1
第三代魔王列佐納斯所統治的，古代都市拉達。
以曾為魔界歷史轉捩點的王都模擬而成的空間中，不停迸發某種聲音。
來自連續鳴響的尖銳擊劍風暴，以及不時搖撼大氣的衝擊與震動。
那是描述戰況何等激烈的戰鬥聲。
聲音的源頭並不定於一處，一刻也不停歇地不斷移動著。在聲音的源頭——有兩道人影將歷史悠久的建築物群屋頂及屋檐上蹬踏飛躍，有如交纏的兩陣風，在空中接連交錯。一個是疾揮白銀魔劍的人類少年，一個是劈掃漆黑魔劍的魔族青年——東城刃更與現任魔王雷歐哈特。
第一擊就全力交鋒的兩人，充分利用整個空間進行高速戰鬥。
……真快。
雷歐哈特即使同樣置身於彷彿化成風的速度，仍對於對手的速度有此感嘆。
純比較臂力與劍術，無疑是自己為上；但眼前飛檐走壁的刃更，速度明顯更快。雷歐哈特在前次大戰中與無數勇者交過手，也見過巴爾弗雷亞、拉斯、八魔將等許多戰鬥力超群的夥伴；但老實說，不記得哪一個能達到這種速度。加爾多在報告上，曾提及在與炎龍合一的狀態下，速度快過刃更；不過——
……不會錯。
現在的刃更，速度一定比對戰加爾多時更快。加爾多在那種狀態下的威力確實驚人，但速度仍在雷歐哈特之下；而雷歐哈特現在完全是追在刃更身後，而且追也追不上。不過，占速度優勢的刃更倒也不是只顧與雷歐哈特保持距離。
刃更在屋檐不再連續的寬廣大道前加速躍起，雷歐哈特以腿力補足速度隨之跳躍。只見刃更凌空扭腰，旋動雙腳變換方向，面對隨後追來的雷歐哈特落在屋檐上，沖開大把紅瓦滑行了一段，再猛一躍向雷歐哈特。
「…………！」
雷歐哈特準備著地之餘向下一劈。那不是為了抵擋刃更斬往右上的劍，而是要將它強行擊退。
緊接著，雷歐哈特在彼此撞出的擊劍聲中，以劍刃接觸點為支撐，利用互擊的反作用力高高越過刃更頭頂；一個前空翻後，選擇在鄰樓頂端落地……但沒有直接落下，在空中向後橫斬洛基。
下個瞬間產生的，是彼此推擠的金屬聲。刃更見到雷歐哈特躍起，瞬時轉身就斬，雷歐哈特那一劍就是為了這一擊。在他終於落地的那一刻，戰鬥就此變為沒有喘息機會的近距離對斬。
刃更在雷歐哈特周圍數步範圍的空間內，高速移動著不停攻擊，而雷歐哈特則是在原地出劍擋架。無數擊劍聲，漸漸包圍他四面八方。
那不絕於耳的激烈劈砍聲開始沒多久，雷歐哈特眼前就出現某種現象。
揮劍斬來的刃更，數量增加了。
「這……」
那是反覆進行短距離高速移動所造成的臨界現象。
雷歐哈特眼前，產生了東城刃更的殘像。
2
刃更與雷歐哈特的主將戰終於開始。
遠在一方的穩健派根據地維爾達城中，也播放著即時戰況。
雷歐哈特認為，穩健派有權觀看自家代表的戰況，得知戰果終將魔界導向何方，准許播映戰況的投影裝置向維爾達送出魔力波動；雪菈再透過人在當地的露綺亞，將雙方投影裝置的魔力波動調至一致頻率後，便能零時差地觀看戰況。
克勞斯等許許多多的人，都在大廳或自個兒房間等各個角落，屏氣凝神地注視戰況演變；然而維爾達城中庭一有個人在栽植其中的群樹之間架起吊床，將口袋書蓋在臉上當眼罩，躺在網上悠哉地打盹。
那不是別人，正是東城迅。被他帶來這座城的現任魔王派少年兵菲歐，走到他身旁不敢置信地問：
「喂，你兒子跟雷歐哈特陛下的決鬥開始了不看嗎？」
迅先答聲「不了」，將書拿下臉說：
「都到了這種時候，沒必要再看下去了吧……」
「沒必要？……現在是三勝三敗，這場主將戰的結果會決定魔界的未來耶？好吧——」
菲歐接著說：
「對你這個人類來說，我們魔族以後怎麼樣可能不關你的事……但好歹也關心一下自己的兒子吧？再說你怎麼沒跟去啊？」
「因為我能做的事都做完啦。」
