台版 轉自 輕之國度
掃圖：任雷劈
錄入：任雷劈
初校：任雷劈
修圖：BAKA
抓向正中央的那張牌——但這是假動作。銀髮小姑娘的臉頰略微出現奸笑般的扭曲。
再次快速移動指尖，抓向左邊那張牌——但這也是假動作。銀髮小姑娘的眉頭微微抽動了一下。
還是一樣很容易看穿啊。此葉如此想著，直接抽起了左邊那張牌，但在那一瞬間——
「怎……怎麼會！是鬼牌？」
「噗呼——！可惡的乳牛女，你完全被騙啦！看你剛才那個表情，肯定在想『還是一樣很容易看穿』吧！哼，我已經完全掌握到你那短小的思路啦……所以你死心吧，最好也把那對礙眼的乳牛胸縮小到我能掌握的大小啦，如何啊！」
「唔！你什麼時候學會這種耍小聰明的騙人技倆了……！看來我太小看你啦。我還不算是輸啰，接下來可不會讓你得逞！」
坐在對面位置上的菲雅哼了一聲，臉上帶著像是在說「你辦得到就試試看啊——」的挑釁賊笑。接著她打開放在大腿上的背包，窸窸窣窣地從裡頭翻找。
此葉發出輕嘆並轉過身，朝坐在一旁的人高舉手中的牌。冷靜想想，會像這樣跟她一起玩撲克牌真是件奇怪的事。而那個人——穿著鮮紅色運動服的潰道忌老師，正微微調整夾在膝蓋之間的鐵鏟說道：「雖然現在情況不同，在下也不想太過啰嗦，但還是請你們稍微注意一下音量吧。再繼續如此喧嘩，不才會考慮處罰你們。」
她非常有男子氣概地，一口氣抽走此葉剛拿到手的鬼牌。大概是看見了手上的牌，可以聽見潰道發出「唔」地一聲低吟。
既然鐵鏟尚未出動，就表示還有緩衝的餘地，但光她本人就已經十分具有魄力了。菲雅從翻找的背包里掏出仙貝。
「唔……嗯。我發誓我接下來會多加小心，可是這仙貝很好吃喔，希望老師也品嘗看看。我先聲明，這絕對不是討好老師的賄賂或是收買……真的喔。」
菲雅一臉像是要餵食猛獸般，將仙貝塞進潰道的嘴裡。潰道喀滋喀滋地咀嚼起來，即便菲雅放開手，那片仙貝依然掛在她嘴上。潰道就這樣叼著仙貝直接轉身，朝下一個對手高舉撲克牌。在三人座的末端，坐在潰道身旁是負責輔佐潰道的副班導——鷺咲沙希老師。她身材嬌小，戴著有螺旋線條的眼鏡，穿著樸素的藏青色套裝和黑色弔帶襪。看起來格外畏縮沒自信，。不知是出於她是剛畢業的社會新鮮人，還是單純的個性使然。
「呃…呃，要選哪個好啊……？我好像……很猶豫啊……啊嗚嗚，好像得向大家道歉才是，對不起，我花太多時間了。明明就覺得這樣不行，我應該更有點可靠老師的樣子才對啊，唔哇哇哇！」
「嚼嚼嚼……鷺咲老師，恐怕不會有人透過這個紙牌遊戲，去測量你有多少老師的風範。所以不才建議你別想太多，隨便抽一張吧。」
兩名老師如此交談時，坐在菲雅身旁的渦奈豎起大拇指：
「菲雅，幹得好啊！越後屋大作戰成功啦！你也是個大壞蛋喔～！」
「呵呵呵……在仙貝面前，所有戰爭都會消失。因為這實在太好吃了。明明這美妙的食物為世界和平有所貢獻，為什麼聯合國卻沒成立世界仙貝機構，傾注心血保護並發展仙貝啊……我真是大感不解。」
當然，菲雅也拿出了自己那一份的仙貝大嚼特嚼。此葉早已知道不光是她的背包里，連外側的每個口袋都毫無遺漏，密密麻麻地塞滿仙貝，堪稱是「仙貝專用背包」。她長吁了一口氣：
「我都說過好幾次了，這種時候的鐵則，就是應該盡量減少行李啊。我又不是叫你不要吃零食，但隨時都可以在當地買。」
「沒錯！當地的採購——這我可是非常期待！那裡說不定有我還沒見過的稀有仙貝，不，肯定有！這樣一來，我現在更有理由把這些仙貝大口吃掉了！因為必須把空間騰出來，再這樣下去，那些當土產帶回家的仙貝就擠不下去了！加·速·裝——置！」
菲雅吃仙貝的速度頓時加快，此葉放棄再多費唇舌。這時鷺咲老師總算抽了一張牌。
「唔唔……好像是這一張！咿，是鬼牌！總覺得這完全是身為老師不該有的大失敗！」
