第二章灑花幽靈
1
夏季終於來到這個座落於平緩傾斜山坡的聖瑪格麗特學園校園，並投下眩目的白色陽光。
暑假開始之後數目
因為幾乎所有學生都離開，在這所廣大莊嚴的學園裡，有如悠久時光流逝之後所有生物都消失般，充滿深沉的寂靜。
只有偶爾從校園小山出現的松鼠，發出「吱吱吱」的叫聲。
花壇中爭奇鬥妍的各色花朵，雖然無人賞玩，仍在熱風之中搖曳。
涼亭的方型影子將茵綠草地染黑。
在那裡只剩下寂靜與夏目的陽光，以及
「唉呀、唉呀呀呀！」
中午以前
抱著看似考卷的整疊紙張，邊調整滑下的圓眼鏡邊走出校舍的嬌小女性，正是塞西爾老師。老師突然停下腳步，眯起眼睛望向校舍對面，花壇和噴水池另一頭的廣大草地。
「那兩個人還在那裡啊。」
塞西爾老師重新抱好紙張，匆匆忙忙往前走。通過草地前面時還對著那兩個人說道：
「你們兩個的感情還是這麼好。」
試著與他們攀談。
聞言的兩人其中一人是站立不動的小個子東方少年，以已經成為註冊商標的嚴肅表情點頭回應。由於正值假期中，所以沒有穿制服，而是穿著看似來自祖國的便服染成藍色的東方和服，繫上黑色衣帶，穿著木屐。頭上戴著平常戴的氈帽，單手撐著與這身服裝和嚴肅至極的表情完全相反的東西綴滿輕飄飄荷葉邊的粉紅陽傘。
塞西爾老師眯起眼尾下垂的大眼睛，盯著來自日本的留學生久城一彌，以及倒在他以荷葉邊陽傘在草地上做出的圓形影子里的某樣東西點頭：
「那麼久城同學，她就拜託你了。」
「是!」
一彌嚴肅地站直身軀，回應塞西爾老師的吩咐。
「啊維多利加、維多利加，塞西爾老師剛才拜託我要照顧你喔。嗯，既然受到拜託，總得做點事才行你有沒有在聽我說話？喂，維多利加。」
筆直站立目送匆忙走過的塞西爾老師後，一彌立刻發出無力的聲音。
在幾乎空無一人的聖瑪格麗特學園廣大校園一角，一彌直立不動站在草地上，不知如何是好般地看著趴卧在腳邊映出的陽傘影子中央，以荷葉邊與蕾絲撐得蓬鬆的嬌小塞麗友人。
擁有「智慧之泉」，「歐洲最後最強的力量」腦袋的少女維多利加﹒德．布洛瓦，從剛才就一直趴在草地上一動也不動。
一頭美麗的金髮有如解開的天鵝絨頭巾，散落在草地上，混合白色薄絹與黑色絲絨的奢華荷葉邊洋裝包住身體。同為黑與白的頭飾，也溫柔地包裹小小的腦袋。
難不成在不注意時睡著了嗎？擔心的一彌悄悄窺探，只見穿著奢華洋裝的維多利加鼓起薔薇色的臉頰，彷彿長壽老人睡眼朦朧的綠色眼眸，有如發亮的翡翠般愣愣睜開。
「怎麼，你醒著啊。」
「久城吵死了」
「你、你別把我的話當耳邊風好嗎？我從剛才就一直像個笨蛋一樣，為了無聊趴在這裡的你，像這樣撐著陽傘呢？我會先被熱死吧。喂、維多利加」
「啊」
維多利加就這麼趴在地上，不滿地噘起櫻桃小嘴。
「真的很無聊啊。」
「那倒也是。」
「也不想看書。」
「因為太熱了吧。既然如此，為什麼跑到這個最熱的地方來呢？你真是莫名其妙。」
聽到一彌這麼說，維多利加只是「唔？∟回了一聲，然後慢慢往右邊滾去。因為離開陽傘陰影的範圍，一彌只得急忙快步搖晃和服下擺跟過去，把荷葉邊的陽傘撐在維多利加頭上。
發現到這件事的維多利加板起小臉蛋，不悅至極地哼著鼻子。然後瞪著一彌的腳：
「好怪的鞋子！」
「這是木屐，夏天最適合穿這個了。你要不要穿穿看？」
「怎麼能穿那種像木材一樣的鞋子。」
維多利加大放厥詞之後，又朝相反方向滾去，繼續趴在地上。一彌急忙撐著傘，啪噠啪噠追在後頭。兩人在廣闊的草地上，滾動、啪噠啪噠、滾動、啪噠啪噠持續如此怠惰的追趕好一會兒，終於停下動作。
