台版 轉自 zbszsr@輕之國度
時代是戰國。
地點是尾張之國,清洲城下。
統治尾張的女大名,織田信奈,過去總是被世人嘲笑為大傻瓜。
不過,她究竟是為了讓敵人疏忽大意才裝成傻瓜的樣子?還是她其實是個超脫時代框架以至於不被世人理解的天才公主呢?在歷史聞名的「桶狹間之戰」中,舞起謠曲「敦盛」的「人生二十年,與天地長久相較,如夢又似幻」一節後,對著兵力勝出己方十倍的強大駿河大名·「東海道第一弓」今川義元的本陣展開視死如歸的突擊—率領以猛將·柴田勝家為首的忠心家臣們,將兵強馬壯的今川軍打了個落花流水,逼得上洛途中的今川義元不得不俯首投降,震驚全天下——此人正是人稱尾張傻瓜公主的織田信奈。
話說回來,這位信奈似乎很懂得精打細算,她意外地吝嗇。
雖然桶狹間之戰大獲全勝,織田家家臣團的待遇卻絲毫沒有提升。
原本是現代日本高中生的「猴子」相良良晴,因為不明原因穿梭到戰國時代,後來在桶狹間之戰中發現義元的本陣立下大功,從步兵一舉晉陞為侍大將,仍然和以前一樣住在「五加長屋」里,過著一湯一菜的簡樸生活。
季節是盛夏。
明明還是大清早,從被窩裡醒來的良晴卻已經滿身大汗。
自稱長睡者的良晴本來還想再睡上一個小時,但是背上不僅濕了一大片,而且還很悶熱,於是他心不甘情不願地睜開眼睛抱怨:
「熱死人了~~沒有冷氣嗎?冷氣——」
「……呼~~呼~~呼~~」
最先映入眼帘的,是緊貼在天花板上熟睡的自家忍者·蜂須賀五右衛門。
五右衛門是統領壯漢川賊集團·川並眾的小不點少女忍者,有著口齒不清、講話超過三十字以上就會吃螺絲的毛病。
雖然在因緣際會下,五右衛門成為良晴的第一個部下,不管良晴如何勸她「睡在榻榻米上」,她仍然堅持說出「在下睡天花板就行了。」這些話。
後來良晴命令她「不準睡天花板」,她便回了一句「那麼在下就睡在土裡」,並且使出忍法土遁之術,要將自己活埋在院子里。
逼不得已,良晴只好答應讓五右衛門睡天花板,不過——
每當看到在天花板上睡到發出可愛鼾聲的五右衛門時……
(會不會睡昏頭不小心摔下來啊……)
良晴不禁為她擔心。
不過,問題更大的是妨礙良晴安眠的另一位同居人。
當成「桶狹間之戰」的賞賜(?),被信奈派遣到良晴家的淺野家之女·寧寧。
雖然是個不滿八歲的小女孩,腦筋卻很聰明,又很伶牙俐齒。
當初良晴對信奈提出「想和美少女卿卿我我」的要求,不料信奈卻將寧寧送給良晴當義妹。此外,信奈還吩咐寧寧要好好監視良晴,不讓良晴對其他的女孩子出手。
可惡的信奈,到底跟我有什麼深仇大恨……良晴很生氣,不過寧寧卻幹勁十足,一邊用小鼻子哼著氣,一邊說出「寧寧要矯正哥哥大人好色的個性!」這種話,無論良晴走到哪裡都會緊跟在後面。
不明就理從現代世界穿梭到戰國時代的良晴,原本心想「難得可以一個人生活,一定要盡情風流快活」,沒料到如今卻被這個少年老成的妹妹破壞了。
雖說如此,睡著的寧寧就跟同年齡的小孩一樣可愛——
「……終於知道為什麼會那麼熱了,因為寧寧趴在我背後的關係。」
小孩子的體溫比大人還高。
就在良晴還在呼呼大睡的時候,睡到鼻子冒泡的寧寧無意識伸手摟住良晴的脖子,整個人緊貼在良晴的背上,使得他的體溫也隨之上升。
「……呼~~呼~~呼~~哥哥大人,禁止花心喔……」
就連在夢裡也不忘妨礙良晴唯一的樂趣。
「喂,放開我啦。」
「呼嚕呼嚕呼嚕~~」
「……扳、扳不開……」
良晴再次感覺到背後濕答答的。
要說是汗的話也未免太溫熱了。
(就算被寧寧緊緊纏住,也不至於流這麼多汗……)
……
此時良晴察覺到了。
嗯?
