網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：鈴音
校潤：C君
「美好的回憶無論何時都會留在心中！」
會長和往常一樣挺著小小的胸部，用一副自以為了不起的樣子套用著某本書的名言說道。倒不如說，今天的名言聽起來就像是數碼相機的廣告。說罷，會長在白板上不停地寫著今天的議題，會議隨之開始。
「所以說，這次會議我想來討論一下學生會的動畫藍光化決定，我們的感想吧！」
「「「「好……」」」」
雖然對於這個話題全體成員都沒有什麼異議，但是臉上卻變得有點陰沉了。注意到這個變化的會長不解地側過腦袋好像在說『大家怎麼了究竟？』一樣，我和知弦姐還有椎名姐妹經過一番眼神交流之後，最後決定由我負責回答。
「那個……會長，聽了之後請你不要笑哦？」
「？怎麼了呀杉崎？而且其他人也是。怎麼大家都一副那麼奇怪的表情？」
「啊，這個……其實是這樣的。雖然說，這是非常難以啟齒的話啊……」
「嗯？怎麼了呀？」
好像還沒察覺到發生什麼事的會長困惑地歪著頭。
我咕地一聲吞了口唾沫……大家也仍然一臉緊張地樣子注視著事情的發展。一番掙扎後，我終於把心中的疑問說了出來。
「這個……前幾天才剛進行了畢業典禮，難道學生會還沒有結束的嗎……？」
「「「「…………」」」」
氣氛迅速降至了冰點。沒錯……實際上從會議開始了之後，除了會長以外的所有人其實都同樣有著一種的不可思議的感覺。
總覺得，好像有種時間倒流的感覺那樣。
一開始，我還以為只有自己出現了這種『既視感』一樣的錯覺現象，但是當我發現會長以外全部人都同樣露出一副獃獃的表情之後，我才意識到這並不是一件小事。
可是，會長還是一個人在那裡一邊驚訝著發生了什麼事，一邊繼續不停地說著。看來只有會長沒有受到這種不可思議的感覺影響。她『嗯~』地思索了一下，然後很快好像想到了些什麼，一邊咯咯地笑著，然後說出了一個具有衝擊性的事實。
「啊，那個大概是，夢的說！嗯啊，是夢！」
「「「「夢！？」」」」
就這麼簡單的一句話概括了嗎！我們都一副意想不到的表情看著會長，但是會長一點讓步的意思都沒有。
「畢竟實際上，日期上，到畢業典禮還有好幾天的時間呀」
「話，話是這樣說沒錯啦。但、但是……」
深夏臉上浮現出不知所措的表情。
沒錯，我們也知道實際上是這樣。雖然能夠理解，但是……。
只有會長一個人，好像洞悉一切那樣笑著繼續說道。
「而且呀，今天我因為要打掃衛生才晚點過來，但是一來到學生會室發現，大家都趴在桌子上睡覺啊」
「是……這樣的嗎？」
聽了會長的話之後，知弦姐動搖了起來，沒什麼自信地環顧我們。
這樣說起來的話，確實也有這樣的感覺。在畢業典禮迫在眉睫的這段時間裡，昨天還在學生會室里一直打掃衛生到深夜……因為一直忙著幫學生會室改頭換面迎接新成員的到來，今天白天，所有人都感到非常的困。雖說會長是因為上課的時候，好好的睡了一覺所以現在看起來精神飽滿，但是其他四人都是很認真的性格，所以沒有在上課的時候睡覺。
結果，在我們學生會室等會長的時候四個人都……
「也許真冬和大家都真的趴著睡覺了。雖然說也許真的是這樣……」
總有點無法接受的小真冬。其實我們全部人也有同樣的感覺。但是會長只是故弄虛玄地笑著。
「因為最近都只是在談畢業典禮的事呢！因為這樣，就算大家都夢見了畢業典禮了也一點不奇怪哦！」
「呃……話是，說這樣沒錯啦……！」
總覺得……還是不能接受啊！為了盡量把這種感覺傳遞給會長我試著反駁道。
「而且如果像會長所說那樣，在夢裡的話那也太真實了吧……！」