炎熱的夏日，乾燥的風吹動一彌的黑髮。
某處微微傳來花與樹葉的磨擦聲。
潔白的噴水池宛如因熱風而融化的冰柱般流水緩緩不斷。
安靜的夏日
「這麼說來，維多利加」
「唔?」
「你這個傢伙，怎麼回答得這麼有氣無力！算了，我今天為了找你到處跑來跑去」
進入暑假之後數目的今天，一彌一大早就依照慣例尋找維多利加
以一手撐著陽傘的姿勢，把手伸進袖子里掏出信封。維多利加就這樣趴在地上，很有興趣地抬頭仰望：
「好奇怪的口袋啊，久城！不過倒可以說是很有你的風格。」
「別管我。重要的是臭蜥錯了、不對。是艾薇兒、艾薇兒啦！啊~~真是的，都被你帶壞了艾薇兒﹒布萊德利的信寄到了。她在暑假期間前往地中海沿岸避暑勝地的祖母家別墅度假。在那裡呢」
一彌以很快的速度，努力以開朗的語氣述說。
其實一彌原本也受到艾薇兒﹒布萊德利的邀請，一起同行可是卻無法拋下這個嬌小、孤獨的灰狼朋友維多利加﹒德．布洛瓦單獨一人待在學園裡，於是在一番天人交戰之後，決定要和她一起留在空無一人的學園。
「據說那裡發生許多怪異的事件。雖然艾薇兒的信看得不是很懂，不過至少是你最愛的謎題。怎麼樣，有興趣嗎？」
「唔。」
維多利加輕輕應了一聲，不過還是趴著，有如午睡中的白貓一動也不動，慵懶地說道：
「我倒是從這個喜歡怪談的傢伙覺得怪異的事件裡面，嗅到很濃郁的無聊煩惱。」
「嗯」
「不過算了，總比這樣繼續無聊下去好得多。」
「真的嗎!?」
「是啊好，你就先念來聽聽吧。」
一彌像是鬆了一口氣點點頭，挺起胸膛。然後一隻手撐著陽傘，另一隻手拿起明信片，大聲念道：
「『久城同學，Buongiorno!（註：義大利語里的你好』」
「這是什麼？」
「上面就是這麼寫。嗯『我現在在前往地中海的列車裡寫這封信。剛才看了《怪談第二集》』」
「唔唔」
「『已經看完了，正覺得很無聊。然後』」
2
艾薇兒布萊德利搭上列車，到達地中海沿岸的這個城市，是在一彌讀信那一天的幾日前。暑假第一天的黃昏時分
潮水的氣味、乾爽的細沙、高遠的藍天、延綿不斷的海岸線。白色沙灘上滿是遮陽傘和躺椅，晒成小麥色肌膚冒出汗水的避暑客開放地伸展肢體，四處走動。
乘著帶沙的干風，小麥色肌膚散發的防晒油氣味，與海水味道一同強烈飄蕩。
艾薇兒搭乘騾馬拖動的敞篷馬車，一面響起噠噠蹄聲一面走在細石板路上，興奮地前往去世祖父的別墅。不過心裡還是挂念那個待在學園裡，和自己交情很好的少年
「奶奶！我來了！」
在老舊卻經過精心整理的方形兩層渡假小屋前，艾薇兒用力揮手。一發現在二樓窗口揮手回應的老婦人，便從馬車上跳下來，喜形於色地奔跑起來。
突然撞到一個拖著裝滿各色花朵小貨車的少年，不禁跌倒。艾薇兒的行李四散在路上。看到這副模樣的避暑客都忍不住竊笑，艾薇兒也不好意思地臉紅起來。
撞到的人是賣花小販一名年齡相仿的義大利少年。他急忙將艾薇兒的行李全部撿起，還抓著艾薇兒的手將她拉起。
「謝、謝謝。」
少年盯著艾薇兒的臉，不知為何突然一臉怒意。然後快速說了幾句話，可是艾薇兒並不懂義大利語，只能愣愣地歪著頭回望。
少年見狀變得一臉哀傷，不過還是從販賣的花里抓起一把紅色小花束，不知為何朝著艾薇兒粗魯丟過來。
「哇？」
少年退後兩、三步，目不轉睛地瞪著艾薇兒。艾薇兒帶著疑惑問道：
「這、這是要給我嗎？」
看過少年又看向紅色的花束，不由得偏著頭。就在此時，老婦人也從別墅出來是祖母。艾薇兒再次向少年說聲：「呃謝