台版 轉自 輕之國度
掃圖：路過
錄入：抱走路過的小雅
校對：蛋糕
修圖：肥貓
那是在我開始玩LA——傳奇時代過了一年多左右所發生的事。
和網路人妖告白的打擊讓我脫離公會單獨玩了一陣子遊戲，不過在線上遊戲里單練久了還是會讓人覺得寂寞，反正我也打算認真點挑戰這款遊戲，於是就跟傾向「動真格」的公會提出了加入申請。
無論與玩家競爭、接任務、練功升級，都會動真格，遊戲態度相當認真的公會。
對方的公會長叫†黑之魔法師†，是個光看就知道超強，全身上下穿滿了耀眼裝備的男性。坦白講我到現在還記得自己當時有點怯場。
但我仍然鼓起勇氣攀談，結果就變成這樣了：
◆盧西安：抱歉，我想參加公會……
◆†黑之魔法師†：咦，你想加入？那來面試一下吧。
我忽然就傻住了。
啥？面試？玩遊戲參加公會也要面試喔？
我無法否認自己已經有點想打退堂鼓，不過主動找人搭話還嫌東嫌西也不太好意思，我只好戰戰兢兢的站到他面前。
哎，反正只是在線上遊戲里加入公會嘛，說是面試也不會問什麼大不了的事才對，嗯。
◆†黑之魔法師†：先告訴我，你在LA以前玩過的遊戲是？
從那個開始問？問我的遊戲資歷嗎？跟投履歷表一樣？
嚇過頭的我差點從椅子上跌下來，總之能回答多少算多少。
◆盧西安：我第一款網遊就是LA耶……
◆†黑之魔法師†：啊～～是喔。這是你第一次玩網遊啊，我懂了我懂了。
那……那種反應是怎樣？他覺得好嗎？還是不好？
對方似乎正在和附近疑似幹部的人另外開頻道討論，這段空檔讓我心驚膽跳。
◆†黑之魔法師†：那你在現實生活里是做什麼的？
接著就問起我的現實生活了？不是該問遊戲中的事情嗎？
啊，對喔。面試對象並不是遊戲里的「盧西安」，而是角色裡面的我「西村英騎」嘛。我直到現在才想通。
◆盧西安：呃，這個……
◆†黑之魔法師†：啊，可以不用講職業啦。講一下你的上線時間，還有對遊戲的認真度，我只是想知道這方面的資訊而已。
要問我「認真度」，可是遊戲就是遊戲啊，不在這之上也不在這之下啦。
◆盧西安：我是學生，所以從傍晚到晚上可以上線。
◆†黑之魔法師†：啊～～你八成不是大學生，而是高中生或高中以下吧。應該是開飯就要下線、洗澡水放好也要下線，而且深夜無法登入遊戲的類型吧？嗯～～我們公會基本上隨時都有人在遊戲里，屬於一開始打怪就會持續玩個三小時左右的作風，有人中途脫團會有點麻煩耶。
◆盧西安：是、是喔。
唔哇，被挑毛病了！他將普通學生的作息否定得好徹底！
這樣很奇怪嗎？奇怪的是我嗎？有夠恐怖！這個公會超恐怖的！
◆†黑之魔法師†：不是說你那樣不好啦。只是作風不合的話，容易發生彼此玩遊戲都不覺得開心，還必須額外花心思著想的狀況。會讓人猶豫是不是該找一個跟自己更合得來的公會喔。
◆盧西安：是……是的……
我明明只是提到自己想加入公會，感覺卻好像挨了老師一頓說教。普通的學生不方便加入，這算什麼公會啊？
反正面試大概不合格，隨便說個幾句離開好了。我抱著打馬虎眼的心態敲起鍵盤。
◆盧西安：是不是不去上學，就和你們公會合得來啊W
◆†黑之魔法師†：那倒是沒錯W
我試著開玩笑，†黑之魔法師†也笑著回話了。
什麼啊，他講那些總不可能全是認真的嘛，結果我的安心感只維持了短瞬。
◆†黑之魔法師†：不過如你所說，我們公會裡就有幾個為了網遊不去上班或上學的人，大家都玩得很開心喔。
他爽快的這麼表示。
什麼鬼話啊？好可怕。