難道——
這不是汗!?
莫非——
「哇!寧寧——!?你尿床了嗎?而且還是尿在本大爺的背上——」
唔——
緊貼在良晴背後的寧寧緩緩睜開圓圓的大眼睛。
「……呼……咦?」
只見寧寧一邊打哈欠,一邊揉著惺忪的睡眼。
「咦什麼!你到底在睡夢中把我的背當成便盆還是什麼了?竟然又尿床了!?」
「……嗚……」
「給我聽好,寧寧。你已經八歲了,差不多也該改掉尿床的壞習慣了!就是因為你晚上睡覺前喊著『熱死了、熱死了~~』然後猛舀井水來喝才會尿床,今天我這個當哥哥的非得好好說你一頓不可——!」
「……嗚……嗚……」
有哪旬日語是『嗚』開頭的——良晴歪頭思考。
「……嗚啊啊啊啊啊~~~~!!」
寧寧突然嚎啕大哭。
猶如大鐘般的音量直擊良晴的鼓膜。
「嗚啊啊啊啊啊~~!!!!!!」
「喔!?好驚人的聲波攻擊!?」
「嗚啊啊啊啊啊啊~~~~~~!!!!!!!!!」
「哇——!寧寧,是我不好!對不起!我說得太過分了!」
「……吵成這樣在下都不能好好睡覺是也,相良氏。」
睡在天花板上的五右衛門被吵醒之後,用血紅色的眼眸冷冷瞪著良晴。
據說所謂的忍者經常需要連續好幾天不眠不休執行任務,也因此一旦決定休息的時候,往往都會睡得非常沉,在預定醒來的時刻到來之前,即使耳邊響起開炮聲或者號角聲,也不會輕易被吵醒。
然而現在就連熟睡的忍者五右衛門都被驚醒,眼角泛淚地抗議「吵死了是也!」這種話,可見寧寧的聲波攻擊有多麼強烈。
「嗚啊啊啊~~哥哥大人生氣了~~!!」
「是我不好!小寧寧乖,別哭了!來來,把鼻涕擦一擦!垂著鼻涕的模樣要是被別人看到了,尾張第一美幼女的形象就全毀羅孵」
「全毀……?嗚啊啊啊啊啊啊~~」
「哇~~!到底要怎麼做才能讓她不哭啊~~!?」
「用忍者刀抹過她的脖子,就會安靜下來了是也。」
「笨蛋,那樣做會出人命啦,五右衛門!對了,重點是被子,要趕緊把被子拿到院子里曬乾!」
「啊,你想逃跑嗎?相良氏!」
「接下來就拜託你羅,五右衛門!」
「在在在在下很不擅長應付小孩子是也!你太狡猾了是也,相娘咻!」
五右衛門吃螺絲了!不過現在不是吐槽她的時候。
良晴只想早點從寧寧的聲波攻擊中解放。
我要自由!
良晴慌慌張張地捧起被子,朝著院子飛奔而出。
一出院子,就撞見隔壁的前田犬千代。
「……每天早上都好吵……」
只見睡衣衣襟敞開、露出肚臍的犬千代,正扛著朱槍站在院子里。
即使胸部就像含苞待放的花蕾般袖珍,前田家當主·前田犬千代利家也到了逐漸轉變為花樣少女的年紀。
雖然本人謙虛地自稱「犬千代還是閨女,小丫頭。」這種話,要是她以這副遊走於尺度邊緣的模樣出現在現代秋葉原的話,肯定會令那邊的人們欣喜若狂。
良晴不曉得該把視線往哪擺,只好用很不自然的聲音說:
「喂!犬千代?你現在幾乎是半裸狀態!快點把衣服穿好!」
「……不負責任,明明是良晴脫的。」
「咦?你說什麼!?」
犬千代睡昏頭了!
而且不曉得是因為睡到一半被吵醒,還是因為夢到良晴做出不軌的舉動,犬千代看起來很生氣!
「……說什麼都要讓你負起責任。」
唰一聲,犬千代突然提槍刺來,良晴差點就被刺成肉串。
「犬千代小姐——!?請你醒一醒啊——!」
連忙後仰躲過攻擊的同