第十七卷 後記

這一卷,是「關原篇」三部曲的中篇,直到前篇為止在日本各地有如群像劇般播下的種子生根發芽一下子集結到關原戰場,形成了接連開花結果的展開。

不僅僅是織田信奈,明智光秀,島津家久等西軍的姬武將,相良良晴不得不從「命運」中拯救武田信玄與武田四天王,以及小早川隆景等東軍的姬武將,有如字面所述四處奔走。不過,在涇渭分明的對陣中。以及關原的暗夜與白霧——無法直接前去會見東軍的諸將。只能以「話語」,「傳言」,「書信」傳達心意。明明用直接對話能夠傳達的,僅僅通過「話語」很可能產生歧義。儘管是讓人為之著急的展開,不過畢竟身在沒有無線電波與電話等通訊手段的戰國時期,又什麼辦法呢。對光秀與本多正信使用以「古今傳授」為首的「言靈」的細川藤孝與,笨拙地想把自己真實的感情原封不動地化為「語言」傳達給姬武將們的相良良晴。與合戰並駕齊驅,兩者展開了「話語」的戰爭。

緊迫的激戰間隙的「治癒」部分,這一卷依然由梵天丸領銜,宿命的對手真田幸村終於和梵天丸碰面並且展開初回對戰。雖然在信奈的官方Twitter中「真田丸SS」已經連載了一年,不過本篇中幸村尚屬首次亮相呢。嘛,這一捲髮售的時候,「真田丸」已經結束了啦……(汗)。梵天丸和真田幸村分別有,蒲生氏鄉跟真田信幸這種由於壓力導致壽命被削可憐角色陪伴的方面也是共通的呢。

雖然有點勉強,不過前卷無法收錄的長宗我部元親和小早川隆景的「大坂城」部分,終於也放進去了。想到長宗我部元親總算在本篇登場的瞬間覺得她豎起七難八苦的flag很可憐,不過畢竟是和梵天丸並列的治癒部分擔當,所以希望她多多努力啦。

話說。本來17卷的封面根據前卷的流程應該是由明智光秀擔任的,奈何她在15卷的封面已經跟信奈一起登場了(真可憐呢),那麼到底由誰來做呢?於是,擔當先生跟miyama先生協議,17卷是小早川隆景! 結果便成了這樣。

明明是敵方的姬武將,卻兩度在封面登場,而且居然是單獨登場,「真不愧是小早川小姐」。一方面,雖然身為「正二主」直到15卷才被設為封面(比相良義陽姐的封面初陣還遲),而且還是跟信奈搭配,小,小十……(淚)。是,是嗎!明白了!本能寺之變的真相其實是,在封面上被小早川小姐拉開距離的小十生氣了唷!憑,憑什麼——。

在16卷中和長宗我部一樣沒什麼出場機會的小早川小姐,加上「累計」份額,在這卷中可說是處於女主角級——或者主人公級的立場。而且,在接下來的18卷情況也不會改變。讀過這卷就會明白,「關原決戰」勝負的歸屬和姬武將,以及相良良晴等人各自的「命運」,不是別人正是握在小早川小姐的手中。迄今為止,自認「毛利家不寄望於天下。是鑒定天下人之家」的小早川小姐,在集結二十萬武士展開激斗的關原戰場,不得不做出決斷。最終,她將選擇誰為天下人呢。或者她會採用,不是作為支撐毛利家的姬武將,而是作為一名戀愛中的少女生活,然後死去這個選項。

在dragon雜誌上也有連載「信奈」的連作短篇,那邊也已經進入新篇章。以「小早川隆景的初戀」為題,描寫的是良晴喪失記憶侍奉毛利家的「空白期間」。在11卷中,為了打倒織田軍的鐵甲船良晴策划了收集磁石的作戰呢。良晴和小早川小姐率領毛利船隊在九州至琉球的貿易海路旅行。就是描寫那次乘船旅行的新篇章(譯者註:載於安土日記第二卷)。基本上在旅程中良晴和小早川小姐親親熱熱,再加上周遭人們的鼓勵啦,煽風點火啦……在那樣的旅途中,兩個人的距離一點一點拉近……如此這般的愛情喜劇。

因為那是小早川小姐迄今為止的人生中,最幸福的時間。無論如何都想寫出來,不過插入本篇太長了,以簡短的回想場景處理又很可惜,所以就寫在了短篇連載上。「真不愧是小早川小姐」。在dragon雜誌上,小十的本能寺壓力計……。

描寫上杉謙信和武田信玄的邂逅與「川中島合戰」的外傳「天與地與姬」的1卷,2卷都已經發行(譯者註:在翻譯這一本的時候都已經出到5卷了春日大明神的速度真的很快呢),3卷也面世在即。1卷描寫的是從謙信出生到成為姬大名期間的故事,2卷描寫的是武田信玄流放父親以「天下最強」為目標在信濃與強敵交戰成長的故事,其間兩個人並沒有交點,不過在3卷中武田信玄和上杉謙信終於相會。然後展開「第一次川中島合戰」。歷時長久的「川中島合戰」的第一章。

山本勘助自不用說,在本篇中已經死去的信玄的兄弟姐妹們……武田信繁(次郎)啦武田義信(太郎)啦,真田家的「始祖」真田幸隆,幼稚的四天王,「初代」猿飛佐助等武田「武田大家族」齊聚一堂(主要是在溫泉)的場面相當壯觀,如果同時閱讀「天與第與姬」和17卷的話,信玄的孤獨,武田家的落日會顯得更加鮮明吧。

我認為歷史的妙趣在於,日本各地看似各自為戰各自生存著的武將們的「命運」「全都緊密相連」。在外傳短篇集本篇中,信奈和良晴的故事已經向全國規模伸展,不過那些全都是伏線,然後他們的「命運」將在「關原」決定。信奈,小早川小姐,竹中半兵衛各自構想出了「關原的決戰」。「織田信奈的野望」即將進入高潮。

春日美影

上一章目錄+書簽下一章