†黑之魔法師†不改笑容，繼續對愣住的我說：
◆†黑之魔法師†：啊，還有你主要用的角色等級和職業、裝備、生產技能等級、PK分數跟任務進行階段，可不可以都報給我？
◆盧西安：不……不好意思，打擾了！
◆†黑之魔法師†：咦？喂，等一下啦。
我逃跑了。跑得可快了。
我再也沒有靠近那個公會的集會場所。
彼此生活的世界顯然不同，我確實如此體會到了。
這件事讓我深刻了解，自己不能只活在這款遊戲裡面。
◆盧西安：我現在回想起來還會發抖，能遇到現在的同伴實在太好了。
◆亞子：盧西安也吃過好多苦耶……
聽我說完的亞子垂下目光，同情似的應了一句。
◆盧西安：對嘛對嘛，網遊廢人很恐怖吧。所以你不可以沒頭沒腦的和陌生人走喔。
◆亞子：可是我升了三級耶，還拿到了可愛的裝備。
◆盧西安：就是因為這樣我才叫你不要隨便跟人走啦！
因為你本來就有類似公主病的癥狀了！
是的，在LA裡面身為「我老婆」的亞子，迷迷糊糊地被打扮得十分可愛的（當事人宣稱）女玩家帶著一塊兒成行，跑去難度超高的打怪場所給人添許多麻煩，最後她不只吸到一堆經驗值，還帶了對方奉送的道具回來。
◆亞子：不過對方人很好耶，還教了我許多事情，比如敵人弱點和操縱的訣竅。
◆盧西安：那些你學會了嗎？
◆亞子：一點也沒有！
我就知道。
那些資訊我平時一直都在說明，可是你每次必定都會問我相同的問題。
◆亞子：對了，盧西安在那之後還好嗎？那個人有沒有追過來霸凌你？
說什麼傻話，網遊里沒那麼容易遇到霸凌啦。
應該說，剛好相反。
◆盧西安：那個人之後有追來告訴我，就算不加入公會，我們也是玩同一個遊戲的同伴，所以有困難的話隨時可以找他。然後那個人就帶我衝過幾次任務。
◆亞子：對方人很好不是嗎！
對啊，那些人超好的！全都強到不行，而且什麼都懂！我可以篤定自己絕對沒辦法精通到像他們那樣！
◆盧西安：所以我對真正的網遊廢人心存敬意，雖然我並不排斥他們，不過就像那個人說的，我覺得和作風合得來的人一起玩比較好。畢竟個人與個人之間要一起玩是沒關係，然而要加入團隊里，玩遊戲的風格不一致就難辦了。
遊戲風格真的很重要。硬是將合不來的人湊在一起，只會肇生悲劇。
比如用情人節活動當名目，逼著PK型玩家和生產型玩家互相廝殺就萬萬不可行。
因為那會讓貴重的生產型玩家從此退隱！
◆亞子：對啊，認真玩了好幾個小時讓我好累喔。
那當然啰，你都已經加入陣列貓這種「在打怪途中坐下來閑聊一小時也不奇怪」的公會了，哪能和那些拼死拼活打怪的網遊廢人奉陪啊。
◆盧西安：所以說啦，你不要沒頭沒腦的就跟奇怪的人走。能相處融洽的話另當別論，但如果覺得不對勁就趕快回來，知道嗎？
◆亞子：好～～——不過，就算不擔心那些，我也會永遠和盧西安在一起喔。我也和那個人說清楚了，自己已經和盧西安結婚，所以不能和別人一對一結伴打怪。
◆盧西安：那個我倒不擔心。
◆亞子：好過分！
◆盧西安：我信任你嘛。
這話是真的。好歹是結婚的對象，我怎麼可能不信任她呢。
倒不如說，花這些心思是為了減少被亞子荼毒的人。
因為之前帶亞子到處跑的廢人兼臭網路人妖目前正糾纏不休的對我發私訊：「快點跟亞子分手。」我可不想再應付這種狀況。私訊音效叮叮咚咚跳個沒完真是夠了。
◆亞子：不過，那樣感覺不錯耶。
◆盧西安：什麼不錯？
我關掉一再跳出的煩人悄悄話視窗，亞子則笑眯眯地開口。
◆亞子：像那個黑之魔法師說的一樣，把上學和其他事全拋到一邊只玩遊戲過生活