「我是佐藤。雖然西式糕點和日式糕點都很喜歡，但我卻特別中意那種引進西式口味的日式糕點。在保有傳統風貌的同時持續不懈地進化，我認為是一件好事。」
「抵達古魯里安市之後一定要品嘗名牌糕點古魯里安哦！雖然一個要一枚大銅幣，不是那麼容易就能吃到。」
「那是什麼樣的糕點？」
「我想想～是用白色顆粒製作的本體，包上甜甜的黑色顆粒做成的外皮。」
就在和村民姊妹討論市內的名牌糕點之際，駕駿台的露露向我報告已經可以看見古魯里安市的城牆。這段期間，村民姊妹的話題仍持續著。
「你根本就沒吃過吧。」
村民姊姊轉頭向我解釋妹妹的情報來源：
「——因為來到村裡的商人先生大肆炫耀，所以這孩子一直想吃吃看。」
「哼——等幫傭的地方可以水之後，我一定要先買來吃哦。」
「什麼薪水，那不是還要等好幾年嗎？」
這對姊妹前往古魯里安市的目的似乎是為了到商家幫傭。
她們在幫傭的人家那裡可以確保食衣住無缺直到獨當一面為止，但相對地就無法拿到薪水了。
這種幫傭由於不需要初期投資，所以可能算是比奴隸還要划算的勞動力。
不久，我們抵達了古魯里安市的正門前。
前方有隊伍正在排隊等待入內，但我們卻在神殿騎士的開路下穿過隊伍旁邊。
門前有一群青年貴族正在向那些等待入市的商人進行演說。
「造訪古魯里安市的商人們！我們需要魔劍。為我們提供魔劍的人，保證將來會被提拔為御用商人！」
這些年過二十歲的男性們在正門附近打扮成騎士的模樣這麼大聲疾呼。
當然沒有一個人理會他們。我在波爾艾哈特市也見過同樣的年輕貴族男性，大概是他們的同類吧。
「喂喂，那位貴族大人說提供魔劍就讓對方成為御用商人！好棒哦，姊姊。」
「真的呢。不過我們跟魔劍無緣，所以沒有關係。」
「——你們就是這樣，在城鎮里才會被騙哦？」
對於村民姊妹悠哉的交談，憂心的亞里沙發揮了雞婆的本領。
「那個的意思是：『我們沒有錢，可是想要魔劍。免費提供一下吧。假如我們將來出人頭地就可以關照一下你們。就算失敗了也不要抱怨啊。』根本就是只對他們自己有利的胡言亂語。」
「哇啊——原來是這樣。我都不曉得。」
「亞里沙妹妹，你小小年紀卻很聰明呢。」
聽著這番悠閑的對話，我一邊打開窗戶眺望外頭的樣子。
這群青年貴族用貪婪的眼神盯著莉薩的魔槍，但或許是還未笨到冒犯神殿騎士所護衛的馬車，所以並沒有做出上前找麻煩的舉動。
進門之後，我便讓村民姊妹下車。
由於她們是平民所以需要辦理入市手續。
神殿騎士希斯好像與門衛熟識，所以村民姊妹的入市手續很快就完成，而對方也會將她們護送到幫傭的商家。真是個親切的門衛。
「佐藤先生，謝謝你～」
「真的非常感謝。不但從盜賊手中救出我們，還給予了許多照顧……」
「不用放在心上哦。」
「怎麼可以呢。我們在一家叫『綠屋』的五金批發店幫傭，有什麼需要還請光顧哦。雖然無法給予折扣，不過我們會竭盡所能提供優良的商品。」
儘管認為幫傭只會被委派一些打雜的工作，但我還是接受了她們的好意並且出言道謝。
與村民姊妹道別後，我們繼續在市內前進。大概是正在舉辦什麼祭典，往來行人相當多。
由於大馬路上也沒有將車道和人行道分開，所以馬車前進的速度很慢。
所以我請神殿騎士希斯先行一步前往特尼奧神殿通報。
我自己則是乘這個時候打開地圖再次進行搜尋。魔族、「邪念壺」和「咒怨瓶」並不存在，但找到了二十名左右的魔王信奉者「自由之翼」的成員。