曾有戰神之稱的男子云淡風輕地說：
「我能做的，就只有在戰前幫他特訓，還有戰後幫他擦屁股而已。不管他是輸還是贏，結果都一樣……當然實際要做的事會有所變化啦，不過現在這樣子就行了。再說——」
迅又道：
「如果我跑過去湊熱鬧，反而會把事情弄得很麻煩，到時候就好笑了。別看我現在這樣，我和魔界的關係可是剪不斷理還亂啊。」
「你不管什麼時候看都是這樣啊，又不只是現在。」
菲歐嘆了口氣，又問：
「那麼，你有什麼看法？你兒子贏得了雷歐哈特陛下嗎？」
「天曉得。作老爸的，當然是希望寶貝兒子能贏啊……」
迅聳聳肩回答：
「能那麼簡單的話，我們也不用辛苦了。刃更打贏他的機率——頂多兩成而已吧。」
3
雷歐哈特面前，刃更不停地加速，殘像甚至超過了十個。
那是不斷急停造成大幅緩急變化，使得視覺與腦產生認知誤差而造成的現象。
不過，刃更雖然的確較快，雷歐哈特仍能看清他的位置。至於他為何執意製造殘像——雷歐哈特心裡也有了底。
……香水就是為了這個嗎？
首度交鋒時，雷歐哈特就發現刃更身上散發的強烈氣味，是來自那瓶香水。原本，這是會暴露自身位置的愚蠢行為；但對於以速度為武器的人而言，則另當別論。
在塗抹大量香水的狀態下進行高速位移與急停，將產生幾乎等同人形的殘香，能誘使雷歐哈特誤判刃更的位置。
——另外，這香水還有其他效果。
對雷歐哈特，能起到挑釁及擾亂心神的作用。刃更請現任魔王派準備的，是佐基爾死後停售的香水。原以為，那是佐基爾給他那色慾遊樂場的女人用的香水；貝爾費格在成為遊樂場新主人後勒令停售，以消除她們對佐基爾的印象。
——他錯了。分析拉斯依刃更要求購回的香水後，發現與前天貝爾費格進城會見雷歐哈特時所用的香水相同。貝爾費格八成是為了完全佔有遊樂場的女人，重新選了屬於自己的香水；阻止它在市場上流通，可能是希望那些女人擁有魔界獨一無二的香氣。
然而前天，還不知道刃更要的是佐基爾還是貝爾費格的香水。從一開始雙方代表會面時，從澪身上聞不到這個氣味，表示刃更現在抹上香水，多半是為了擾亂雷歐哈特的判斷。
「——————」
在這遭受刃更不停猛攻、判斷稍有失誤就會致命的狀況下，雷歐哈特在剎那間做出各種攻防，並在迴避之餘分析戰況。至今，自己與刃更交鍔了無數次，而絕大多數，自己都是處於被動。
攻擊的主導權，完全握在對方手上。速度落於人後，就會發生這種情形。
……但是。
雷歐哈特沒有一絲焦急或緊張。刃更的速度確實厲害，殘像也在香水幫助下造成威脅；但現在，雷歐哈特全都能有條不紊地應付自如。
原因出在，刃更的攻擊品質並不好——每一劍都相當地輕。由戰鬥空間外的觀戰者看來，以目不暇接給的速度連續進攻的刃更，可能像是壓著雷歐哈特打吧，不過那只是虛有其表。
不是臂力問題，刃更明顯是拿不出原有的力量。
……無論他之前上哪去了。
總之他現在多半傷得不輕。儘管以速度見長的他尚能勉強維持最高速，在這樣的狀態下，想必持續不了多久。以貝爾費格的香水做擾亂或挑釁，是他在這當下所能做的最大掙扎了吧。
——是可以刻意拖延時間，等他自己倒下。
然而那種行為，簡直與耍這種無聊小把戲的刃更沒兩樣。
刃更要求香水是前天的事，接著在昨晚深夜失蹤。換言之，刃更一開始就立了這個作戰計畫，要在對決雷歐哈特時使用香水。雷歐哈特並不想把自己的品格降得和刃更一樣低。他不是反對耍把戲，只是堅持以魔王應有的風範戰到最後。
「——嘶吼吧，洛基。」
雷歐哈特如此低語的同時，手中魔劍應其呼喚捲起強風，將滯留於周邊的香水味一吹而散。
「——————」
在刃更因殘像消散而乍感訝異、稍有停頓時，