
「有什麼關係呢！在箱庭也好，我們一起去吧。觀景車廂的餐廳好像也是自助餐！鈴華小姐我在故鄉可是出名的剿滅海盜（Viking）的保安官呢！」（註：在日本，「Viking」也有吃到飽的意思）
「是嗎，你的外號跟我正好相反。」
如果鈴華是剿滅海盜的保安官，耀就是毀滅食物的海盜。如果哪天兩人真的要一分高下，恐怕精靈列車的廚房會化為地獄。
「……嗯？這樣說起來，難道耀小姐也是出身於我們的世界？」
「嗯。當時一起被召喚到箱庭的人，是我和十六夜，還有一個叫久遠（Kudou）飛鳥的女孩。」
聽到耀的說明，鈴華稍微歪歪腦袋。
「……Kudou（久藤）？她是和『Everything pany』有關係的人嗎？」
「不是。而且『Everything pany』是以歐洲為主的大財團吧？她是純粹的日本人，我想一定只是剛好有同樣讀音而已。」
「這樣啊，那個人也會參加這次的太陽遊戲嗎？」
「這個嘛……這次應該可以中途參加，所以她或許會出場。」
「……是嗎，那個人還沒有報名啊。」
彩鳥消去一切感情起伏，喃喃自語。
其他兩人並沒有注意到她的發言，把衣服摺好，放進置物櫃里。
「話說回來，鈴華小姐你……」
「叫我鈴華就好了，我跟焰都覺得十六哥的朋友對自己講話那麼客氣會有種尷尬感。」
「這樣啊。那麼鈴華和焰是基於什麼理由被召喚到箱庭？例如你們兩人其實都是身經百戰的大胃王？」
「我只是焰的跟班。我兄弟（Brother）外表看起來雖然是那副樣子，實際上好像是很厲害的研究者喔。」
「研究者？研究什麼？」
「我也不是很清楚，聽說是叫啥粒子體的。是什麼啊，小彩？」
聽到鈴華的提問，彩鳥收起先前那種慌張態度，按著胸口有些自豪地說道。
「西鄉焰學長他是在第三類永動機——第三種星辰粒子體子體（3S, nano mae unit）方面身為研究第一人的功績獲得認可，因而獲准參加這個諸神箱庭里的戰鬥。我和鈴華被帶來此地的原因，想必都是因為被視為和他有關的人員吧。」
把一條大毛巾圍在身上的耀直到這時才第一次皺起眉頭。
「你說他是粒子體的……研究者？而且叫西鄉（Saigou）？」
「是啊。」
「呃……先等一下，焰的姓氏是『西』和故鄉的『鄉』吧？」
「……？是的，怎麼了？」
「所以他不是『西』之『業』……西業（Saigou）吧？」
當然不是，兩人都率直地點點頭。彩鳥和鈴華對西業這姓氏都沒印象，而且焰應該無親無故，沒聽說過他在孤兒院之外還有親人。
春日部耀原本還是雙手抱胸保持一副嚴肅表情，但回想起先前的對話之後，她兩手一拍。
「……對了，彩鳥和飛鳥的姓氏也湊巧是同音異字。原來世上還有這麼巧的事情。而且，他怎麼看都不像