台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：Naztar（LKID：wdr550）
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
身為高中二年級學生的相良良晴感到驚慌失措。
回過神時，他已經莫名其妙被召喚到戰國時代的日本。
「等一下，怎麼回事？這裡是哪裡啊？」
而在慌張的良晴面前──
「……這……這裡是堺町……肚子……好餓……」
在無數鎮民、商人、流浪漢、傳教士、南蠻人、明國人熙熙攘攘的堺町一角，有位氣質凜然的高額頭美少女武士餓倒在地。
原本掛在頭上當成緊急糧食的金柑髮飾似乎早就被吃掉了。
她的衣服破破爛爛、沾滿塵土，大概是打了敗仗後逃到這裡的吧。
「這、這個世界竟然讓女孩子當武士以總之先振作啊！你叫什麼名字？」
「……我叫……明智十兵衛，光秀。倒是突然從天而降的你又是誰？」
「明、明、明、明智、光秀！！！！！？」
這個女孩子就是出於某種不明動機而殺掉織田信長、做出這個堪稱是日本史上最大叛行的傳說武將！？可是她看起來不像是會犯下那種驚人謀反之舉的女孩子啊……！？
該怎麼辦？救了這個女孩，織田信長就會因此而死。這樣日本的未來就……不、不行，我不能放著倒在眼前的女孩子不管──就在良晴抱起光秀時，一群有如凶神惡煞的地痞流氓沖了過來。
「找到十兵衛了～～！」
「跟我們賭場的組頭借了一大筆錢，結果足利幕府還是垮了，可別說你還不出錢來啊～～！」
「用利息十分算！你要償還一百倍本金！」
「還不出來的話，就把你賣到男人愛去的『天堂』抵債～～！」
良晴歪著頭疑惑：那群傢伙是什麼人啊？光秀回答：
「你、你這個猿人。不要隨便亂碰身為高貴土岐源氏一族的我。那些像伙是黑道。為了重建幕府，我無論如何都需要錢。只是已經向堺町商人借到無法再借了，所以只好找上黑道……結果就被高利貸追著到處跑了。」
「咿！竟然向大阪的黑道借錢，你還真是不知死活耶！？十兵衛，要是被逮到的話，你會被賣到妓院耶！？」
「我十兵衛出身美濃名門‧土岐源氏，和家族斷絕關係前還過著有如掌上明珠的大小姐生活，根本不知道世界上竟然有這種壞人啊。呼、呼、呼～～」
「那麼，你拚了命也要重建的幕府現在如何了！？」
「嗚嗚……被三好、松永那些人毀了。將軍‧義輝大人亡命到明國。我……現在一貧如洗，已經走投無路了。」
這個女孩子運氣真差……而且也太不知世事了。不能放著她不管啊──良晴下定了決心。
「我叫相良良晴，大概是來自未來吧！明智光秀，總之先逃跑吧！」
「等、等一下。猿人！？不不不要扛著我！放手，叫你放手啦！我咬我咬！」
「別咬脖子！我很擅長逃跑的，所以放心交給我吧！」
站住別跑～～！把那隻死猴子捆起來丟到河裡～～！黑道們邊追邊喊。抱起十兵衛的良晴在人群裡面拔腿狂奔，企圖甩掉他們──
「寺廟……有沒有可以避難的寺廟？有了！我們要往那邊逃啰！」
於是兩人一路衝進了建立於國際貿易都市‧堺町的「南蠻寺」。
※
「起來吧，相良良晴。因為本小姐的自尊不容許只有你工作，所以會幫你煮三餐的。才、才不是為了感謝你喔。」
堺町的南蠻寺。
流浪搭檔‧良晴和光秀非常幸運。不但獲得了擁有足以匹敵「黑船」之驚人巨乳的傳教士，即露易絲‧弗洛伊斯庇護，在這間南蠻寺的二樓借到一個房間得以暫時安身，而且還跟黑道們以「調降利息到有辦法償還的範圍」「良晴和光秀在堺町商店工作以分期償還」的優渥條件達成和解。
由於兩人同睡在屋內唯一一張的南蠻床上，因此良晴根本不敢翻身，結果害他全身肌肉酸痛。再加上旁邊就躺著一位毫無防備的清純美少女，這點更是讓良晴心癢難耐、整夜不得安眠。