我將這些成員的名字和所在處抄在紙上，之後再乘著黑夜丟進衛兵值班室好了。
「主人～？」
騎著走龍的小玉在窗外這麼呼喚著。波奇也和她一起。
「有武打～？」
「那邊有大人的人在戰鬥喲。」
我對兩人所言很感興趣，於是來到駕駛台望向她們所指的方向。
附近的大公園裡聚集了許多人，是個氣氛相當熱鬧的場所。
「主人，就是那裡。」
「怎麼回事？一群人在圍觀。是比賽嗎？」
就在望著駕駛台的露露所指的方向時，亞里沙從馬車裡探出臉來。
由於東張西望很危險，露露便將緩緩前進的馬車停下來。
「會不會是裘裘莉小姐提過的武術大會？」
說到這個，對方好像曾經提過公都要舉辦武術大會吧。
「大概是爭奪第一階段預賽的資格賽哦。要不要去觀賞一下？」
走下馬車伸了個懶腰的大叔對我這麼提議道。
——你是什麼時候下車的？
「多爾瑪勛爵，我們必須先前往特尼奧神殿才行。」
「別那麼死腦筋嘛。我先在攤子上吃些美味的東西再過去。」
三言兩語化解神殿騎士的制止，大叔敏捷地鑽進了人群當中。
「對不起，多爾瑪他總是這個樣子。」
對於哈尤娜女士的解釋，神殿騎士依舊皺著眉頭。
「——潘德拉剛勛爵。不好意思，為了將多爾瑪勛爵帶回，可以借用你幾名手下嗎？」
「好的，沒有關係。」
她所護衛的對象是「神諭的巫女」瑪尤娜一人，所以好像無法隨便離開這裡。
我拜託莉薩和娜娜兩人前去回收大叔。
騎著走龍的小玉和波奇這時抽動鼻子：
「甜甜的香味～？」
「味道跟蜂蜜點心和甘草都不一樣喲。」
過了不久，我們也聞到了瀰漫而來的甜味。是日式糕點，紅豆餡的氣味。
「唔，好香的味道！是日式糕點嗎？是不是？」
情緒頗為冗奮的亞里沙四面八方遊走著視線。
「那邊的小少爺，來份名牌糕點古魯里安如何啊？」
一名脖子掛著貨籃叫賣的女孩從人群中出現，向駕駛台上的我這麼推銷道。
其打扮很像是八〇年代的車站便當叫賣員。
遺憾的是對方未穿和服，而是很普通的村姑服裝，腰部以下系著稍短的圍裙。
「那麼，給我十一個吧。」
「謝謝惠顧！總共十一枚大銅幣。」
我懶得殺價，所以直接給她兩枚銀幣和一枚大銅幣。
考慮到一個可以在聖留市的門前旅館住一晚，實在是很昂貴的糕點。
我將用葉子裝盛的古魯里安發給大家。
原以為神殿騎士會拒絕，但對方卻是開心地收下了。看來就算在異世界裡，討厭甜食的女孩子也算是少數吧。
「姆，一粒粒黑色的。」
接過古魯里安的蜜雅有些厭惡的樣子。
在我表示「這是穀物和豆子製作的甜糕點哦」之後，她才忐忑地放入口中。
「好吃。」
蜜雅簡短稱讚，然後小心翼翼地開始享用兩手捧著的古魯里安。
「應該可以再多加一些砂糖呢。」
亞里沙挑剔了一下，但轉眼間就全部吃完了。
大概是大量使用了昂貴的砂糖，所以單價才會那麼高吧。
「呼，這就是那個吧。」
「嗯，就是那個。」
沒錯，是「萩餅」。
一種裡面並非包裹搗好的年糕，而是還保持懦米顆粒形狀的丸子。
這個內餡也是顆粒餡，在在都給人一種往昔「萩餅」的感覺。
「這個都市的名字，果然是——」
「應該是出自諧音笑話吧。」
由於不會日語就無法聽懂諧音笑話，所以我並沒有告訴任何人。不過想必是萩餅用紅豆餡將白米周圍包裹起來製成，才會被命名為「古魯里安」吧。(註：「古魯里」是周圍，「安」是紅豆餡的日語壁首)
我很確定那個命名的傢伙是個喜歡諧音冷笑話的