在你旁邊那個得意洋洋的前輩老師，同樣也是毫不遲疑地抽到鬼牌喔。但這句話當然是說不出口。
「呃……接下來好像是輪到上野同學……？」
「啊，不好意思。那我要抽啰。」
坐在渦奈隔壁，鷺咲老師正前方的錐霞，似乎有點在東張西望。此葉也隱約能明白，一臉若無其事回到遊戲中的她在看什麼。
這裡是將兩排三人座的座位轉成正面相對的空間，隔著走道，旁邊就是同樣將兩人座位移成正面相對，正玩著卡片麻將的男生們。他就在其中。
因為自己也一直頻頻瞄向同一個人，所以她當然可以明白。
雖然是一如往常，但此葉察覺到錐霞投注目光的次數卻比平時要頻繁。這一定只是因為情況不同於以往吧。不論是對自己，還是她。
目前的情況，會讓人不由自主懷抱微妙期待能看見某種特別的瞬間；並比平常投注更多目光；而且這些行為就某種意義來說，也是理所當然。
沒錯——就是與他一同搭新幹線長途移動的這種情況。
即便是長年來都與他一起生活的自己，也覺得這是十分稀有的體驗。
春亮和班上同學共計四人正玩著卡片麻將。雖然不懂得計算得分，但以往父親曾教過自己，所以基本規則和牌型都還勉強殘留在腦海里。
「等等，禁止長時間思考！」
「唔——嗯嗯，不能再讓春亮一個人遙遙領先下去啦……！可是我不行了。泰造，交給你了！」
「明明他看起來都是一副悠哉的樣子在隨便出牌啊。無欲無求果真是勝利的訣竅？」
泰造，以及兄森與村澤這兩名好友，正一臉嚴肅地凝視手上的牌。看來似乎會再花上一點時間，因此春亮轉移視線，瞥向車內。
隔壁的三人座位——現在面對面轉成了六人座——菲雅她們那組正和樂融融地玩著抽鬼牌遊戲。除了原本的成員菲雅、此葉、錐霞和渦奈四人之外，不知為何連領隊潰道老師和鷺咲老師也加入了她們。真是難得一見的景象。
菲雅一開始還直呼：「好……好快——！」然後緊貼在窗戶上，時而大為感動時而打顫，但時間一久似乎也已經習慣了。她咀嚼著從仙貝專用背包里拿出來的仙貝，開心地玩著撲克牌，偶爾還跟此葉互相鬥嘴。
春亮再稍微往走道探頭，望向後方，坐在那裡的是另一組女生。
「欸，櫻參同學，不要老盯著外面嘛！一起來聊聊女生之間令人臉紅心跳的話題，還有吃些甜點！我帶了很多點心喔，你別客氣，吃吧！吃吧！」
白穗正托著腮眺望窗外的風景，同班同學宙城日向將手中的點心硬推向她的臉。白穗狀似厭煩地推開點心，在見到自己推開的點心後，更是蹙起眉頭。
「啊，真是夠了，煩死啦。你快點像平常一樣打瞌睡啦……對了，日向，通常這種時候都是吃pocky吧？為什麼你是帶饅頭啊？」
「因為要偷跑一下！就像是先預習和風的氣氛啊！」
「簡直莫名其妙。」
「吾之發現……好圓喔……我盯——」
察覺到來自對面座位的視線後，白穗半眯起眼，一把捉住日向拿著饅頭的手腕，再強行改變方向。將饅頭塞到坐在白穗正前方，小麥色肌膚的女學生嘴邊，在她一陣咀嚼後，那個正圓形就一點一滴地遭到削減。
「唔唔！尹…尹柔依同學好可愛喔！我還有很多喔，你儘管吃吧！」
「吾之感想，由於既渾圓又美味，予以很樂意接受你的善意的反應。」
「隨你們吧。唉……雖然只有幾天，但想見面時卻見不到面，真的很痛苦啊……莎弗蘭緹……」
白穗又將視線轉回至窗外自言自語，並哀怨地嘆著氣。日向則成功餵食恩·尹柔依。看來這組也算是相當和平。
不久之後，他們打的麻將也結束了半庄，暫時告一段落。春亮交給泰造等人洗牌後，起身去上個廁所。
找到的第一間廁所，亮著使用中的紅色信號燈。春亮站在狹窄的車廂間通道上環顧左右，尋找其他無人使用的廁所，接著最後找到的那間廁所正好打開。沉重的門板往旁邊滑開，走出廁所的是——
「啊，班長。」
「唔，夜…夜知……」
春亮一如尋常地打招呼，