因為良晴救了形同棄犬的自己，光秀已經對良晴徹底敞開了心房；不過直到幾天前還是健康高中男學生的良晴若有所思（唉，這位大小姐以為世界上只有好人、壞人這兩種人啊。儘管她開始流浪前還以為這個世上只有好人，不過現在算是上了一課了。可是，她卻沒有發現我其實不過是只年輕的色猴子啊。嗚嗚嗚，每天晚上都得受到如此折磨，好難受啊～～至少該分床睡吧），從一大早就忍得很難過。
「早、早安。十兵衛你沒被賣去妓院太好了。不過，為什麼我這個未來人也得跟著去商人那邊當學徒還債啊？有種被騙的感覺耶。」
「什麼被騙啊！都已經幫我這個公主武將一把了，要是就這樣走掉的話，我可不會放過你的！要就幫到底！等還清我十兵衛的借款後，我會把你介紹給在京都養病的母親大人認識！說你來自未來的日本，是上天為了復興明智家派來的股肱之臣，人稱孫悟空且無比忠誠的猴子武士喔！」
「先、先別說那些，穿點衣服啦。你的睡衣敞開了耶。」
「嗚……別別別別看啦！你明明對明智家忠心耿耿，為什麼卻會對主公發情啊！？太奇怪了！」
「一邊是從沒交過女朋友，精力旺盛的年輕男子；一邊是身無分文還欠下一屁股債務，但是卻長相標緻的大小姐。兩個人同睡在一張床上，不僅得承受良心苛責，而且身體也會自動起反應……會這樣一點都不奇怪好嗎！」
「長相標緻？我嗎？呵呵──這句話不用花錢也可以讓人露出得意笑容，還真是中聽呢。相良猴晴，我恩准你多誇講自己的主人一點！像是聰明絕頂、血統高貴、會很多挖苦別人的方法、劍術高手之類的。我身上還有很多很多地方可誇，可說是優點無限喔！」
那副爽朗的得意表情看起來實在很欠揍，不過因為太可愛了，也沒辦法反駁她──良晴只能嘆了口氣。
穿著修女服的弗洛伊斯敲了敲房門後走了進來。
「早安。良晴先生，明智大人。良晴先生您今天一早會去今井大人的店裡面當學徒吧。請加油喔。至於明智大人……呃，您今天一整天都要進行求官活動吧。重新當官的這條路競爭很激烈呢，還請多多加油喔。」
喔喔喔喔喔，弗洛伊斯美眉，早安啊～～那對胸部真是充滿母性啊！反對江戶幕府的鎖國政策啦！戰國時代的日本應該遵循織田信長推動的開國路線，橫渡七海到歐洲招攬金髮巨乳美少女啊啊啊！我──絕對不會讓「本能寺之變」發生的！看到良晴流著眼淚膜拜弗洛伊斯波濤洶湧的胸部，光秀狠狠地敲了他的頭一下。
「你你你你怎麼突然拜起弗洛伊斯大人那像牛一樣大的胸部啊！你這個人實在怪怪的耶！少女的胸部大小應該像我這樣內斂才是最美的！到底要吃什麼才會長得那麼大啊，難道是血嗎？她會喝人血的謠言是真的嗎？抖抖抖。」
「那、那個，明智大人。這樣很痛的，請不要抓我的胸部啦。」
「你的意思是我不配抓你的胸部嗎，氣死了──！」
十兵衛，拜託你趕快找到工作啦……這樣真的沒問題嗎～～該不會又被騙去借更多錢吧──嘆了口氣的良晴朝今井宗久的店上工去。
「商場乃商人的戰場。嗯，未來人‧相良良晴啊……你已經十七歲，是個大人了；但是卻不會打算盤，而且既沒有口才，也不會談判，以堺町商人的標準來看實在是不怎麼樣。從個性強硬這點來看，你應該比較適合當武士才對。」
「儘管弗洛伊斯大人拜託在下僱用你當學徒，不過卻沒有地方能夠用上你啊」，一臉嚴肅、表情嚇人的高大男子，堺町屈指可數的大商人‧今井宗久正在煩惱該讓良晴做什麼工作。畢竟良晴在未來世界只是個放學後經常和朋友到車站前商店街買東西吃的高中生。在為了利益爭個你死我活的堺町商場裡面根本派不上用場。
「抱、抱歉，今井大老闆，我一定會努力成為戰力的，還請你想想辦法啊！要是我被解僱的話，十兵衛就要被賣掉了！」
「要是你學會現在最先進的珠算就可以讓你負責記帳了。不過，未來的日本似乎不用算盤了，那要怎麼計算數字啊。這樣真的很難辦啊。」
「我沒看過算盤這種東西～～不、不過只要有電腦的話，我就可以用試算表了！」
「商人可不是南蠻魔法師啊，相良