您好，我是內田弘樹。非常感謝您拿起這本《艦隊Colle 鶴翼之絆6》。
所以說，覺得《鶴翼》系列的最後一集如何呢？
在這裡寫太多未免太殺風景所以速戰速決。這一集要讓系列結束，究竟該怎麼讓故事收尾呢？我在大綱階段相當煩惱。
煩惱許久後，我覺得回歸初衷，寫個符合「鶴翼之絆」這個標題的發展，於是變成了本集這樣的故事。
瑞鶴、翔鶴得出的解答真的正確嗎，還是錯誤呢？其實我也不明白，不過，兩人一定會姊妹齊心，繼續戰鬥下去吧（就這點來說，二〇一五年秋的瑞鶴、翔鶴改二、改二甲實裝雖是偶然，但真的是個絕佳的時機。營運的各位，非常感謝你們！）。
和其他的「艦Colle」小說相比，《鶴翼》可能相對地比較多嚴肅的發展，但如果能多少在各位讀者心中留下點東西，身為負責的作家之一，沒有比這點更讓人欣喜了。
這回也得到了許多人士的協助。
責編稻垣先生。這回也奉陪我的諸多任性，實在是感激不盡。
負責插畫的魔太郎老師。感謝您每次都繪製精美的封面與插畫。如果能再次攜手合作，我會感到十分榮幸！
「艦Colle」的各位營運人員。這次也非常感謝各位的監修。恭喜「艦Colle改」發售！
Enterbrain事業局、ASCII MEDIAWORKS事業局的各位編輯，也承蒙你們的多方關照了。
接下來是個人宣傳，二〇一六年年一月起放映的動畫《Schwarzesmarken》由敝人負責執筆原作劇本（Fami通文庫/KADOKAWA刊行。原作：吉宗鋼紀（itl/age））。遊戲版後篇也預定發售。如果各位也能享受這部作品，實屬萬幸。
祈禱今後的「艦Colle」內容能愈來愈充實。
那麼，希望未來在某處相見。
二〇一六年二月 內田弘樹