「欸，是這樣嗎？那是一個怎樣的畢業典禮啊？」
「那個啊，大概首先是莉莉西亞在…………。…………欸，在做什麼呢？」
不知道為什麼，剛剛印象還很深刻的記憶，突然像是沙灘上的繪畫那樣被海浪沖洗掉了！
「莉莉西亞她，究竟在做什麼？」
「莉莉西亞她……嗯……大概她在半裸著騎在我的身上然後說著『杉崎鍵，你是我專用的小馬喔』之類什麼的吧……」
「這個無論怎麼想都知道只不過杉崎你的妄想而已啊！？」
聽了我把夢描述一遍之後，深夏說著『不對不對，不可能吧』從旁插入道。
「畢業典禮，我可是記得很清楚的！畢業典禮當天，萬里無雲。五又三分之一的太陽在燦爛地照耀著，吐著春天氣息的鴨嘴獸讓原野里的植物都接二連三的開始發芽了。在這春意盎然的環境里，碧陽學園在克魯波克魯廣場舉行了畢業典禮。按順序被叫道的人，在已經八萬八千八百八十八歲的老龜背上，一個接一個的破蛹化蝶，我和大妖怪大人一邊感動得落淚一邊守望著……」
「這不已經完全是個空想了么！沒有其他的夢會像深夏的夢那樣了！不如說為什麼會認為那樣的會是現實啊！？」
被深夏的夢話給予了致命一擊之後，我們連反擊的方法都沒有。老實說這個……不管怎麼想都是夢。但是總覺得，實在是太奇怪了！根本沒有辦法理解！
因為這樣還是沒有得出結論，小真冬皺著臉繼續迎戰。
「果然這個，是不可以就用夢來應付了事的說！真冬雖然也不是很記得情景是怎樣了……雖然是不記得了！但是總覺得是讓人非常感動的畢業典禮的說！」
因為小真冬的熱忱，會長明顯地露出了一副覺得非常麻煩的表情。
「就算是這樣，夢始終是夢哦。好了好了，是時候回到議題……」
「啊，原來如此！那個一定是，在其他世界線發生的事的說！如果想成是真冬和大家都發動了探〇命運的話——」（a：命運石之門，鳳凰院凶真的能力）
「的話？」
「——那麼在這世界線里，真冬和大家被殺掉的可能性會很高！」
「什麼！？為什麼要在畢業典禮前說這樣不吉利的話啊！？喂！？」
「會長難道不知道的說？根據平行世界理論，分歧的世界除了一個外其他都是沒什麼好結果的的展開哦。所以說，假如那邊的是Happy End的話，那麼這邊就會是……」
「不要再說明下去了！欸，不對啊，就算說夢境裡面的是Happy End，但是具體來說，是怎麼有樣呢？」
小真冬因為會長的提問陷入了沉思當中，我們也一起努力地想該怎麼解答。
確實……雖然腦海里有一些模糊的記憶……但是要一下子說出來的話……
「例如說……前輩的後宮結局嗎？」
「不對不對，那個無論怎麼看都不可能是Bad End吧！？」
這實在遺憾了吧！
「被，被這樣一說，還真有這樣的感覺……那麼這邊的世界線，可能就沒問題了的說」
不僅僅是小真冬，其他人也摸了下胸口鬆了口氣……這個總覺得太遺憾了！為什麼我的後宮結局會被她們當成是Bad End的啊！？
老實說我完全無法接受，但是再這樣糾結下去的話就沒有辦法討論議題了，這裡只能先忍一下了。……實際上，隨著時間的流逝，我對畢業典禮的印象也漸漸消散了呢……算了吧。
就這樣，知弦設法讓會議進程重新走回正軌。
「所以說，動畫真的打算要藍光化嗎？」
聽到知弦的話，會長高興地點著頭。
「是的！這次動畫版的『學生會的一存』決定要藍光化哦！」
「欸？之前不是已經DVD化了嗎？這個和之前的有什麼不同啊……」
「呼呼，真的是太天真了深夏。DVD和藍光可是完全不一樣的哦！」
「不同……是指哪裡不同？我是不太了解這方面啊……」
「這個呢，深夏。DVD和藍光的話……」
「嗯嗯。」
「他們的材料可是不一樣哦！」
「材料！？」